アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unnormal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNNORMALの発音

unnormal  [ụnnormal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNNORMALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNNORMALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unnormal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunnormalの定義

彼の心臓は異常に速く拍動する。 nicht normal Beispielsein Herz schlägt unnormal schnell.

ドイツ語辞典で«unnormal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNNORMALと韻を踏むドイツ語の単語


Muttermal
Mụttermal
abnormal
ạbnormal [ˈapnɔrmaːl] 
andermal
[ˈandɐmaːl]
anormal
ạnormal 
dermal
derma̲l
epidermal
epiderma̲l
formal
forma̲l 
geothermal
geotherma̲l
hydrothermal
hydrotherma̲l
informal
informal
mesodermal
mesoderma̲l
normal
norma̲l 
paarmal
pa̲a̲rmal
paranormal
paranorma̲l
stinknormal
stịnknorma̲l
stocknormal
stọcknorma̲l
subdermal
subderma̲l
thermal
therma̲l
transdermal
transderma̲l
viermal
vi̲e̲rmal

UNNORMALのように始まるドイツ語の単語

unnachahmlich
unnachgiebig
Unnachgiebigkeit
unnachsichtig
Unnachsichtigkeit
unnachsichtlich
unnahbar
Unnahbarkeit
Unnatur
unnatürlich
Unnatürlichkeit
unnennbar
Unnennbarkeit
unnotiert
unnötig
unnötigerweise
unnütz
unnützerweise
Uno
uno actu

UNNORMALのように終わるドイツ語の単語

Feuermal
Kemal
Kriegerdenkmal
animal
diesmal
einmal
ektodermal
endermal
entodermal
erst mal
mal
manchmal
maximal
minimal
noch einmal
noch mal
optimal
proximal
schon mal
zweimal

ドイツ語の同義語辞典にあるunnormalの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNNORMAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unnormal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
unnormalのドイツ語での同義語

«unnormal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNNORMALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unnormalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunnormalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unnormal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

异常
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anormal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

abnormal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

असामान्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير طبيعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ненормальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anormal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অস্বাভাবিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anormal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak normal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unnormal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

異常な
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

abnormal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khác thường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அசாதாரண
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

असामान्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anormal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anormale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nienormalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ненормальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anormal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανώμαλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

abnormale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

onormal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

unormal
5百万人のスピーカー

unnormalの使用傾向

傾向

用語«UNNORMAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«unnormal»の使用頻度を示しています。
unnormalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unnormal»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNNORMAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unnormal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unnormal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unnormalに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNNORMAL»の引用

unnormalという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfgang A. Gogolin
Mit Witzverbot belegte Menschen waren keine akzeptierten Mitglieder einer Gemeinschaft, sie galten als unnormal.
2
Gerd de Ley
Wie drie armen heeft vindt de anderen abnormaal. Wer drei Arme hat, meint, die anderen wären unnormal.

«UNNORMAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunnormalの使いかたを見つけましょう。unnormalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Normales Altern unnormal?: Menschen mit geistiger ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Katholische Hochschule fur Sozialwesen Berlin, 59 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das zunehmende Altern der Gesellschaft ...
Jochen Hermann, 2007
2
Berlin UnNormal
Berlin UnNormnal ist eine gewachsene Mischung humorvoller Alltagsgeschichten, frei erfundenem Blodsinn, tatsachlichen Ereignissen und nachdenklichen Erzahlungen.
David Zenstorf, 2011
3
Kunst und Gesundheit: Ausgewählte Aspekte zur Heilkraft ...
Würde erlsie sich selbst (in welchem Sinne auch immer) als verrückt oder auf eine gewisse Weise „unnormal” bezeichnen? Antworten: 1. „Ist für mich ein Klischee, das teilweise aber auch gar nicht zu unrecht besteht. Viele Künstler sind etwas ...
Gerald Paetsch, 1998
4
Die Schüler-Flüsterer
Nun gibt es einige Leser, die das alles für unnormal halten und darum nicht glauben können. Klar, es ist unnormal. Wenn die Norm durch das Gegenteil bestimmt ist, ist es unnormal. Ich weiß nicht, was Ihnen lieber ist. Falls Sie es nicht für ...
Björn Köhler, 2006
5
德語易混淆詞辭典
foJÄA® Ä mieten/anmieten/abmieten abnorm/ abnormal /anormal / unnormal / anomal 1) abnormal, anormal, anomal, unnormal IU& abnorm anomal f, ÜB***»** *, M abnorm ^fflSm^ft^WM'S^SttMtfÄftttiffffio abnormal 3) anormal H abnormal ...
吳永年, 1996
6
Winterwünsche: Roman
>>Aber doch doch, ein bisschen unnormal bist du schon.« >>Wieso denn?« >> Rosa, da liegt die Einladung zu einer astreinen Hochadelshochzeit und du guckst sie nicht mal mit dem Hühnerauge an! Sorry, aber das ist unnormal!« >> Ach, ich ...
Kerstin Hohlfeld, 2013
7
Lehrbuch Der Wissenschaftlichen Graphologie
Ist der eine Teil sexuell positiv, der andere Teil sexuell unnormal, so ist ein Eheleben ebenfalls unmöglich. 6. Ist der eine Teil sexuell negativ und der andere Teil sexuell unnormal, so ist ein Eheleben zwischen den beiden wiederum ...
A. Runge, 2012
8
Wie alles begann - Anne, das Mädchen von Green Gables
Eine der Damen, die uns noch Essen gebracht hat, bevor wir umgezogen sind, hat gesagt, ich wäre >unnormal groß< für mein Alter und ich sähe zwei oder drei Jahre älter aus, als ich bin. Sie hat auch gesagt, mein Haar wäre >unnormal rot<.
Budge Wilson, 2010
9
Körper, Geschlecht, Affekt: Selbstinszenierungen und ...
In ihrem Fazit kommt eine Ambivalenz zum Tragen. Einerseits wird ein Faktum unterstrichen: Es ist „nicht unnormal“, dass sie so agieren. Andererseits wird eine Forderung erhoben: Es „soll natürlich“ sein, dass eine Band so agiert wie Ska ...
Birgit Bütow, Ramona Kahl, Anna Stach, 2012
10
Selbstkonzept
„Klar ist es unnormal. Aber das Wochenende war auch unnormal, und ich hab keine Lust mehr, mich an dem zu orientieren, was normal ist.“ „Und was wäre, wenn ich es machen würde?“ Ich denke mir, dass sie es gar nicht machen kann,  ...
Joe Wagner, 2013

