アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verticken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERTICKENの発音

verticken  [vertịcken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTICKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERTICKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«verticken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvertickenの定義

彼女は彼女のおばあちゃんの良いハーネスを売り切れさえした。 verkaufen Beispiel sie hat sogar das gute Geschirr ihrer Oma vertickt.

ドイツ語辞典で«verticken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞VERTICKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verticke
du vertickst
er/sie/es vertickt
wir verticken
ihr vertickt
sie/Sie verticken
Präteritum
ich vertickte
du verticktest
er/sie/es vertickte
wir vertickten
ihr verticktet
sie/Sie vertickten
Futur I
ich werde verticken
du wirst verticken
er/sie/es wird verticken
wir werden verticken
ihr werdet verticken
sie/Sie werden verticken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vertickt
du hast vertickt
er/sie/es hat vertickt
wir haben vertickt
ihr habt vertickt
sie/Sie haben vertickt
Plusquamperfekt
ich hatte vertickt
du hattest vertickt
er/sie/es hatte vertickt
wir hatten vertickt
ihr hattet vertickt
sie/Sie hatten vertickt
conjugation
Futur II
ich werde vertickt haben
du wirst vertickt haben
er/sie/es wird vertickt haben
wir werden vertickt haben
ihr werdet vertickt haben
sie/Sie werden vertickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verticke
du vertickest
er/sie/es verticke
wir verticken
ihr verticket
sie/Sie verticken
conjugation
Futur I
ich werde verticken
du werdest verticken
er/sie/es werde verticken
wir werden verticken
ihr werdet verticken
sie/Sie werden verticken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vertickt
du habest vertickt
er/sie/es habe vertickt
wir haben vertickt
ihr habet vertickt
sie/Sie haben vertickt
conjugation
Futur II
ich werde vertickt haben
du werdest vertickt haben
er/sie/es werde vertickt haben
wir werden vertickt haben
ihr werdet vertickt haben
sie/Sie werden vertickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vertickte
du verticktest
er/sie/es vertickte
wir vertickten
ihr verticktet
sie/Sie vertickten
conjugation
Futur I
ich würde verticken
du würdest verticken
er/sie/es würde verticken
wir würden verticken
ihr würdet verticken
sie/Sie würden verticken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vertickt
du hättest vertickt
er/sie/es hätte vertickt
wir hätten vertickt
ihr hättet vertickt
sie/Sie hätten vertickt
conjugation
Futur II
ich würde vertickt haben
du würdest vertickt haben
er/sie/es würde vertickt haben
wir würden vertickt haben
ihr würdet vertickt haben
sie/Sie würden vertickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verticken
Infinitiv Perfekt
vertickt haben
Partizip Präsens
vertickend
Partizip Perfekt
vertickt

VERTICKENと韻を踏むドイツ語の単語


abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausblicken
a̲u̲sblicken
blicken
blịcken 
dicken
dịcken
doppelklicken
dọppelklicken
durchklicken
dụrchklicken
einschicken
e̲i̲nschicken [ˈa͜inʃɪkn̩]
ficken
fịcken 
kicken
kịcken 
klicken
klịcken 
knicken
knịcken 
picknicken
pịcknicken
schicken
schịcken 
sticken
stịcken [ˈʃtɪkn̩] 
stricken
strịcken 
verschicken
verschịcken 
zicken
zịcken
zuschicken
zu̲schicken [ˈt͜suːʃɪkn̩]
überblicken
überblịcken [yːbɐˈblɪkn̩] 

VERTICKENのように始まるドイツ語の単語

vertiefen
Vertiefstempel
Vertiefung
vertieren
vertiert
vertiginös
Vertigo
vertikal
Vertikale
Vertikalebene
Vertikalintensität
vertikalisieren
Vertikalismus
Vertikalkonzern
Vertikalkreis
Vertikalschnitt
Vertikalverschiebung
Vertiko
vertikulieren

VERTICKENのように終わるドイツ語の単語

In-den-April-Schicken
abknicken
anblicken
draufklicken
durchblicken
durchficken
erblicken
ersticken
flicken
hinschicken
mitschicken
nicken
picken
reinklicken
sicken
spicken
ticken
zurückblicken
zurückschicken
zwicken

ドイツ語の同義語辞典にあるvertickenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERTICKEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«verticken»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vertickenのドイツ語での同義語

«verticken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTICKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vertickenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvertickenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«verticken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鞭打
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

azotar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flog
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोड़े लगाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جلد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сечь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

açoitar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কশান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flageller
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hendaklah kamu sebat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

verticken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

売ります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

채찍질하다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flog
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đánh bằng roi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒப்புக்கொடுத்து சாட்டையால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चाबकाचे फटके
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kamçılamak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frustare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biczować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сікти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

biciui
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δέρνω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flog
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

piske
5百万人のスピーカー

vertickenの使用傾向

傾向

用語«VERTICKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«verticken»の使用頻度を示しています。
vertickenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verticken»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTICKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verticken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verticken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、vertickenに関するニュースでの使用例

例え

«VERTICKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvertickenの使いかたを見つけましょう。vertickenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
verticken 1. (jemandem) etwas/eine Meinung verkaufen, jemanden von einem eigenen „Tick" (= Schrulle, Fimmel) überzeugen, für eine Idee gewinnen; 2. jemandem etwas erklären, klar machen. Nachfolgevokabel von verklickern (vgl. auch ...
Hermann Ehmann, 2008
2
Deine Augen, dein Tod: Thriller
Dann noch einpaar Telefonkarten obendrauf, die könntihrauf der Straße fürzweihundert oder so verticken, wenn ihr euch anstrengt. Und als Dreingabe kannstdudas Smartphone behalten. Das ist ein Klon und hat tausend Minuten drauf.
William Harlan Richter, 2013
3
Im Netz des "Engelmachers": Ein erotischer Psychothriller
Normalerweise sind die Osteuropäer im Kamajen, die kaufen da schwarze Ware ein und verticken die in Russland, aber auch Asien. Die Asiaten seien besonders scharf auf das Material. Die stehen nun in direkter Konkurrenz zu Leuten aus ...
Maria Valua, 2014
4
Gipfelschatten: Mord in der Hochsaison
Ist da was drin, was man noch verticken kann?« Ungeduldig riss sieden Kofferauf und durchwühlte die Reisetasche, die Marlies mitgebracht hatte. »Wie dem verticken?«, erkundigte sich Marlies. meinen sie dasmit »Ich meine InternetAuktion ...
Tom Bergsteiger, 2014
5
Hexenflammen - Ein Band aus Wasser
Ziehst du seit Neuestem von Tür zu Tür, um was zu verticken?« Spöttisch musterte er mich von oben bis unten und machte ziemlich deutlich, was ich seiner Ansicht nach verticken sollte. Arschloch. »Ich bin wegen Luc hier«, sagte ich und ...
Cate Tiernan, 2013
6
Wie man kein Professor wird
Drogen herstellen und verticken? Ich könnte das! herstellen, meine ich; das Verticken müsste ich noch lernen. Und? Fällt Ihnen noch etwas ein? Dann lassen Sie es mich wissen! Aber schnell! Die Zeit läuft. Ich weiß zumindest, was ich jetzt  ...
Friedhelm Kober, 2013
7
Verliebt, Verlobt, Vergeltung: Roman
Und dass Albert Einstein übrigens auch eine Patek Philippe getragen hätte und so weiter und bla bla. Ganz vorsichtig befördere ich die Uhr wieder in die Tüte und gebe sie Dick zurück. »Kennst du jemanden, der den Kram verticken könnte ?
Jo Barrett, 2009
8
Julia - Mein Tagebuch 4
„Er sagte, ich müsste einfach nur ein paar Drogen mit in die Schule nehmen und dort verticken.” „Was bedeutet denn verticken?” „Na verkaufen, was sonst.” „Du willst Drogen in der Schule verkaufen? Du weißt genau, dass du fliegen kannst, ...
Inga Neudert, 2012
9
Yaguefieber: Hölle der Gier
Man kann die Dinger sicher wieder mit einem ordentlichen Gewinn verticken... Verticken... er lacht einen Moment laut, dass gleich Kasira hereinschaut und nur den Kopf schüttelt. Ja, sorry. Sie soll schlafen, sich ausruhen für den nächsten gut ...
Stefan Jahnke, 2013
10
Der perfekte Absprung (oder Hilfe, meine Eltern spinnen!)
Ja und nun hatten sie auch immer etwas Schiss gehabt, die Dinger zu verticken... hatten Angst aufzufliegen.“ Eyyüp sah uns nachdenklich an. „Verticken?“Ichwar schon wieder ratlos. „Verkaufen heißtdas, Mann, Laura!“ Miasah mich genervt ...
Anke Girod, 2014

用語«VERTICKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvertickenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bochum: Dieb will geklautes Handy an Polizisten verkaufen
Er spricht zwei Männer an, um ein Handy zu verticken - doch anstatt Geld bekommt ... versuchte ein Mann am Bochumer Hauptbahnhof ein Handy zu verticken. «Derwesten.de, 1月 17»
2
Aus der Ehe mit Sarah Connor: Wollte Marc Terenzi seinen Ring ...
Aus der Ehe mit Sarah ConnorWollte Marc Terenzi seinen Ring verticken? Ein "prominenter Vorbesitzer" preist auf Ebay einen Ehering an. Eine Gravur auf der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
3
Absatzwege der „Antänzer“: Nafris verticken geklaute Handys in Afrika
Trickdiebe aus Nordafrika haben es vor allem auf Smartphones abgesehen. Auch mit älteren Handys können die „Nafris“ offenbar noch erhebliche ... «Express.de, 9月 16»
4
Drogensumpf in Frankfurt: Wo Dealer seelenruhig Crack verticken
Anwohner sind genervt, einige haben auch Angst: Im Frankfurter Bahnhofsviertel sind die Dealer überall. In den Taschen tragen sie Crack, Haschisch und ... «DIE WELT, 9月 16»
5
Sie wollten 40 Kilo Cannabis verticken - an einen V-Mann der Polizei
Seit Dienstag sitzen sie wegen gemeinschaftlichen Handels mit Betäubungsmitteln vor dem Landgericht: Andrej G. (38), Ferdi C. (35), Adriano K. (34) und ... «B.Z. Berlin, 8月 16»
6
Wenn die nächste Generation übernimmt
"Wir wollen nicht wie ein Versicherungsbroker nur noch Cloud-Services verticken." - Stefan Dettwiler, Gründer und CEO von Exxo Services. (Quelle: Exxo ... «IT-Markt, 4月 16»
7
Einbruch in Waren, Verticken in Berlin Diebesbande nach Flucht ...
Der Einbruch mit jeder Menge Beute klappte - fast. Doch ein Diebe wurde beobachtet und auf der Flucht bei Penzlin gefasst. Die anderen schafften es immerhin ... «Nordkurier, 3月 16»
8
eBay Kleinanzeigen: jetzt auch am iPad verticken
artikel_ebay Kurz notiert: Ihr seid Nutzer von eBays digitaler Resterampe „ebay Kleinanzeigen“? Dann könnt ihr ab sofort auch auf einem größeren Bildschirm ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, 1月 16»
9
Ich habe mich als Koks-Dealer versucht und bin total gescheitert
Geschissen aufs 0815-Leben—ich wollte Drogen verticken! Nachdem ich mit 19 Jahren das Abi abschlossen hatte, besorgte ich mir einen Job bei einer ... «VICE.com, 8月 15»
10
Exklusiv: Das Interview mit dem verhafteten Online-Dealer von ...
Wenn ich Kontakt mit anderen Verkäufern habe, dann nur, weil sie Produkte von uns kaufen und diese dann selbst teurer auf den Märkten verticken. Das kommt ... «VICE.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. verticken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verticken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z