アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wasserwirtschaftlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSERWIRTSCHAFTLICHの発音

wasserwirtschaftlich  wạsserwirtschaftlich [ˈvasɐvɪrtʃaftlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERWIRTSCHAFTLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSERWIRTSCHAFTLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«wasserwirtschaftlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwasserwirtschaftlichの定義

例えば、水管理措置、要件。 zur Wasserwirtschaft gehörend, sie betreffendBeispielwasserwirtschaftliche Maßnahmen, Erfordernisse.

ドイツ語辞典で«wasserwirtschaftlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSERWIRTSCHAFTLICHと韻を踏むドイツ語の単語


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

WASSERWIRTSCHAFTLICHのように始まるドイツ語の単語

wässrig
Wässrigkeit
Wat
Watchlist
Watchliste
waten
Waterbike
Waterboarding
Watergate
Waterjacket
Waterkant
Waterloo
waterproof
waterresistant

WASSERWIRTSCHAFTLICHのように終わるドイツ語の単語

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

ドイツ語の同義語辞典にあるwasserwirtschaftlichの類義語と反意語

同義語

«wasserwirtschaftlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSERWIRTSCHAFTLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wasserwirtschaftlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwasserwirtschaftlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wasserwirtschaftlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水资源管理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la gestión del agua
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

water management
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जल प्रबंधन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدارة المياه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

водопользование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gestão da água
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পানি ব্যবস্থাপনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gestion de l´eau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurusan air
190百万人のスピーカー

ドイツ語

wasserwirtschaftlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

水管理
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물 관리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wasserwirtschaftlich
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quản lý nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர் மேலாண்மை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी व्यवस्थापन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

su yönetimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gestione delle acque
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gospodarka wodna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

водокористування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de gospodărire a apelor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαχείριση των υδάτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

waterbestuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vattenförvaltning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vannforvaltning
5百万人のスピーカー

wasserwirtschaftlichの使用傾向

傾向

用語«WASSERWIRTSCHAFTLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«wasserwirtschaftlich»の使用頻度を示しています。
wasserwirtschaftlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wasserwirtschaftlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSERWIRTSCHAFTLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wasserwirtschaftlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wasserwirtschaftlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、wasserwirtschaftlichに関するニュースでの使用例

例え

«WASSERWIRTSCHAFTLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwasserwirtschaftlichの使いかたを見つけましょう。wasserwirtschaftlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
UVP-G 2000: Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz
Abschnitt enthält Spezialbestimmungen für wasserwirtschaftlich bedeutsame Vorhaben. Anhang 1 erfasst einige Vorhaben, die einerseits durch direkte Veränderungen (Entnahme, Anreicherung, Wasserkraftnutzung), andererseits durch ihren ...
Christian Baumgartner, Waltraud Petek, 2010
2
Wasserwirtschaft und Ökologie
künstlichen. Grundwasseranreicherung. im. "Hessischen. Ried". Kurt Arnold Quadflieg 18.1 Zusammenfassung Das Hessische Ried gehört zu den wasserwirtschaftlich intensiv genutzten Landschaftsteilen der Bundesrepublik Deutschland.
Uwe Grünewald, 1994
3
21. Oldenburger Rohrleitungsforum 2007
Trotz bis heute nahezu ununterbrochener finanzieller Förderung von Abkopplungsmaßnahmen - im Rahmen der „Route des Regenwasser" auch gemeinsam mit dem Land auf einem gestalterisch, technisch und wasserwirtschaftlich ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2007
4
Indirekteinleitungen: mit 31 Tabellen
5.2.4 D: Anforderungen an das Abwasser vor Vermischung Hier wird der erste wasserwirtschaftlich relevanter Teil der Wäschereien angesprochen und geregelt (vgl. Einleitung, 2.): Die Wäschereien, die Krankenhaus- und Heimwäsche bzw.
Jochen Dirschka, 2004
5
Betriebliche Umwelt-Altlasten: Zivilrechtliche Haftung und ...
Für die als Einwirkungen von § 22 Abs. 1 WHG erfaßten wasserwirtschaftlich bedeutungsvollen Nutzungen hat Aschenberg224 überzeugend nachgewiesen, daß diese von der Rechtsordnung grundsätzlich verboten und damit rechtswidrig  ...
Jochen Niewerth, 1993
6
Umweltwahrnehmung und Hochwasserrisikomanagement am Beispiel ...
Dazu führt der Internetauftritt als Erklärung aus: „Das Wasserbuch ist ein amtliches Register - ähnlich dem Grundbuch -, in das sowohl die so genannten Wasserrechte, also wasserwirtschaftlich begrün- dete Rechtsverhältnisse zur Nut - zung ...
Thomas Gentsch, 2008
7
Nachhaltige Wasserbewirtschaftung
Denn Wasserentnahmeentgelte sollen hauptsächlich einen ökonomischen Anreiz schaffen, um einer wasserwirtschaftlich und ökologisch bedenklichen Übernutzung der Gewässer entgegenzuwirken. Siehe hierzu auch in Kap. 4.3.2 über ...
Martin Grambow, Wolfram Mauser, Peter Wilderer, 2013
8
Die rechtliche Beurteilung von Abgrabungen nach Bundes- und ...
Gewässer von wasserwirtschaftlich untergeordneter Bedeutung" handelt293. Das heißt: Handelt es sich um große Fischteichanlagen im Nebenschluß, so kommt es gar nicht zur Prüfung der landesrechtlichen Ausnahmebestimmung, weil ...
Rudolf Büllesbach
9
Eigentumsbindung und Enteignung im Natur- und Denkmalschutz
Eberhard Schmidt-Aßmann67 kritisiert, daß nicht berücksichtigt wurde, daß es sich nicht um die Versagung einer beliebigen, wasserwirtschaftlich grundsätzlich neutralen Grundstücksnutzung handle. Es hätte hier berücksichtigt werden ...
Silvana Parodi
10
Wiederansiedlung von Lachs und Meerforelle im oberen ...
In diesem Rahmen ist auch zu prüfen, ob sich eine wasserwirtschaftlich verträgliche Wasserkraftnutzung ggf. durch die Erteilung von Auflagen erreichen lässt. Wenn sich herausstellt, dass die zu einer wasserwirtschaftlich geordneten ...
Ralf Gerken, 2006

用語«WASSERWIRTSCHAFTLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwasserwirtschaftlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rund 2,5 Millionen Euro Fördermittel sind 2016 für ...
„Als Obere Wasserbehörde hat die SGD Nord die wasserwirtschaftlichen Maßnahmen im Landkreis Vulkaneifel fachlich begleitet. Dazu zählt sowohl die ... «Eifel Zeitung, 2月 17»
2
2016 sind rund 12,1 Millionen Euro Fördermittel für ...
„Als Obere Wasserbehörde hat die SGD Nord die wasserwirtschaftlichen Maßnahmen im Eifelkreis Bitburg-Prüm fachlich begleitet. Dazu zählt sowohl die ... «Eifel Zeitung, 2月 17»
3
Ministerium fördert Projekte im Eifelkreis
Damit werden die Kommunen finanziell in ihren wasserwirtschaftlichen Aufgaben wie Wasserversorgung, Abwasserbeseitigung, in den Bereichen der ... «Trierischer Volksfreund, 2月 17»
4
Die Talsperre funktioniert wie eine Badewanne
Wulf In Folge der Industrialisierung und des damit einhergehenden Bevölkerungswachstums waren erste wasserwirtschaftliche Probleme aufgetreten, etwa die ... «RP ONLINE, 2月 17»
5
Umweltdachverband und Land NÖ starten Fotowettbewerb ...
... welche 2016 durch ein wasserwirtschaftliches Regionalprogramm unter besonderen Schutz gestellt wurden. „Mit dem Fotowettbewerb schnappschuss.fluss ... «APA OTS, 2月 17»
6
1,7 Millionen Euro Fördermittel für wasserwirtschaftliche ...
„Als Obere Wasserbehörde hat die SGD Nord die wasserwirtschaftlichen Maßnahmen im Landkreis Cochem-Zell fachlich begleitet. Dazu zählt sowohl die ... «Eifel Zeitung, 1月 17»
7
Energiekonzept: Heiß-kalt für das Haus der Musik
Und dem stimmte die Wasserrechtsbehörde im Stadtmagistrat zu – allerdings nur im Rahmen eines so genannten „wasserwirtschaftlichen Versuchs“. «Tiroler Tageszeitung Online, 1月 17»
8
DWA aktiv auf der Wasser Berlin / Junge DWA bestimmt ihren Vorsitz
Im Jobcenter (www.dwa.de/jobcenter) informieren wasserwirtschaftliche Unternehmen über ihre Stellenangebote. Interessierte Bewerber haben die Chance zu ... «Verbände Forum, 1月 17»
9
Bei Räten und Verwaltung bleiben Zweifel
Bürgermeister Jens Häußler formulierte die Kernfrage, ob der Bau eines solchen Kanals überhaupt "wirtschaftlich vertretbar und wasserwirtschaftlich geboten" ... «Schwarzwälder Bote, 1月 17»
10
Gesamtkonzept Elbe vereinbart: Kein Ausbau zwischen Hitzacker ...
Überhaupt sollen Ausbaumaßnahmen nur umgesetzt werden, wenn sie ökologische, wasserwirtschaftliche und verkehrliche Ziele miteinander verbinden. «wendland-net, 1月 17»

参照
« EDUCALINGO. wasserwirtschaftlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wasserwirtschaftlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z