アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zapfstelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZAPFSTELLEの発音

Zapfstelle  Zạpfstelle [ˈt͜sap͜fʃtɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPFSTELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZAPFSTELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zapfstelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZapfstelleの定義

ガソリンスタンド用の装置を置いてください。 Stelle mit einer Einrichtung zum Zapfen Tankstelle.

ドイツ語辞典で«Zapfstelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAPFSTELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

ZAPFSTELLEのように始まるドイツ語の単語

Zapf
Zapfanlage
Zäpfchen
Zäpfchen-R
zapfen
zapfenartig
zapfenförmig
Zapfenstreich
Zapfenzieher
Zapfer
Zapferin
Zapfhahn
Zäpflein
Zapfpistole
Zapfsäule
Zapfschlauch
Zapfwelle
zaponieren
Zaponlack
Zappeler

ZAPFSTELLEのように終わるドイツ語の単語

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

ドイツ語の同義語辞典にあるZapfstelleの類義語と反意語

同義語

«Zapfstelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPFSTELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zapfstelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZapfstelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zapfstelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

龙头
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grifo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tap
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صنبور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кран
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torneira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টোকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

robinet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zapfstelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꼭지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tutul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vòi nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टॅप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

musluk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rubinetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kran
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кран
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

robinet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βρύση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kraan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tap
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

springen
5百万人のスピーカー

Zapfstelleの使用傾向

傾向

用語«ZAPFSTELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Zapfstelle»の使用頻度を示しています。
Zapfstelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zapfstelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZAPFSTELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zapfstelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zapfstelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zapfstelleに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPFSTELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZapfstelleの使いかたを見つけましょう。Zapfstelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leitfaden 2013 Innovative Ansätze des internationalen ...
Ansatz: Erfassung des Anpassungsbedarfs; Identifizierung möglicher lokaler Partner für Anpassung Fördermöglichkeiten/ "Zapfstelle": "Volunteering": Einsatz eineseigenenMitarbeiters inZiellandfüreine begrenzteZeit CLIENT (BMBF) ...
Georgia Badelt, 2013
2
Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude
Warmwasserverteilung z Warmwasserabgabe Wassererwärmer Wärmequelle KW Bild 7.1 Warmwasserversorgungsanlage Temperatur Je nach Verwendungszweck sind verschiedene Warmwassertemperaturen an der Zapfstelle günstig: ...
Christoph Schmid, 2005
3
Auslegung, Energiebedarf und Komfort von Anlagen zur Heizung ...
In der Simulation hingegen kühlen die kapazitätsbehafteten Armaturen ohne den Wärmestrom aus dem warmen Netz wie ein ungedämmtes Rohr sehr schnell aus . Der Temperaturanstieg um etwa 3 K an Zapfstelle I nach der dritten Zapfung ...
Bruno Lüdemann, 2002
4
Wasserversorgung: Gewinnung - Aufbereitung - Speicherung - ...
Leitfähig- keit S/cm Mangan mg/l Natrium mg/l TOC Oxidierbarkeit mg/l O2 Sulfat mg/l Trübung NTU 0,2 0,5 250 0 0 0,2 0,5 bei23 °C:3 annehmbar, ohne auffallende Veränderung ohne anormale Veränderungen 100/ml an der Zapfstelle, 20/ml ...
Rosemarie Karger, Frank Hoffmann, Klaus Cord-Landwehr, 2013
5
Integrierte Planung eines Haustechniksystems: Energetisch ...
Maßgebend ist die am höchsten gelegene Zapfstelle. Die Gesamtförderhöhe ergibt sich wie folgt: H=ngq+Hfl+Hv mit: ng0 geodätische Höhe der Zapfstelle ( Höhendifferenz zwischen Zapfstelle und niedrigstem Wasserstand im Speicher) Hn F ...
Georg Muschik, 2000
6
Star Trek - The Next Generation: Ketten der Gewalt: Roman
Edorlic zuckte die Achseln. »Lesen kannichdas Zeug.Das ist 'ne Diagnostik dergeothermischen Zapfstelle.« Nacheinanderbesahersichdie Daten. Zum Schluss stieß er einen gedämpften Pfiffaus.»Die Hälfte derMesswertesindfast oderganzim ...
Bill McCay, Eloise Flood, 2014
7
Gesundes Haus - gesunder Mensch: Wohnbaubiologie, ...
Jeder Meter einer nicht isolierten Warmwasserleitung erweist sich als sehr ungünstig, da sich das Wasser auf dem Weg zur Zapfstelle um einige Grade abkühlen kann. Im Gegensatz zu einem Speicher ist es bei einem Durchlauferhitzer nicht ...
Guy Laforge, 2012
8
Wasseranalysen - richtig beurteilt
Die Kernsätze dieser Empfehlung werden nachstehend wiedergegeben: Probenahme nach Ablaufen und Stagnation (gestaffelte Stagnationsbeprobung): „An der Zapfstelle, an der normalerweise das Wasser zum Verzehr entnommen wird, ...
Walter Koelle, 2012
9
Laborleiter: Führung und Organisation ; Sicherheit und ...
2.2 Probenahme nach Ablaufen und Stagnation (gestaffelte Stagnationsbeprobung) An der Zapfstelle, an der normalerweise das Wasser zum Verzehr entnommen wird, ist so lange zu spülen, bis Wasser in der vom Wasserversorger ...
Elvira Moeller
10
Eigenkontrollen in Fleischereien: praxisbewährte Formulare - ...
Dokumentation Es hat sich bewährt, einen Plan zu erstellen, aus dem hervorgeht , wann an welcher Zapfstelle eine Trinkwasserprobe entnommen und untersucht werden soll (Beispiel 5). Kapitel III.4 Formular 1 Probenahmeplan Produkte und ...
Dr. Christiane Berg

