アプリをダウンロードする
educalingo
Verabreichung

"Verabreichung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERABREICHUNGの発音

Verạbreichung


VERABREICHUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERABREICHUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVerabreichungの定義

管理する。


VERABREICHUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

VERABREICHUNGのように始まるドイツ語の単語

Verabfolgung · verabreden · verabredetermaßen · Verabredung · verabredungsgemäß · verabreichen · verabsäumen · verabscheuen · verabscheuenswert · verabscheuenswürdig · Verabscheuenswürdigkeit · Verabscheuung · verabscheuungswert · verabscheuungswürdig · Verabscheuungswürdigkeit · verabschieden · Verabschiedung · verabschiedungsreif · verabsolutieren · Verabsolutierung

VERABREICHUNGのように終わるドイツ語の単語

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerabreichungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERABREICHUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verabreichung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Verabreichung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERABREICHUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verabreichungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerabreichungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verabreichung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

按约定
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

según lo acordado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

as agreed
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहमति के रूप में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كما هو متفق عليه
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

по договоренности
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conforme combinado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হিসাবে সম্মত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

comme convenu
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

seperti yang dipersetujui
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verabreichung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

合意されたとして
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

합의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

minangka sarujuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

theo thỏa thuận
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒப்புக்கொண்டுள்ளதுபோல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मान्य केल्याप्रमाणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kararlaştırıldığı gibi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

come concordato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zgodnie z ustaleniami
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

за домовленістю
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

așa cum sa convenit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

όπως συμφωνήθηκε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

soos ooreengekom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enligt överenskommelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

som avtalt
5百万人のスピーカー

Verabreichungの使用傾向

傾向

用語«VERABREICHUNG»の使用傾向

Verabreichungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verabreichung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verabreichungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERABREICHUNG»の引用

Verabreichungという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Häntsch
Einstmals lebte die Kirche von der Verabreichung der Hostien. Heute ist eher Saure-Gurken-Zeit.

«VERABREICHUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerabreichungの使いかたを見つけましょう。Verabreichungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die rechtliche Zulässigkeit einer zwangsweisen Verabreichung ...
Die zwangsweise Vergabe von Brechmittel zur Beweisgewinnung im Strafprozess war lange Zeit in Literatur und Rechtsprechung umstritten.
Hendrik Theismann, 2008
2
Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 2 : 106 Tabellen / ...
Diarrhoe. Aus diesem Grund wird der Beginn der enteralen Ernährung einschleichend vollzogen. Empfohlen wird bei kontinuierlicher Verabreichung eine Zufuhrrate von 20-50 ml/h. Treten keine gastro- intestinalen Beschwerden auf, kann die ...
Christoph Becker, Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007
3
Probiotika, Präbiotika und Synbiotika: 36 Tabellen
tischen Abbau bei subkutaner Verabreichung wirk- samer sind als bei oraler Gabe. Das liegt vor allem daran, dass oral verabreichte TFF die Tendenz haben, sich an Schleim festzuheften und dadurch metabolisch inert zu werden, und dass  ...
Stephan C. Bischoff, 2009
4
O_1tn2-Wasser fördert die Gesundheit und bessert die ...
PHYSIOLOGISCHE UND PATHOLOGISCHE ASPEKTE 8.1 Sauerstoffaufnahme und pO2-Steigerung nach Verabreichung von oxigeniertem Wasser Wie bereits erwähnt, findet die Resorption des Sauerstoffs aus oxigeniertem Wasser in der ...
Abolghassem Pakdaman, 2004
5
Vollständiges aber kurzgefaßtes Repertorium aller k. ...
71-, vom Verbot, solche abzuziehen, Ibicl. VIII. 44-, s. auch LeKm. Hus n«v. contrvv. Obs. 34. Quartier und Quartierbedürfnisse, deren Verabreichung an das Militair nach dem allgemeinen Regulativ v. 17. März 181U. G. S. 181«. (A.) p. 6i9 ff.
Johann Karl Kretzschmer, 1836
6
Arztstrafrecht in der Praxis
§10 Strafbare Verschreibung, Verabreichung und Überlassung von Betäubungsmitteln 392 In der ärztlichen Praxis spielt die Frage der Verschreibung, Verabreichung und Überlassung von Suchtmitteln eine nicht unerhebliche Rolle: Auf der ...
Klaus Ulsenheimer, 2008
7
Jenzerwurz und Chäslichrut: Pflanzliche Hausmittel für ...
Zweige entfernen, Holunderbeeren und Zucker beigeben. Verabreichung Rindvieh, ausgewachseneTiere Schlechter Allgemeinzustand nach Abkalbung 2 x täglich verabreichen. Gutachten Zur Zubereitung Aufkochen ist in diesem Fall ( hartes ...
Franziska Klarer, Elisabeth Stöger, Beat Meier, 2013
8
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
B. Fliegenlarven (Maden I) Apparenz, apparent (L: apparere: sichtbar werden): Infektion I mit Symptomen (Krankheit) (lnapparenz I) Applikation (L: applicare: anlegen): Verabreichung von Arzneimitteln - intramuskuläre A. (L: intra.: innerhalb ...
Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012
9
Kleine Arzneimittellehre für Fachberufe im Gesundheitswesen
Möglichkeiten. der. Verabreichung. jOrale Gabe von Arzneimitteln Als oral anzuwendende Arzneiformen stehen z. B. zur Verfügung: Kapseln, Dragees, Tabletten, Kau-, Lutsch-, Sublingualtabletten, Zerbeißkapseln, Brausetabletten, Granulate, ...
Hermann Plötz, 2012
10
QEP-Manual: Kernziel-Version
Ziel 3 K E R N Z I E L Rahmenbedingungen und Abläufe bei der Zubereitung und Verabreichung von Medikamenten gewährleisten größtmögliche Sicherheit für den Patienten. Erläuterungen: Hier sind insbesondere Chemotherapeutika, ...
Franziska Diel, Bernhard Gibis, 2005

用語«VERABREICHUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerabreichungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alte Probleme im neuen Jahr in Bad Doberan
Größtes Manko sind die Einrichtungen zur Verabreichung der Kurmittel. Nachdem ein Badearzt aufgab, gibt es nur noch eine Badeärztin. Das Moorbad verfügt ... «Stadtanzeiger am Samstag, 1月 17»
2
Roche: Deutliche Reduzierung der Verabreichungszeit durch ...
Mittels der neuen Darreichungsform kann der Zeitaufwand für die Verabreichung von MabThera auf fünf bis sieben Minuten verringert werden – im Vergleich zur ... «Swiss-press.com, 1月 17»
3
Säugling stirbt nach Fehlanwendung
Von Daniela Hüttemann / Nachdem im Dezember ein Neugeborenes in Frankreich in zeitlichem Zusammenhang mit der Verabreichung des ... «Pharmazeutische Zeitung online, 1月 17»
4
BUSINESS WIRE: Novaliq veröffentlicht positive Topline-Ergebnisse ...
BUSINESS WIRE: Novaliq veröffentlicht positive Topline-Ergebnisse der klinischen Phase-II-Studie zur Evaluierung der Verabreichung von CyclASol® für ... «Finanztreff, 1月 17»
5
In Frankreich: Säugling stirbt nach Verabreichung von Vitamin-D ...
In Frankreich ist ein zehn Tage alter Säugling nach Verabreichung eines Vitamin-D-Präparats gestorben. Untersuchungen müssten nun die genaue ... «FOCUS Online, 1月 17»
6
Kuhgesundheit Mastitis: Eutertuben richtig verabreichen
Euterinjektoren spielen in der Mastitistherapie eine wichtige Rolle. Doch die richtige Verabreichung ist kein Kinderspiel. Das ist dabei zu beachten. «agrarheute.com, 10月 16»
7
Tote Krebspatienten: Durfte der Heilpraktiker das ungetestete ...
... gegebenen gerichtsmedizinischen Untersuchungen, die Aufschluss über einen Ursachenzusammenhang zwischen der Verabreichung des Präparats 3-BP in ... «DAZ.online, 8月 16»
8
Plattform im Internet will durch Aufklärung die Verabreichung von ...
Um die Verabreichung von Antibiotika wirksam zu verringern, führe kein Weg an der Verbesserung der Tiergesundheit vorbei, sagte der AEF-Vorsitzende und ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
9
Geht Magnesium durch die Haut?
Die Verabreichung von Medikamenten über die Haut, also transdermal, ist nicht neu. Man kennt diese Route zum Beispiel von speziellen Pflastern zur ... «Medizin-Transparent.at, 2月 16»
10
Injektionen richtig verabreichen
Andere Formen von Injektionen, wie z.B. die intravenöse, intraperitoneale (in die Bauchhöhle) oder intradermale (in die Haut) Verabreichung, sind dem Tierarzt ... «www.landwirt.com, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Verabreichung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verabreichung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA