アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unverwüstlichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNVERWÜSTLICHKEITの発音

Unverwüstlichkeit  Unverwü̲stlichkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNVERWÜSTLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNVERWÜSTLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unverwüstlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnverwüstlichkeitの定義

不滅の das Unverwüstlichsein.

ドイツ語辞典で«Unverwüstlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNVERWÜSTLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

UNVERWÜSTLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Unverträglichkeitsreaktion
unvertraut
unvertretbar
unverwandt
unverwechselbar
Unverwechselbarkeit
unverwehrt
unverweilt
unverwertbar
unverweslich
unverwischbar
unverwundbar
Unverwundbarkeit
unverwüstlich
unverzagt
Unverzagtheit
unverzeihbar
unverzeihlich
unverzichtbar
Unverzichtbarkeit

UNVERWÜSTLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるUnverwüstlichkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNVERWÜSTLICHKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Unverwüstlichkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Unverwüstlichkeitのドイツ語での同義語

«Unverwüstlichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNVERWÜSTLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unverwüstlichkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnverwüstlichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unverwüstlichkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弹性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

elasticidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

resilience
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लचीलापन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرونة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

упругость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

resiliência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থিতিস্থাপকতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

résistance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daya tahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unverwüstlichkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

回復力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탄력성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mari
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khả năng phục hồi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்னடைவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लवचीकपणा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

esneklik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

elasticità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprężystość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пружність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

elasticitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελαστικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veerkragtigheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

elasticitet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

resiliens
5百万人のスピーカー

Unverwüstlichkeitの使用傾向

傾向

用語«UNVERWÜSTLICHKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Unverwüstlichkeit»の使用頻度を示しています。
Unverwüstlichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unverwüstlichkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNVERWÜSTLICHKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unverwüstlichkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unverwüstlichkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unverwüstlichkeitに関するニュースでの使用例

例え

«UNVERWÜSTLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnverwüstlichkeitの使いかたを見つけましょう。Unverwüstlichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Wallfahrt nach Trier ...
Was aber Unlöslichkeit und Unsterblichkeit dem Geiste ist, das wird in der Natur Untrennbarkeit des im Gefüge Bestverbundenen; also Unverwüstlichkeit desselben seyn. Das Abbild der geistigen Unverwüstlichkeit wird also in der natürlichen ...
Joseph von Görres, 1845
2
Von Jena nach Königsberg: Von George Hesekiel
Der ernste und feste Mann schloß sich im Laufe dieses Winters aufs engste und innigste an den Major von Leist, der für ihn so recht ein Bild jener Preußischen Unverwüstlichkeit war, welcher seiner Überzeugung nach die Zukunft gehörte.
George Hesekiel, 1860
3
Zeitschrift für Philosophie und spekulative Theologie
Diese Unverwüstlichkeit besitzt nun der „Glaube" in jenem ursprünglichen Sinne des Verfassers allerdings, sofern er die ganze Tiefe dieses Begriffes erschöpft hat: er ist das schlechthin Apriorische im Geiste, das ursprüngliche Bewußtsein ...
4
Über das Aussterben der Naturvölker
Gewiss, wenn wir dies alles überdenken, werden wir nicht von der Lebensunfähigkeit der Naturvölker , sondern vielmehr von ihrer auserordentlichen Lebenskraft und Unverwüstlichkeit uns überzeugen müssen. Und so ist hier der Ort, auf die ...
Georg Karl Cornelius Gerland, 1868
5
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
so muß ich im allgemeinen bemerken, daß die angerühmte Unverwüstlichkeit des Akazienholzcs, sich nicht auf die jüugern, sich von den älteren durch eine weit hellere gelbe Farbe scharf unterscheidenden Holzlagen bezieht. Diese sind  ...
6
Badisches Magazin
Du hast recht, Freund Z Die Rothbuche ist haltbar und auch wehlfeil, doch glasartig und bey großer Gewalt in Prallschlug,'» dem Springen ausgesetzt, und steht der wilden Kastanie an Zähigkeit und Unverwüstlichkeit, obste gleich im ...
7
Rom und Jerusalem: die letzte Nationalitätsfrage
Wenn das Judenthum seine Unsterblichkeit der Fruchtbarkeit seines religiösen Genies, so hat dieses selbst die seinige der Fruchtbarkeit und Unverwüstlichkeit des jüdischen Stammes zu verdanken. — Was die Bibel schon von den Juden in  ...
Moses Hess, 1862
8
Bibelstunden: Auslegung über das Alte Testament
... der menschlichen Natur staunen über die bisherige Fortdauer und durch Erfahrung sich kund gebende Unverwüstlichkeit unsers Geschlechts. Diese bis daher sich kundgebende Unverwüstlichkeit liegt aber nicht in unsrer Natur selbst, und ...
Fr. Jakob Ph Heim, 1845
9
Handbuch Spezielle Soziologien
Familiensoziologie: Gegenstandsbereich und Aktualität Die aktuelle Bedeutung der Familienpolitik als Indikator für die Unverwüstlichkeit einer Lebensform in der Krise Seit dem Regierungswechsel von der rot-grünen zur großen Koalition im ...
Georg Kneer, Markus Schroer, 2010
10
Theodor Storm -- Ernst Storm: Briefwechsel. Kritische Ausgabe
Theodor an Ernst Storm, Husum, Anfang 1880 Die Guten sprechen von meiner Unverwüstlichkeit, daß meine Kraft sich darin im ununterbrochensten Lichte zeige, sogar daß die Jahre mir eher hinzuzutun als zu nehmen schienen. Sie sehen ...
David A. Jackson, 2007

用語«UNVERWÜSTLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnverwüstlichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niedeckens BAP beweisen in Worms ihre Unverwüstlichkeit ...
Auf der Zielgeraden seiner großen Niedeckens BAP Jubiläumstour zeigt der "Kölsche Jung" nochmal, was ihn seit 40 Jahren auszeichnet und warum ihm die ... «regioactive.de, 8月 16»
2
Kaum zu glauben: Die unverwüstliche Cher wird 70 Jahre alt
Das Bekenntnis zur Unverwüstlichkeit war nicht wirklich ironisch gemeint. Cherilyn Sarkasian LaPierre behauptet seit einem halben Jahrhundert ihren Sitz in ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
3
Wolfgang Schäuble: Die Unverwüstlichkeit der Schildkröte
Wolfgang Schäuble überstand ein Attentat. Helmut Kohl und Angela Merkel haben ihn getäuscht. Aber er hat es geschafft, Finanzaußenkanzleramtsminister ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Unverwüstlichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unverwustlichkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z