アプリをダウンロードする
educalingo
Vasalteil

"Vasalteil"辞典でのドイツ語の意味

辞典

VASALTEILの語源

lateinisch-neulateinisch; deutsch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でVASALTEILの発音

Vasa̲lteil


VASALTEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVASALTEILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVasalteilの定義

木部。


VASALTEILと韻を踏むドイツ語の単語

Anteil · Ausländeranteil · Bestandteil · Einzelteil · Ersatzteil · Gegenteil · Großteil · Lokalteil · Metallteil · Mittelteil · Nachteil · Netzteil · Ortsteil · Realteil · Stadtteil · Stahlteil · Unterteil · Urteil · Vorteil · steil

VASALTEILのように始まるドイツ語の単語

Vasa · vasal · Vasall · Vasallendienst · Vasalleneid · Vasallenpflicht · Vasallenstaat · Vasallentreue · Vasallentum · Vasallin · vasallisch · Vasallität · Väschen · Vasco da Gama · Vase · Vasektomie · Vaselin · Vaseline · vasenförmig · Vasenmalerei

VASALTEILのように終わるドイツ語の単語

Abteil · Autoteil · Bauteil · Bruchteil · Eigenanteil · Elternteil · Erste-Klasse-Abteil · Frauenanteil · Gerichtsurteil · Hauptbestandteil · Heimvorteil · Hinterteil · Körperteil · Marktanteil · Oberteil · Preisvorteil · Todesurteil · Vorderteil · Wettbewerbsvorteil · Zubehörteil

ドイツ語の同義語辞典にあるVasalteilの類義語と反意語

同義語

«Vasalteil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VASALTEILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vasalteilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVasalteilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vasalteil»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Vasalteil
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vasalteil
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vasalteil
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Vasalteil
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Vasalteil
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Vasalteil
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vasalteil
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Vasalteil
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vasalteil
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Vasalteil
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Vasalteil
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Vasalteil
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Vasalteil
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Vasalteil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vasalteil
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Vasalteil
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Vasalteil
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vasalteil
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vasalteil
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vasalteil
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Vasalteil
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vasalteil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vasalteil
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vasalteil
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vasalteil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vasalteil
5百万人のスピーカー

Vasalteilの使用傾向

傾向

用語«VASALTEIL»の使用傾向

Vasalteilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vasalteil»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Vasalteilに関するニュースでの使用例

例え

«VASALTEIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVasalteilの使いかたを見つけましょう。Vasalteilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Botanische Praktikum
Die 1119111' oder wenige-r zerstörten Gefäßtraeheïllen, llie- wir in der Mediante (le-S Leit-bündeln 111 ller :Nähe- eeinee lnnenï'andes antrnfen, stellen die ersten Elemente der, die im Vasalteil (109 Leirbündels angelegtJ Wurden 111111 ...
E. Strasburger
2
Botanisches Zentralblatt: Beiheft
Der Vasalteil ist von halbmondförmiger Gestalt und wird von dem Cribralteil vollständig umschlossen. Das um das Gefässbündel liegende Parenchym weist eine beträchtliche Anzahl Raphidenzellen auf. Pyrostria spec. nov. Pyrostria besitzt ...
Botanisches Zentralblatt, Oscar Uhlworm, Friedrich Georg Kohl, 1902
3
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Die Abbildung 5, Tafel III zeigt, wie von der Ecke eines Kreuzarmes aus Dilatationsparenchym ins Zentralholz eingedrungen und in seiner Hauptmasse bereits verholzt ist, wie es beim Vorwärtsdringen einen primären Vasalteil zur Seite ...
4
Botanisches Zentralblatt: B.B.C. Beihefte
10 im äu eren (n). ll Querschnitt durch eines der 5 inneren Bündel; 2 Tracheiden im Vasalteil. lll Querschnitt durch eines der äußeren Bündel; Ausbildung noch rokambial. IV Lin schnitt t = Tragblitter der Kurztriebe. m = Median-Bün cl.
Oscar Uhlworm, Johannes Paulus Lotsy, Siegfried Veit Simon, 1921
5
Beihefte
II Querschnitt durch eines der 5 inneren Bündel; 2 Tracheiden im Vasalteil. III Querschnitt durch eines der äußeren Bündel ; Ausbildung noch prokambial. IV Längsschnitt t = Tragblätter der Kurztriebe, m - Median-Bündel. Oestrichelt: Bündel ...
Botanisches Zentralblatt, 1921
6
Mikrokosmos
... aber auch „Holzteil“, „Vasalteil“ oder „Hadrom“ genannt. Auch die Gefäßteile sind oft durch Kappen aus starkwandigen, toten Zellen geschützt, die den Bastfasern des Phloäms entsprechen, hier aber Libriformfasern genannt werden.
7
Abhandlungen
Vasalteil (V) primär violett gefärbt, alles übrige Gewebe sekundär rot ; im Mark erscheinen einige Zellen violett gefärbt. Die Abbildungen 6—9 stellen Färbungen dar. die an Querschnitten durch den Stamm von Pteris aquilina L. ausgeführt ...
8
Beihefte zum botanischen Centralblatt
Dann folgt der verhältnismässig grosse Cribralteil und in demselben eingelagert der sehr kleine Vasalteil. Ein Querschnitt durch den glatten Blattrand in der Nähe der Basis zeigt denselben stark angeschwollen. Die dicke Aussenwand der ...
9
Botanisches Zentralblatt: Beihefte
Im Innern der Knolle finden sich aus Kribral- und Vasalteil zusammengesetzte Bündel. 3. Die Knolle erzeugt regelmäßig Adventivsprosse. 4. Eine unterschiedene Endodermis ist, wenigstens in einem Teil der Knolle, nicht vorhanden.
10
Das botanische praktikum: anleitung zum selbststudium der ...
Den bis jetzt betrachteten Teil des Gefäßbündels bezeichnen wir als Gefäß- oder Vasalteil, er wird auch Holzteil oder Xylem, auch Hadrom genannt. Das Parenchym dieses Gefäßteils wollen wir als Vasalparenchym von anderem Parenchym ...
Eduard Strasburger, Max Walther Koernicke, 1913
参照
« EDUCALINGO. Vasalteil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vasalteil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA