アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vernichtungskraft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERNICHTUNGSKRAFTの発音

Vernichtungskraft  [Vernịchtungskraft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERNICHTUNGSKRAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERNICHTUNGSKRAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vernichtungskraft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVernichtungskraftの定義

強さ、運勢、何かを破壊する人。 Kraft, Vermögen, jemanden, etwas zu vernichten.

ドイツ語辞典で«Vernichtungskraft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERNICHTUNGSKRAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Federkraft
Fe̲derkraft
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Pflegekraft
Pfle̲gekraft [ˈp͜fleːɡəkraft]
Schlagkraft
Schla̲gkraft
Schreibkraft
Schre̲i̲bkraft 
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Tatkraft
Ta̲tkraft 
Vorstellungskraft
Vo̲rstellungskraft [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋskraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
Windkraft
Wịndkraft [ˈvɪntkraft]
kraft
krạft [kraft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

VERNICHTUNGSKRAFTのように始まるドイツ語の単語

Vernichter
Vernichterin
Vernichtung
Vernichtungsfeldzug
Vernichtungshaft
Vernichtungskapazität
Vernichtungskrieg
Vernichtungslager
Vernichtungspolitik
Vernichtungspotenzial
Vernichtungswaffe
Vernichtungswerk
Vernichtungswut
vernickeln
Vernickelung
Vernicklung
verniedlichen
Verniedlichung
vernieten
Vernietung

VERNICHTUNGSKRAFTのように終わるドイツ語の単語

Ausdruckskraft
Aushilfskraft
Aussagekraft
Beweiskraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Finanzkraft
Hilfskraft
Kaufkraft
Körperkraft
Lehrkraft
Leuchtkraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tragkraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft

ドイツ語の同義語辞典にあるVernichtungskraftの類義語と反意語

同義語

«Vernichtungskraft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERNICHTUNGSKRAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vernichtungskraftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVernichtungskraftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vernichtungskraft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

破坏力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poder destructivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

destructive power
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विनाशकारी शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القوة التدميرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разрушительная сила
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poder destrutivo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংসাত্মক ক্ষমতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

puissance destructrice
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuasa pemusnah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vernichtungskraft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

破壊力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파괴적인 힘
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daya cilaka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sức mạnh hủy diệt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அழிக்கும் சக்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विध्वंसक शक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yıkıcı güç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

potere distruttivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

destrukcyjna moc
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

руйнівна сила
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

putere distructivă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καταστροφική δύναμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vernietigende krag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

destruktiva kraften
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

destruktiv makt
5百万人のスピーカー

Vernichtungskraftの使用傾向

傾向

用語«VERNICHTUNGSKRAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Vernichtungskraft»の使用頻度を示しています。
Vernichtungskraftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vernichtungskraft»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERNICHTUNGSKRAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vernichtungskraft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vernichtungskraft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vernichtungskraftに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERNICHTUNGSKRAFT»の引用

Vernichtungskraftという言葉で有名な引用文や文章
1
Werner Braun
Eine der ersten Intelligenzleistungen der Menschen war herauszufinden, wie man Feuer macht und es auch beherrscht. Heute entwickeln wir Waffen mit ungeheurer Vernichtungskraft, und niemand weiß, ob wir uns auch beherrschen werden, sie einzusetzen.

«VERNICHTUNGSKRAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVernichtungskraftの使いかたを見つけましょう。Vernichtungskraftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die gewaltsame Austragung innenpolitischer Konflikte im ...
Die abhängigen Variablen sind das Auftreten und die Gewaltintensitäten vertikaler Machtkämpfe (1) mit eher geringer Vernichtungskraft und (2) mit eher hoher Vernichtungskraft. Diese Variablen lassen sich dem »Major Episodes of Political ...
Christoph H. Maaß, 2009
2
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht: Festschrift für ...
... der technisch-wissenschaftliche Fortschritt läßt sie immer größer werden. Deshalb ist man dazu übergegangen, die Vernichtungskraft der Atombombe von Hiroshima als Bezugsgröße zu verwenden und ganz schlicht zu sagen, diese oder ...
Ingo von Münch, 1981
3
Vom Kriege
Das Handgefecht ohne Feuergefecht würde alfo bei dem jetzigen Verhältniß der Waffen eine fehr unbedeutende Vernichtungskraft haben. 65. Die Vernichtungskraft des Feuergefechts kann durch die Dauer bis aufs Außerfiez d. h. bis zur ...
4
Vom Kriege: Hinterlassenes Werk
Das Handgefecht ohne Feuergefecht würde alfo bei dem jetzigen Verhältniß der Waffen eine fehr unbedeutende Vernichtungskraft haben. 65. Die Vernichtungskraft des Feuergefechts kann durch die Dauer bis aufs Aeußerfie; d. h. bis zur ...
Carl von Clausewitz, 1853
5
Der amerikanische Präsident und die neue Welt
5 – Der Einsatz von kleinen Nuklearwaffen zur Kontrolle und Verringerung der Vernichtungskraft ist nicht verlässlich und führt zu unrealistischen Erwar- tungen. – Ebenso sind Erwartungen im Hinblick auf die Kontrolle beziehungsweise ...
Heinz Gärtner, 2012
6
Hinterlassene werke des generals Carl von Clausewitz über ...
Das Handgefecht ohne Feuergefecht würde also bei dem jetzigen Verhältniß der Waffen eine sehr unbe- deutende Vernichtungskraft haben. 65. Die Vernichtungskraft des Feuergefechts kann durch die Dauer bis aufs Äußerste, d. h. bis zur ...
Carl von Clausewitz, 1834
7
Theorien, Definitionen und Beurteilung der Armut
... also der weiteren Potenzierung herrschaftsdominierter Verhaltenssteuerung basieren wird. Dagegen muß angesichts der Vernichtungskraft der atomaren Waffen und der Zerstörung bzw. Unterbrechung von für Menschen unverzichtbaren ...
Gerhard Schäuble, 1984
8
Militärmacht Deutschland?: zur aktuellen Debatte um ...
Vernunft aus Vernichtungskraft? Eingangs stand die Frage: Wo sind die Ursachen für Versuche, sich in den Besitz von Nuklearwaffen zu bringen? Eine Gegenfrage erleichtert vielleicht die Antwort: Wenn sich die reichen Industriestaaten ...
Lutz Kleinwächter, 2007
9
Dichotomisierung in der Theorie und Philosophie des Rechts
In dieser Hinsicht hat jedes „Verbrechen" mit der menschlichen Vernichtungskraft und nicht nur mit der physischen „Kraft" zu tun. „ £/«menschlichkeiten" gehen trotz des Namens ausschließlich auf Menschen zurück und nicht auf die Natur, und ...
José Llompart
10
Die Bewertung des technischen Fortschritts: e. systemat. ...
KAP. VORAHNUNGEN VON DER MÖGLICHKEIT RIESENHAFTER VERNICHTUNGSWAFFEN Ein englischer Autor des 17. Jahrhunderts, William Clarke, war so tief beeindruckt von der Vernichtungskraft des Schiesspulvers, dass er meinte, ...
Johan Hendrik Jacob van der Pot, 1985

用語«VERNICHTUNGSKRAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVernichtungskraftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sie waren Kinder ihrer Zeit
... und heraus kamen, wie man heute noch nachlesen kann, von Stolz auf die Vernichtungskraft der deutschen Waffen und von Siegesgewissheit geprägte Texte ... «SZ/LZ, 1月 17»
2
Wellenreiter sucht Weltenretter
Denn die Atombombe, die Waffe des Kalten Krieges, besaß eine bis dahin nicht bekannte Vernichtungskraft. Ihren Einsatz zu verhindern, mithin die Welt vor ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Putin zeigt die tödlichste Nuklearwaffe seit Ende des Kalten Krieges
Bemerkungen, die auf die Vernichtungskraft der 15 möglichen Gefechtsköpfe zielen, gehen am eigentlichen Potenzial der Waffe vorbei. Nicht mit der bloßen ... «STERN, 11月 16»
4
Die Drohne als Fetisch
... die zumal über viel grössere Vernichtungskraft verfügen und auch nicht so selektiv und präzise eingesetzt werden. Warum also ausgerechnet die Drohne? «Die Achse des Guten, 8月 16»
5
Mahnung zum Frieden
Für diese »Massaker an Hunderttausenden« hätte sich die US-Regierung bis heute nicht entschuldigt. Angesichts der Vernichtungskraft solcher Waffen müsse ... «Junge Welt, 8月 16»
6
Master of Orion Strategie-Guide: Darlok
Da das Militär der Darlok eine erhöhte Vernichtungskraft gegen die Bevölkerung fremder Planeten besitzen, ist es manchmal ratsam über ein Planetenschild ... «PCMasters.de, 7月 16»
7
Wichtig bleiben dank Atomwaffen
Das heißt: Ein U-Boot der Trident-Klasse hat die Fähigkeit, 320 "Hiroshimas" auszulösen, also 320 Mal jene Vernichtungskraft zu entfalten, die im Zweiten ... «Badische Zeitung, 7月 16»
8
Obama und Putin in New York: Erst spucken, dann sprechen
Es kommt nicht so oft, vor, dass Barack Obama auf internationaler Bühne mit der Vernichtungskraft der US-Armee prahlt. "Ich führe das stärkste Militär, das die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 15»
9
Schönefeld – abhauen und ankommen
Es ist erschreckend, wie viel Vernichtungskraft in einem Schiff stecken kann! gang. Danach war ich erschöpft. Sehr ausgelaugt und eigentlich auch fertig mit der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
10
Denker des Undenkbaren
Es ist die ins Unermessliche gesteigerte Potenz der Vernichtungskraft, die Anders dazu zwingt, sein Leben ganz dem Kampf gegen Atomwaffen zu widmen und ... «Jüdische Allgemeine, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vernichtungskraft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vernichtungskraft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z