アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aggregazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAGGREGAZIONEの発音

ag · gre · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGREGAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAGGREGAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aggregazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaggregazioneの定義

辞書内の集約の定義は、集約または集約のアクションと結果です。 凝集はまた、引力のために原子と分子との会合であり、その程度は物質が提示される物理的形態に依存する:a。

La definizione di aggregazione nel dizionario è azione e risultato dell'aggregare o dell'aggregarsi. Aggregazione è anche associazione degli atomi e delle molecole in virtù di forze attrattive, dalla cui entità dipende la forma fisica sotto cui si presenta la materia: stato di a.


イタリア語辞典で«aggregazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGGREGAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

AGGREGAZIONEのように始まるイタリア語の単語

aggredire
aggredirsi
aggredito
aggregabile
aggregamento
aggregante
aggregare
aggregarsi
aggregativo
aggregato
aggressione
aggressione verbale
aggressivamente
aggressività
aggressivo
aggressore
aggrevare
aggricciare
aggrinzare
aggrinzire

AGGREGAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるaggregazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AGGREGAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«aggregazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aggregazioneのイタリア語での同義語

イタリア語で«AGGREGAZIONE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«aggregazione»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aggregazioneのイタリア語での反義語

«aggregazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGGREGAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aggregazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaggregazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aggregazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

聚合
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

agregación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

aggregation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एकत्रीकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تجميع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

агрегирование
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

agregação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মোট পরিমাণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

agrégation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengagregatan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Anhäufung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

集合
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

집합
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pengumpulan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tập hợp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

திரட்டல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

समूह
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

toplanma
70百万人のスピーカー

イタリア語

aggregazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

agregat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

агрегування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

agregare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συσσωμάτωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

samevoeging
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aggregation
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aggregering
5百万人のスピーカー

aggregazioneの使用傾向

傾向

用語«AGGREGAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«aggregazione»の使用頻度を示しています。
aggregazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aggregazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGGREGAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aggregazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aggregazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aggregazioneに関するニュースでの使用例

例え

«AGGREGAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaggregazioneの使いかたを見つけましょう。aggregazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Identità e valori: fattori di aggregazione e fattori di ...
At head of title: Universita cattolica del Sacro Cuore, Centro culturale Nicolo Rezzara.
Alberto Barzanò, 2001
2
Sulla aggregazione dei comuni di Calvisio, Finalpia e ...
osservazioni Jacopo Virgilio. SULLA AGGREGAZIONE DEI COMUNI si . ALVISIO , FIMLP1A E VARI60TTI • ALLA CITTA DI FINALMARINA OSSERVAZIONI uell' awocatu JACOPO VIRGILIO GENOVA Tipografia del Commercio Piazza s.
Jacopo Virgilio, 1869
3
Manuale delle urgenze ed emergenze nelle discoteche e nei ...
Uso il termine novità perché spesso, quando si cerca di rappresentare i rischi a cui i giovani possono andare incontro frequentando i luoghi d'aggregazione e di intrattenimento - siano essi discoteche, discobar, pub o quant'altro - si tende ad ...
FeDerSerD, 2004
4
La coxalgia tesi presentata pel concorso d'aggregazione alla ...
LA' GOXALGIA TESI PRESENTATA PEL CONCORSO D'AGGREGAZIONE AIJ1.\ FAC°IITÎ' IDI “EDITINA Il QIIIIÌIJIIGIA \ NELLA a. UNIVERSITÀ DI TORINO mt cm* roau FEDELE MARGARY O|Î\ ASSISTENTE uvruno m cumunnu onu'nsr;mw ...
Fedele Margary, 1872
5
Dizionario critico di sociologia
A Aggregazione Si parla di aggregazione delle preferenze per indicare i metodi che permettono di trarre una preferenza collettiva da un insieme di preferenze individuali: il criterio della maggioranza, per esempio, è uno di questi metodi ( vedi ...
Raymond Boudon, François Bourricaud, L. Infantino, 1991
6
MySQL 4 - Guida completa
Una funzione di aggregazione è leggermente più complessa. In MySQL, essa funziona sempre nel contesto di una query SELECT . . . GROUP BY. Per esempio , la funzione di aggregazione SUM() somma i valori di più righe, restituendo un ...
Anthony Butcher, 2003
7
La Piscina Sport Aggregazione Saulte
FM Studio è un grande iaboratorio d'idee e di alta tecnologia LE PIÙ BELLE PISCINE PRIVATE E PUBBLICHE. È UN'ESPERIENZA LUNGIMIRANTE CHE SI AVVALE DI UN'AS- SOLUTA SICUREZZA E PADRONANZA DEGLI STILI, DEI ...
8
Guide operative. Guida operativa sulla informativa di ...
Il costo di un'aggregazione aziendale è pari al fair value, alla data di scambio113 , delle attività cedute, delle passività sostenute o assunte e degli strumenti rappresentativi di capitale emessi dall'acquirente in cambio del controllo dell' impresa ...
Pilli Katia, 2007
9
Per l'aggregazione al collegio di teologia dell'Università ...
Piena la lingua, e'l petto, alma gentile, In questo a te glorioso di ti scemo Di si alle scienze astruse, che in tuo aprile Son più stupendenlie le viole in 'vern0. L' incredul or 5' aspetti dal tuo stile Possente e confusione e scorno eterno ,. L' eretico ...
‎1820
10
Architetture della complessità: la geometria frattale tra ...
1 frattali per aggregazione a diffusione limitata (o DLA) Esiste una tipologia di frattali formati da una molteplicità di strutture distinte ma fittamente interconnesse: i cosiddetti multifrattali. Questi oggetti possono essere utilmente impiegati per ...
Nicoletta Sala, Gabriele Cappellato, 2004

用語«AGGREGAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaggregazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo Strillone - Turris, l'ira di Aggregazione Ultras in un comunicato …
"Preferiamo stare senza calcio, ma avere una dignità". Tramite un lungo comunicato il gruppo Aggregazione Ultras di Torre del Greco rompe il ... «Lo Strillone, 7月 15»
2
Aggregazione giovanile, Pescara lavora per un centro comunale …
“L'obiettivo sposato dal bando sulle Reti di aggregazione giovanile della Regione ci interessa moltissimo – illustra l'assessore al Sociale ... «CityRumors.it, 7月 15»
3
ATTIVITÀ CENTRO AGGREGAZIONE GIOVANILE BRINDISI …
Il Centro di Aggregazione Giovanile del Comune di Brindisi – Assessorato alle Politiche Sociali, gestito dalle Cooperative Sociali “Amani” e ... «brindisilibera.it, 7月 15»
4
Catania: aggregazione sociale e benessere psicofisico a villa Fazio …
Quando lavoro, riqualificazione di un bene comune e corporate social responsibility si uniscono e si integrano, si genera benessere sociale e ... «EcodiSicilia, 7月 15»
5
IL NUOVO AUDITORIUM DI LADISPOLI, UN LUOGO DI …
14/07/2015 - Un nuovo luogo di aggregazione per i cittadini di Ladispoli, su un vecchio spazio agricolo non utilizzato. Si tratta di un auditorium nuovo e ... «Regione Lazio, 7月 15»
6
Merate, notte bianca/13: cultura o aggregazione?
... di sant'Agostino per impegnare bene il tempo libero. Si tratta pertanto di definire ciò che si vuole far passare per cultura o per aggregazione. «MerateOnline, 7月 15»
7
Barco punta su socialità e aggregazione
“Sarà un punto di ascolto e di aggregazione – sottolinea Molossi – per fare squadra, per essere vicini alla gente, per ascoltare i loro bisogni e ... «Estense.com, 7月 15»
8
*** Raiway: Rossotto, aggregazione con Ei Towers ha senso, per …
Raiway: Rossotto, aggregazione con Ei Towers ha senso, per ora no trattativa. (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Roma, 09 lug - "Da parte di tutti c'e' ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
9
potranno diventare luoghi di aggregazione»
Continueranno a vivere anche una volta rimossa o sostituita la piantumazione, potranno diventare teatro di eventi artistici e culturali o nuovi ... «Ravenna & Dintorni, 7月 15»
10
La Uil Fpl Trapani contro l'aggregazione personale medico di …
radiologo Il segretario generale della Uil Fpl Trapani Giorgio Macaddino si schiera contro l'aggregazione del personale medico delle unità ... «Alqamah, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aggregazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aggregazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z