アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verklumpung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERKLUMPUNGの発音

Verklumpung  [Verklụmpung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKLUMPUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERKLUMPUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verklumpung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerklumpungの定義

塊状の何かを塊状にする。 凝集した例、血球の凝集。 das Verklumpen etwas, was verklumpt ist. das VerklumpenBeispieldie Verklumpung von Blutkörperchen.

ドイツ語辞典で«Verklumpung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERKLUMPUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschuppung
Ạbschuppung
Alpung
Ạlpung
Anschoppung
Ạnschoppung
Ausstülpung
A̲u̲sstülpung
Dünnsäureverklappung
Dụ̈nnsäureverklappung
Einschleppung
E̲i̲nschleppung
Einstülpung
E̲i̲nstülpung
Kappung
Kạppung
Knospung
Knọspung
Prozessverschleppung
Prozẹssverschleppung
Umstülpung
Ụmstülpung
Verkappung
Verkạppung
Verkippung
Verkịppung
Verklappung
Verklạppung
Verknappung
Verknạppung
Verlumpung
Verlụmpung
Verpuppung
Verpụppung
Verschleppung
Verschlẹppung
Versteppung
Verstẹppung
Überlappung
Überlạppung

VERKLUMPUNGのように始まるドイツ語の単語

Verkleidung
verkleinern
Verkleinerung
Verkleinerungsform
Verkleinerungssilbe
verkleistern
Verkleisterung
verklemmen
verklemmt
Verklemmtheit
Verklemmung

VERKLUMPUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufschleppung
Aufstülpung
Datenschutzerklärung
Dichtung
Dung
Einpuppung
Entpuppung
Festanstellung
Meinung
Typung
Unterhaltung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verpackung
Versippung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerklumpungの類義語と反意語

同義語

«Verklumpung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERKLUMPUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verklumpungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerklumpungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verklumpung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

聚集
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aglutinación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

clumping
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

का एकत्रीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التثاقل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слипание краев
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aglutinação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

clumping
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

agglutination
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengumpalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verklumpung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

凝集
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

응집
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

clumping
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vón cục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொத்தாகுதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र येऊन पुंजके बनणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

topaklanma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aggregazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zbicie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

злипання країв
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aglutinarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συσσώρευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

clumping
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klumpning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klumper
5百万人のスピーカー

Verklumpungの使用傾向

傾向

用語«VERKLUMPUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Verklumpung»の使用頻度を示しています。
Verklumpungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verklumpung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERKLUMPUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verklumpung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verklumpung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verklumpungに関するニュースでの使用例

例え

«VERKLUMPUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerklumpungの使いかたを見つけましょう。Verklumpungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schlaganfall: was Sie jetzt wissen sollten ; Ursachen, ...
Kommt es jedoch zu Verletzungen oder Unregelmäßigkeiten an der inneren Auskleidung von Gefäßen, werden in den Blutplättchen Vorgänge ausgelöst, die zur Verklumpung und damit zur Bildung eines Thrombus sowie Anheftung an die  ...
Günter Krämer, 1998
2
Organisation für Komplexität: Wie Arbeit wieder lebendig ...
Teams. bilden:Das. Phänomen. der. Verklumpung. „Die Idee der Verklumpung: eine Gruppe von Einzelteilen macht einen Klumpen aus. Die Grenze des Klumpens ist so etwas wie eine Zellmembran oder eine Landesgrenze. Sie etabliert eine ...
Niels Pfläging, 2013
3
Organisation für Komplexität - Deluxe Edition: Wie Arbeit ...
Teams. bilden:Das. Phänomen. der. Verklumpung. „Die Idee der Verklumpung: eine Gruppe von Einzelteilen macht einen Klumpen aus. Die Grenze des Klumpens ist so etwas wie eine Zellmembran oder eine Landesgrenze. Sie etabliert eine ...
Niels Pfläging, 2013
4
Vital und gesund durch den Alltag!: ... oder wie Sie ...
Ergebnis: Eine leichte Auflösung der Verklumpung war zu erkennen. Aber insgesamt war mein Blut immer noch viel zu dick. Ich suchte also weiter nach Methoden, um mein Blut zu verdünnen und die Verklumpung aufzulösen. So kam ich ein ...
Sascha Nicolas Dengel, 2011
5
Differenzialdiagnosen in der Computertomografie
Diagnostische Hauptkriterien: Omentale Verklumpung; Darmobstruktion ( Subileus); vergrößerte mesenteriale Lymphknoten. Peritoneale Raumforderung und kalzifizierte Pleuraplaques. Empfohlenes Verfahren: Mehrphasen-CT: ' Native CT: ...
Christopher Herzog, Francis A. Burgener, Steven Meyers, 2012
6
Der erste Single: Jesus, der Familienfeind
Die Familie haben wir bereits kennengelernt als die Urform menschlicher Verklumpung, die Nation als ihre höchstverklumpte Steigerung. Doch zwischen beiden, auf halbem Weg, begegnet uns jetzt eine weitere, besonders beklemmende ...
Hans Conrad Zander, 2010
7
Sprachliche Lernprozesse: lernpsycholog. u. linguist. ...
Wie Prägnanz und Transfer bezeichnet auch Verklumpung ein quantitatives Merkmal, denn jede Spureneinbettung führt zu einer gewissen Verklumpung: Die Spuren werden zu einem Ganzen unter Verlust einiger ihrer individuellen ...
Bruno Schneider, 1978
8
Endlich schmerzfrei!: Heilung über die Wirbelsäule
Verklumpung. der. Erythrozyten. Es wurde durch ausführliche Berechnungen von DipI.-Physiker Rainer Holzschuh bewiesen, dass bei starkem Verklumpungsgrad der Erythrozyten etwa nur ein Drittel der Sauerstoffmenge aufgenommen wird.
Angie Holzschuh, 2011
9
Zeitschrift Für Immunitätsforschung und Experimentelle Therapie
„Hemmungszonen " [Teague und Büx ton (15)], indem die Verklumpung der Blutkörperchen in den stärkeren Konzentrationen der CuS04-Lösung (n/M, n/50), ausbleibt, dagegen bei den stärkeren Verdiinnungsgraden (n/100 bis n/800) ...
10
Zeitschrift für Immunitäts- und Allergieforschung
„Hemmungszonen“ [Teague und Buxton (15)], indem die Verklumpung der Blutkörperchen in den stärkeren Konzentrationen der CuSO4-Lösung (n/fi, n/öo), ausbleibt, dagegen bei den stärkeren Verdünnungsgraden (n/100 bis n/soo) deutlich ...

用語«VERKLUMPUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerklumpungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Reise" durchs Weltall mit Pforzheimer Astronom
... Zeugen der Kinderstube der Sterne: Sie haben sich durch die Verklumpung der Nebelmaterie gebildet und dabei um sich herum klaren Weltraum geschaffen. «Badische Neueste Nachrichten, 1月 17»
2
Mikrowellenstrahlung Ursache für Herzerkrankungen?
... von eingeschalteten Mikrowellengeräten zu Herzrasen, der Verklumpung von roten Blutkörperchen und zu Fluktuationen im Parasympathikus führen können. «Contra Magazin, 12月 16»
3
Blutwunder von Neapel ausgeblieben: Es gilt als schlechtes Omen
Durch die Bewegung löst sich die Verklumpung des Blutes und wird in der Regel flüssig. Am diesjährigen Gedenktag zum Vesuvausbruch blieb das traditionelle ... «Web.de, 12月 16»
4
Die Nerven verklumpen
Langfristig verändern sich auch die entsprechenden Repräsentationszonen im Gehirn. „Man kann sich das wie eine Art Verklumpung der Nerven vorstellen“, ... «Schwäbische Post, 12月 16»
5
Studie: Tomatenwirkstoff genauso gut wie ASS / Natürlicher ...
Denn neben der Hemmung der Blutplättchenaggegation, die zur Verklumpung des Blutes führen kann, hat der in Thromboflow® enthaltene Tomatenwirkstoff ... «Presseportal.de, 11月 16»
6
Rückschlag für Alzheimer-Therapie
Die bisher vielversprechendsten Mittel sind Antikörper, die gezielt an den Amyloid-Proteinen ansetzen, sie abfangen und an der Verklumpung hindern. «scinexx | Das Wissensmagazin, 11月 16»
7
Arztbrief: Katarakt-Operationen
„Bei Diabetikern beispielsweise kann der Graue Star häufiger durch Verklumpung der Linsenproteine vorkommen“, sagt Augenexperte Pham. Auch eine hoch ... «Tagesspiegel, 5月 16»
8
Luftentfeuchtung ist die Lösung
Mit einem breiten Portfolio bietet Swegon dauerhafte Lösungen zur Vermeidung von Kondensatbildung, Verklumpung und Wasserabdrücken. Die Problematik ... «K-Zeitung online, 3月 16»
9
Zellaggregate: Tödliche Verklumpung im Plasma
Falsch gefaltete Proteine können zu Aggregaten verklumpen und Zellen beschädigen. Für Nervenzellen ist der Ort der Proteinverklumpung entscheidend. «DocCheck News, 1月 16»
10
Vortrag: Weniger stehen, mehr bewegen
... Thrombose kommen, die es auch im Beckenbereich geben könne. Durch ein bestimmtes Medikament werde ein Anwachsen der Verklumpung verhindert. «Südwest Presse, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verklumpung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verklumpung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z