アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vermittlungsamt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERMITTLUNGSAMTの発音

Vermittlungsamt  [Vermịttlungsamt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMITTLUNGSAMTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERMITTLUNGSAMTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vermittlungsamt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

電話交換

Vermittlungsamt

1889年ごろ、自宅のダイヤル装置が発明される前に電気通信事務所が電気通信に必要でした。 仲介事務所は、1878年頃から北米で設立され、1つの住民と同じ場所の住民の間で電話交通を提供しました。 中央駅から、ワイヤーワイヤーを参加者のアパートに引き込み、電話交換機に接続した。 中央局、いわゆるメディエーションオフィスでは、加入者回線間の接続を確立するための技術設備が設置されていた。 接続された参加者は、電話を使用して参加者と直接通信する機会を得ただけでなく、さらに運送のために仲介局にメッセージを送信する可能性がありました。 米国のすべての電信設備と同様に、これらの市電話も民間企業によって製造され、運営されていました。 Vermittlungsämter waren in der Telekommunikation notwendig, bevor um 1889 die Selbstwähleinrichtung erfunden worden war. Vermittlungsämter wurden ab etwa 1878 in Nordamerika zur Vermittlung des Telefonverkehrs zwischen den Bewohnern eines und desselben Ortes eingerichtet. Von einer Zentralstelle aus wurden Leitungsdrähte in die Wohnungen der Teilnehmer gezogen und mit den Fernsprechapparaten verbunden. Auf der Zentralstelle, dem so genannten Vermittlungsamt, wurden technische Einrichtungen geschaffen, mit denen sich beliebige Verbindungen zwischen den Teilnehmerleitungen herstellen ließen. Angeschlossene Teilnehmer hatten sowohl die Möglichkeit, sich mit jedem anderen Teilnehmer unmittelbar mittels Fernsprecher zu unterhalten, als auch die Möglichkeit, dem Vermittlungsamt Nachrichten zur Weiterbeförderung zu übermitteln. Wie alle telegraphischen Einrichtungen in den Vereinigten Staaten, wurden auch diese Stadt-Fernsprechanlagen durch Privatgesellschaften hergestellt und betrieben.

ドイツ語辞典でのVermittlungsamtの定義

相手方の仲介を仲介する団体。 Stelle, die zwischen gegnerischen Parteien vermittelt Vermittlung.
ドイツ語辞典で«Vermittlungsamt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERMITTLUNGSAMTと韻を踏むドイツ語の単語


Bekleidungsamt
Bekle̲i̲dungsamt [bəˈkla͜idʊŋs|amt]
Beschaffungsamt
Beschạffungsamt
Betreibungsamt
Betre̲i̲bungsamt
Bundesamt
Bụndesamt
Ernährungsamt
Ernä̲hrungsamt
Fremdenverkehrsamt
Frẹmdenverkehrsamt
Landesamt
Lạndesamt
Landratsamt
Lạndratsamt
Ordnungsamt
Ọrdnungsamt
Rechnungsamt
Rẹchnungsamt [ˈrɛçnʊŋs|amt]
Regierungsamt
Regi̲e̲rungsamt
Standesamt
Stạndesamt
Umweltbundesamt
Ụmweltbụndesamt
Vermessungsamt
Vermẹssungsamt
Versorgungsamt
Versọrgungsamt
Wohnungsamt
Wo̲hnungsamt [ˈvoːnʊŋs|amt]
allesamt
ạllesạmt
gesamt
gesạmt 
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
samt
sạmt 

VERMITTLUNGSAMTのように始まるドイツ語の単語

Vermisste
Vermisstenanzeige
Vermisster
vermittelbar
vermitteln
vermittels
Vermittler
Vermittlerin
Vermittlermäkler
Vermittlermäklerin
Vermittlerprovision
Vermittlerrolle
Vermittlung
Vermittlungsausschuss
Vermittlungsgebühr
Vermittlungsstelle
Vermittlungsverfahren
Vermittlungsversuch

VERMITTLUNGSAMTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsamt
Bezirksamt
Bischofsamt
Cordsamt
Eisenbahnbundesamt
Gesundheitsamt
Gewerbeaufsichtsamt
Kraftfahrtbundesamt
Kreisamt
Ortsamt
Passamt
Reichsamt
Staatsamt
Verkehrsamt
Wasserwirtschaftsamt
Wohlfahrtsamt
Zivilstandsamt
mitsamt
vereinsamt
zusamt

ドイツ語の同義語辞典にあるVermittlungsamtの類義語と反意語

同義語

«Vermittlungsamt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERMITTLUNGSAMTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vermittlungsamtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVermittlungsamtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vermittlungsamt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

总机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

central telefónica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

telephone exchange
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टेलीफोन एक्सचेंज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سنترال التلفون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

телефонная станция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

central telefônica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেলিফোনের কেঁদ্রী দপ্তর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

central téléphonique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertukaran telefon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vermittlungsamt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

電話交換
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전화 교환 대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

exchange telephone
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tổng đài điện thoại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொலைபேசி பரிமாற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टेलिफोन एक्सचेंज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

santral
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

centralino telefonico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

centrala telefoniczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

телефонна станція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

număr de telefon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεφωνικό κέντρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

telefoonsentrale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

telefonväxel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

telefonsentral
5百万人のスピーカー

Vermittlungsamtの使用傾向

傾向

用語«VERMITTLUNGSAMT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Vermittlungsamt»の使用頻度を示しています。
Vermittlungsamtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vermittlungsamt»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERMITTLUNGSAMT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vermittlungsamt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vermittlungsamt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vermittlungsamtに関するニュースでの使用例

例え

«VERMITTLUNGSAMT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVermittlungsamtの使いかたを見つけましょう。Vermittlungsamtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Gemeindeverfassung des Königreichs Bayern: (diess. D. ...
1810 S. 1091) bestimmt, daß im ersten Nusblei- bungsfalle des vor das Vermittlungsamt Vorgeladenen dieser 30 kr, Strafe zu befahlen habe, nochmals vorgeladen werde uud daß bei feinem abermaligen Ausbleibe« das Zeugnis,, daß wegen ...
Ludwig Hauff, 1861
2
Bemerkungen über den Entwurf einer neuen Gemeindeordnung für ...
Gegen diese Erweiterung läßt sich nichts einwenden; das Vermittlungsamt kann auch bei Personen, die ohne Ansässigkeit und Heimathsberechtigung nur ihren Wohnsitz in der Gemeinde haben, mit Erfolg ausgeübt werden. Nach einer ...
Carl Ludwig Theodor Brater, 1850
3
Alphabetisches Repertorium über die Verhandlungen der beiden ...
AK Vermittlungsamt. Antrag des Frhrn. v. Holzschuher, einige Mängel des Vermittlungsamtes in den Städten betr. , P. B. I. S. S2Z. Nr. 2. — dahin gehend: 1) daß durch einen Nachtrag zum Gesetz von igzH den von dem Vermittlungsamt« der ...
Bayern Ständeversammlung Kammer der Abgeordneten, 1838
4
Panorama: Ein Blatt zur Conversation und Belehrung
Warum wolle man mehr für das magistratische Vermittlungsamt fordern? Einer magistratischen Kommission tonne man keine richterliche Gewalt einräumen. Ehe jemand zum Nichter, geh« berathe er sich, was bei'm Vermittlungsamt nicht der ...
5
Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...
Juli t»«4 entstandene, fo äusserst wohlthätige magistratische Vermittlungsamt sein« Bestrebungen kund geben möchte. Regenöburg, t. Febr. Se. Mai., der König habe» sich allergnädigst bewogen gefunden, dem bürqerl. Magi» stratsrathe ...
6
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
?Das nur den Vorständen der Rur al- Gemeinden übertragene Vermittlungsamt scheint mir für jenen Zweck durchaus unzureichend. Abgesehen davon, daß zur Vermittlung der ungleich häufiger« Prozesse unter den Städte- Bewohneru nichts  ...
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1819
7
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Staate Ministerium des Innern. An die Königliche Regierung des llntermainkreises, Kammer des Innern also ergangen. I'IV'. Zu §. 120. des revidirten GemeindeedictS. Vermittlungsamt des Gemeindeausschuffes*) K 2?» ( Das Vermittlungsamt ...
Bavaria (Kingdom), Georg Ferdinand Döllinger, 1838
8
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
I^IV. Zu Z. 120. des revidirten Ge ineindeedictö. Vermittlungsamt des GemeindeansscZmsseS*) § S7l (Das Vermittlungsamt der Gemeindevorsteher betreffend). M. I. K. In der durch das Edict über daö Gemcindcweseii vom 24. September 1808 ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
9
Repertorium der Staats-Verwaltung des Königreichs Baiern: ...
344 Vermittlungsamt. Vermittelungsamt. «4. «ept. We"" in einer Dorfsgemeinde Streitigkeit R.Bl lS«» lS«s. ten von was immer für einer Art zwischen dm S z^zs. Gliederp derselben entstehen . so muß sich der Gemeinderatb de> Bermittlnng ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1818
10
Kommentar über die bayerische Gerichtsordnung: (codex iuris ...
3) Bei Klagsachen gegen Studierende übt das Vermittlungsamt der Universitätsrektor") in gleicher Weise. 4) Wer sich durch den k. Fiskus an seinen Rechten gekränkt glaubt, ist verbunden, vor der gerichtlichen Verfolgung seines Rechtes ...
Johann Adam Seuffert, Johann Jakob von Lauk, 1841

用語«VERMITTLUNGSAMT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVermittlungsamtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadt Rapperswil und KESB wollen Leserbriefe löschen lassen
Mai 2016 klar werden. Das zuständige Vermittlungsamt hat in der Sache eine Schlichtung vorgeschlagen. (pma). Quelle: suedostschweiz.ch 31.03.2016 - 15:36 ... «suedostschweiz.ch, 3月 16»
2
Vor 80 Jahren: Start des öffentlichen Fernschreibwesens in ...
Ein normales Fernschreiben quer durch Deutschland verlief so über das Vermittlungsamt in Kiel über das Knotenamt in Hamburg zum Knoten in Nürnberg zum ... «Heise Newsticker, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Vermittlungsamt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vermittlungsamt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z