アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Werbetexterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWERBETEXTERINの発音

Werbetexterin  Wẹrbetexterin [ˈvɛrbətɛkstərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERBETEXTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWERBETEXTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Werbetexterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWerbetexterinの定義

女性の形態からコピーライターへ weibliche Form zu Werbetexter.

ドイツ語辞典で«Werbetexterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WERBETEXTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

WERBETEXTERINのように始まるドイツ語の単語

Werbeschaltung
Werbeschrift
Werbesendung
Werbeslogan
Werbespot
Werbesprache
Werbespruch
Werbetafel
Werbetext
Werbetexter
Werbetour
Werbeträger
Werbeträgerin
Werbetreibende
Werbetreibender
Werbetrick
Werbetrommel
Werbeunterbrechung
Werbeveranstaltung
Werbeverbot

WERBETEXTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるWerbetexterinの類義語と反意語

同義語

«Werbetexterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERBETEXTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Werbetexterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWerbetexterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Werbetexterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

文案
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

redactor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

copywriter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉपीराइटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤلف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

копирайтер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

copywriter
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কপিরাইটার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

concepteur-rédacteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

copywriter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Werbetexterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コピーライター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카피라이터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

copywriter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

copywriter
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரதிஎழுத்தராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Copywriter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

copywriter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

copywriter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

copywriter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

копірайтер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

copywriter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

copywriter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kopieskrywer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

copywriter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tekstforfatter
5百万人のスピーカー

Werbetexterinの使用傾向

傾向

用語«WERBETEXTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Werbetexterin»の使用頻度を示しています。
Werbetexterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Werbetexterin»で最も広く使用されている表現です。

用語«WERBETEXTERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Werbetexterin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Werbetexterin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Werbetexterinに関するニュースでの使用例

例え

«WERBETEXTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWerbetexterinの使いかたを見つけましょう。Werbetexterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
XXL-Leseprobe: Who the f*** is Heidi?: Die Engländer, die ...
Darum kündigt die erfolgreiche Werbetexterin ihren Job in Wien und beginnt ein Praktikum bei den Schweizer Käsemachern von Jumi – die sie schnurstracks nach London schicken, um dort ausgefallene Gaumenfreuden zu verkaufen.
Sarah Krobath, 2014
2
Who the f*** is Heidi?: Die Engländer, die Schweizer, der ...
Darum kündigt die erfolgreiche Werbetexterin ihren Job in Wien und beginnt ein Praktikum bei den Schweizer Käsemachern von Jumi – die sie schnurstracks nach London schicken, um dort ausgefallene Gaumenfreuden zu verkaufen.
Sarah Krobath, 2014
3
Zwischen Zeiten: Gedichte
Cornelia Putzbach schreibt Kolumnen fur das Hamburger Abendblatt und hat zwei Bucher im Verlag Ellert & Richter veroffentlicht. Sie ist Dozentin fur Text an Kunstschulen in Hamburg und Lubeck.Cornelia Putzbach schreibt Gedichte seit 1981.
Cornelia Putzbach, 2004
4
Zwei Im Falschen Nest
Die erfolgreiche Werbetexterin Sara ist mit dem ebenso erfolgreichen Juniorchef einer Hamburger Reederei scheinbar glucklich verheiratet.
Petra Muster, 2009
5
...und das Leben tanzt sich selbst...: Die Krise als Chance
Spannend, wie das Leben selbst, ist die Geschichte von Sara, einer jungen Werbetexterin.
Christa Duden, 2012
6
Zwischen Eigennutz und journalistischen Ambitionen: Eine ...
... Politikwissenschaftlerin und freie Journalistin Theaterautor freie autorin Werbetexterin autorin als nebenerwerb Freie Texterin und Lektorin Werbetexterin Im Krankenhaus und absolviere dort mein Fsj Ausbildung zur Rettungsassistentin Zivi ...
Anja Reumschüssel, 2013
7
Saftschubse - Neue Turbulenzen: Roman
... C.« Malte hat offensichtlich beschlossen, das Thema zu wechseln, und dreht sich abrupt nach hinten. »Und, habt ihr euch alle schon einen hübschen neuen Slogan für unsere Firma überlegt? Charlotte – du warst doch früher Werbetexterin!
Annette Lies, 2012
8
Braungart - Busta
1952 Langlau/ Bayern; Schriftstellerin, Redakteurin, Werbetexterin, lebt in Boostedt; Besuch v. Kunst- u. Schausp.schulen in Stuttgart u. München ( Schwerpunkt Kindertheater) sowie d. Staatl. Ballettschule in Stuttgart, Kindertheater an d.
Walter De Gruyter Incorporated, 2002
9
Männerfrei: Roman
Also, reden wir über deinen Job. Ich weiß, du bist Werbetexterin...« »Oh, du hast deine Hausaufgaben gemacht. Dabei hast du vorhin am Tisch den Unwissenden gespielt...«, sage ich bewundernd, und wir küssen uns wieder. »Also...« Er löst ...
Gemma Burgess, 2011
10
Ganz einfach ein Genuss
Genießen kann so einfach sein.
Susanne Melles, 2011

用語«WERBETEXTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWerbetexterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der vielleicht schönste Beruf der Welt: Sabine, die ...
Nach ihrem Germanistik-Studium arbeitete sie in verschiedenen Jobs, machte auch eine Ausbildung zur Werbetexterin. Aber das war alles nicht das Richtige für ... «ze.tt, 2月 17»
2
Wie Amir Kassaei weibliche Kreative mit Führungspotenzial stärker ...
1908 folgte sie ihrem späteren Ehemann Stanley Resor zu J. Walter Thompson, wo sie die erste weibliche Werbetexterin war. Sie blieb dem Network bis zur ... «Horizont.net, 2月 17»
3
Crailsheimerin Ulrike Parthen zeigt Humor in allen Lebenslagen
Als Werbetexterin fasst sie Bilder und Botschaften für ihre Kundschaft in Worte und setzt Produkte sprachlich ins rechte Licht. Und selbst in ihrer Freizeit kann sie ... «Südwest Presse, 2月 17»
4
"Esther hatte das Pendeln satt"
"Deswegen hatte Esther das Pendeln satt", sagt Amelung verschmitzt. Die Gültsteiner Werbetexterin Esther Nestle hat den Stuttgarter Coworking-Pionier auf die ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, 1月 17»
5
Jugendbuchclub trifft sich erstmals ganzjährig
Sie studierte Grafik-Design in Trier und Düsseldorf und arbeitete als Werbetexterin. Ihre Werke wurden für den Deutsch-Französischen Jugendliteraturpreis und ... «RP ONLINE, 1月 17»
6
'Eine ganze Welt mit Figuren und Geschichten erschaffen'
Ihre berufliche Karriere startete Golch nach dem Abitur zunächst als Werbetexterin. Mit Anfang 20 kam dann der erste Versuch, einen Roman zu schreiben. «Inforadio vom rbb, 12月 16»
7
Cynthia D'Aprix Sweeney: Das Nest ist (nicht) gemacht
Cynthia D'Aprix Sweeney war Werbetexterin, bevor sie auf Schriftstellerin umschulte. Jetzt ist sie Millionärin. Warum? Weil sie weiß, was eine Familie im ... «DIE WELT, 11月 16»
8
Yogaherbst Gastein – Quelle der Inspiration
Neu beim „Yogaherbst“ bietet die zertifizierte Luna Yoga-Lehrerin und Werbetexterin Franziska Lipp die Kombination „Luna Yoga und biografisches Schreiben“ ... «SalzburgerLand Magazin, 10月 16»
9
«Wird das jetzt ein richtiges Buch?»
Es gab eine Zeit, da glaubte sie, schreibend könne man nur als Werbetexterin Geld verdienen. Für das Jugendbuch «2 ½ Gespenster» über erhält Regina Dürig ... «Der Bund, 6月 16»
10
Kulinarisch-märchenhafter Auftakt in Münster
Vielfältig wie die Gerichte, die aufgetischt werden, ist auch die Essens-Gesellschaft bunt zusammengestellt: Mareike arbeitet als Werbetexterin für ein ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Werbetexterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/werbetexterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z