アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wildeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWILDELNの発音

wildeln  [wịldeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILDELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWILDELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«wildeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwildelnの定義

皮膚の痛風は野生で、騒々しいものになっています。 Hautgoutは野生の起源です。 Hautgout haben sich wild, ausgelassen gebärden. Hautgout habenHerkunftzu Wild.

ドイツ語辞典で«wildeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞WILDELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wildle
du wildelst
er/sie/es wildelt
wir wildeln
ihr wildelt
sie/Sie wildeln
Präteritum
ich wildelte
du wildeltest
er/sie/es wildelte
wir wildelten
ihr wildeltet
sie/Sie wildelten
Futur I
ich werde wildeln
du wirst wildeln
er/sie/es wird wildeln
wir werden wildeln
ihr werdet wildeln
sie/Sie werden wildeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewildelt
du hast gewildelt
er/sie/es hat gewildelt
wir haben gewildelt
ihr habt gewildelt
sie/Sie haben gewildelt
Plusquamperfekt
ich hatte gewildelt
du hattest gewildelt
er/sie/es hatte gewildelt
wir hatten gewildelt
ihr hattet gewildelt
sie/Sie hatten gewildelt
conjugation
Futur II
ich werde gewildelt haben
du wirst gewildelt haben
er/sie/es wird gewildelt haben
wir werden gewildelt haben
ihr werdet gewildelt haben
sie/Sie werden gewildelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wildle
du wildlest
er/sie/es wildle
wir wildlen
ihr wildlet
sie/Sie wildlen
conjugation
Futur I
ich werde wildeln
du werdest wildeln
er/sie/es werde wildeln
wir werden wildeln
ihr werdet wildeln
sie/Sie werden wildeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gewildelt
du habest gewildelt
er/sie/es habe gewildelt
wir haben gewildelt
ihr habet gewildelt
sie/Sie haben gewildelt
conjugation
Futur II
ich werde gewildelt haben
du werdest gewildelt haben
er/sie/es werde gewildelt haben
wir werden gewildelt haben
ihr werdet gewildelt haben
sie/Sie werden gewildelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wildelte
du wildeltest
er/sie/es wildelte
wir wildelten
ihr wildeltet
sie/Sie wildelten
conjugation
Futur I
ich würde wildeln
du würdest wildeln
er/sie/es würde wildeln
wir würden wildeln
ihr würdet wildeln
sie/Sie würden wildeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gewildelt
du hättest gewildelt
er/sie/es hätte gewildelt
wir hätten gewildelt
ihr hättet gewildelt
sie/Sie hätten gewildelt
conjugation
Futur II
ich würde gewildelt haben
du würdest gewildelt haben
er/sie/es würde gewildelt haben
wir würden gewildelt haben
ihr würdet gewildelt haben
sie/Sie würden gewildelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wildeln
Infinitiv Perfekt
gewildelt haben
Partizip Präsens
wildelnd
Partizip Perfekt
gewildelt

WILDELNと韻を踏むドイツ語の単語


Handeln
Hạndeln
behandeln
behạndeln 
besiedeln
besi̲e̲deln [bəˈziːdl̩n]
eintrudeln
e̲i̲ntrudeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
jodeln
jo̲deln [ˈjoːdl̩n]
knuddeln
knụddeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
nadeln
na̲deln
nudeln
nu̲deln
paddeln
pạddeln 
radeln
ra̲deln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
veredeln
vere̲deln
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
windeln
wịndeln

WILDELNのように始まるドイツ語の単語

wilddieben
Wilddieberei
Wilddiebin
Wilde
Wildeber
Wildente
wildenzen
Wilder
Wilderei
Wilderer
Wilderin
wildern
Wildesel
Wildfang
Wildfleisch
Wildfolge
Wildform
wildfremd

WILDELNのように終わるドイツ語の単語

Einsiedeln
adeln
ansiedeln
aushandeln
brodeln
buddeln
bördeln
bündeln
einfädeln
einpendeln
modeln
pendeln
rodeln
siedeln
sprudeln
tadeln
trudeln
wandeln
wedeln
übersiedeln

ドイツ語の同義語辞典にあるwildelnの類義語と反意語

同義語

«wildeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WILDELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wildelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwildelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wildeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

wildeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

wildeln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wildeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

wildeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

wildeln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

wildeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

wildeln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

wildeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

wildeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wildeln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

wildeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

wildeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

wildeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wildeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

wildeln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

wildeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

wildeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

wildeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

wildeln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wildeln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

wildeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

wildeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

wildeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wildeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

wildeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

wildeln
5百万人のスピーカー

wildelnの使用傾向

傾向

用語«WILDELN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«wildeln»の使用頻度を示しています。
wildelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wildeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、wildelnに関するニュースでの使用例

例え

«WILDELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwildelnの使いかたを見つけましょう。wildelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für Gerichtspraxis und Rechtswissenschaft in Bayern
Färbeln oder Wildeln“ um Geld zum Einfaße von zwei ... Verluft von einer Gefährdung des Vermögensftandes der Spielenden keine Nede fei. daher aua) hier das „Färbeln oder Wildeln" nicht als ein Hazardfpiel im Sinne des Gefehes. fondern ...
2
Sammlung wichtiger Entscheidungen des königl. bayer. ...
als Glücksspiel verbotene Färbeln oder Wildeln um Geld zum Einsatze von 2 Pfennigen, so daß der Verlust eines Spielers sich höchstens aus 20—24 kr. entziffern konnte, gespielt hat. Hiemit sind die gesetzlichen Thatbestandsmerkmale ...
3
Ich, Pablo
Sybilla Bruni. Manchmal will ich allerdings auch sehr wild spielen, „wildeln“ nennt Blondie das. Das erinnert mich so schön an die Zeit mit meinen Geschwistern, in der wir uns gebalgt haben, dass die Fetzen flogen. So würde ich mir eigentlich ...
Sybilla Bruni, 2011
4
Zentralblatt der Bauverwaltung
Oelber, nann, Karl ''7 Oelker, Wildeln, 19 Oel,n<»n>, Richard, 5>r,'5ing, 5 Oestro, Karl I Olde,churg, iici»i, ?>r, -,1,1g, , 25' Oskerwold, Heinrich 21 Otdegraoen, Panl 15 Otto, Kart >7 Paffendorf, Reindold 25 Pape, Richard I Paul, Alfred 7 Paulat.
5
Historische Litteratur für das Jahr 1781: erster Band. ...
Klumpen von zur-ment und wildeln Fleifch wurden für fie in gewaltigen (Be- feinen gekocht; fo daß der Herr von Bon» tierten fich fehr gefreut und fthriftlich hinterlaffenf daß aus dem 'brennenden Schloß doch der groffe .hafen und eine groffe ...
Johann Georg Meusel, 1781
6
Geschichte der Entdeckung und Eroberung der Kanarischen ...
Einwohner gut-zn geihWWnmiflem-i ZF“. ' . "J .xxl-_KZ'F'L .; : Mk: Der' Manier- nennenunder-nchen: pirat;'cht 'auch' _einen Mangan-1 Vögeln 'l nnd * wildeln Ge ;ddch' giebtsbier einige Kanarienvögel - "unhei'tiöni Vögel Name-,xs :Tuba-ide x'  ...
Juan de Abreu y Galindo, George Glas, 1777
7
Die Vorbothen des Neuen Heidenthums, und die Anstalten, die ...
... wenig wildeln., Aber die Mädchen noch mehr! Ich habe meine guten Gründe dafiir. Was doch das fur wackere Frauen gäbe! Wir würden fo gewifie Schilderungen e mit denen eben der Author einige auszeiihnet- wirklich im Original fehen.
Joseph Anton Weissenbach, 1780
8
Der Römischen Kayserlichen Majestät Und Deß Heiligen ...
8.7574. wildeln nccommoclement der Cron Francfreich mit Engellandt/den Vortrag eben an diefem Ort znihnn begonie/ ich denfelben gleieh anfangs yroroiiieie/ daß meines gnädigfieKönigs nlicäioo zudiefes Staats Wohlfarch fo anffriebtig nnd ...
Michael Caspar Lundorp, 1669
9
Magdalenale. Das ist: Aller Sünderinnen Bueß-Spiegel Maria ...
hateaberdasSaleine(*Zigenfihafie/kZ _ ' nmlich-din: Wann maugnee freude* Saehendar.; nieeinfaieee/ foerhaltet es diefeibe bey iin-ee' Guie/ z“ 'afiee keine ( amade/m ,oder Fäuie dann kommen-:4 »ann fie auch "ä/en ein wenig wildeln/ zu  ...
Prokop (von Templin), 1665
10
Das Königreich Böhmen: Bd. Chrudimer Kreis. 1837
1 Förfterhaus und 1 Fafanengarten mit wildeln Aufzug. 104. Markowiß. 23/4 St. nnw. von Nafi'aberg. an der Chrudimer Chaufiee nach Prag. 1/.2 St. w. von Chrudim. D. von 10 H. mit 71 E.. von welchen 4 H. zur Hft. He Z ma n mie [te h gehören.
Johann Gottfried Sommer, 1837

用語«WILDELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwildelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Do vorn is wieda a Heislschleicha“
... räucheln, pàckeln, schàfeln, rosseln, schweißeln / schwitzeln, seicheln (nach Urin), menscheln, wildeln“. In einem Verserl von Julius Kreis heißt es: „voiksfest: ... «Mittelbayerische, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. wildeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wildeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z