用語«UNNORMAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunnormalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sexuelle Übergriffe bei Party in Münchner Rathaus
"Auf den Dancefloors ging es schon unnormal heftig zu", so die 18- Jährige. Auf der Party wurde zudem ein Mädchen von einem Schüler aus Syrien attackiert, ... «Krone.at, 12月 16»
2
Sexuelle Phantasien: Alles andere als unnormal
Wenn es um Sex geht, reden viele Menschen immer noch gerne von „normal“ und „un-normal“. Doch wie eine kanadische Studie zeigt, sollten wir diese ... «DIE WELT, 11月 16»
3
Homophober AfD-Mann bleibt draußen
Anfang der Woche waren Äußerungen von Nerstheimer bekannt geworden, die er auf Facebook von sich gegeben hatte: Homosexuelle nannte er „unnormal ... «Männer, 9月 16»
4
Zahlreiche Teilnehmer und Zuschauer beim Stock-Car-Rennen in ...
... alte Fahrer oder deren Kinder. „Dieser Zusammenhalt beim Stock-Car ist unnormal“, schwärmte er. Wenn es nicht mehr weitergeht, kommen Trecker zur Hilfe. «kreiszeitung.de, 9月 16»
5
Ist der Sommer gelaufen oder kommt da noch was?
Alles darüber ist unnormal und KEIN typisch deutsches Sommerwetter! Dennoch deutet der Wettertrend für Deutschland heute auf steigende Temperaturen hin ... «Kachelmannwetter, 7月 16»
6
Mal Hitze, mal Abkühlung, mal Unwetter | Wann wird das Wetter ...
Unnormal waren tatsächlich die schlimmen Unwetter mit örtlichen Rekord-Regenmengen“, sagte Jürgen Schmidt von „Wetterkontor“. „Das lag an dem ... «BILD, 6月 16»
7
Fetisch: Diese sexuellen Neigungen sind eigentlich normal
Eine aktuelle Studie kanadischer Forscher stellt diese Unterteilung in „normal“ und „unnormal“ in Frage: Ihren Forschungsergebnissen zufolge sind manche ... «FOCUS Online, 4月 16»
8
Wenn sich verändert, was normal ist
Jeder versteht es, was gemeint ist. Tust Du dies oder lässt Du jenes, bist Du keiner mehr von uns, Du wirst unnormal. Das will doch wohl hoffentlich keiner, oder. «Die Achse des Guten, 3月 16»
9
„Ich bin nicht unnormal“: Junge Geraerin startet Blog zu Phobien im ...
„Ich bin nicht unnormal“, betont sie. Sie ist feinfühliger und eben dieser hohen Sensibilität verhaftet. Im doppelten Sinne. Sie klebt an ihr und schafft sich damit ... «Ostthüringer Zeitung, 3月 16»
10
Jürgen Klopp in der Premier League - Total unnormal
Jürgen Klopp hat als neuer Trainer auf die Spieler des FC Liverpool eine beschleunigende Wirkung. Zu dem Hype um seine Person sagt Klopp: "Ich hoffe, dass ... «Süddeutsche.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. unnormal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unnormal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z