用語«ZAPFSTELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZapfstelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kritik an fehlenden Zapfstellen auf dem Friedhof Steinheimer Straße
Beide treibt nach wie vor um, dass auf dem Friedhof Steinheimer Straße in Horn ihrer Meinung nach nicht mehr genügend Zapfstellen für Wasser vorhanden ... «Lippische Landes-Zeitung, 2月 17»
2
Immer im Einsatz für das Dorf
Hinzu kamen zwei größere Projekte, die im vergangenen Jahr zu bewältigen waren, zum einen die neue Trink-und Zapfstelle für das Heilwasser „St. Josef ... «Blick aktuell, 1月 17»
3
Minister an der Milch-Zapfstelle
Heinemanns haben umgestellt auf gentechnikfreies Futter, produzieren hochwertige Weidemilch und setzen mit der Milch-Zapfstelle und dem „Regiomaten“, die ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
4
Der Heppinger Brunnen verlässt das Dorf
Die Verlegung der Zapfstelle sei nun eine reine Haftungsfrage. So wird die Stadt also nun am Fahrrad- und Fußweg von Heppingen kommend in Höhe des ... «Rhein-Zeitung, 6月 16»
5
Rohmilch frisch von der Kuh – Bauern stellen immer mehr ...
Die Anschaffungskosten für eine Zapfstelle sind nicht ohne. Je nach Hersteller und Größe müssen 10 000 bis über 20 000 Euro eingeplant werden. Eingebaut ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 6月 16»
6
Zapfstelle Birke
Wie die Zapfstelle an einem kanadischen Ahornbaum, so stelle ich mir das vor. Angeblich löst Birkensaft gerade Kokoswasser ab, als Wundergetränk für ein ... «sz-magazin.de, 5月 16»
7
Friedhöfe setzen vermehrt auf die FROSTFREE-Stele von PAUL ...
... während der Frostperioden und maximaler Bedienernutzen sind die wesentlichen Erfolgsfaktoren für die wachsende Beliebtheit der PAUL WOLFF-Zapfstelle. «Beschaffungsdienst GaLaBau, 12月 15»
8
In Gräfrath steht der erste Zapfautomat im Bergischen
Martin Dahlmann, Vorsitzender der auch für Solingen zuständigen Kreisbauernschaft, hält die Zapfstelle für „eine super Idee“. Im bergischen Städtedreieck gebe ... «solinger-tageblatt.de, 8月 15»
9
Rat für Tankstelle
Vier Zapfstellen für Benzin und Diesel und zusätzlich eine Zapfstelle für Gas will Jet im geplanten Neubau im Gewerbegebiet in der Ulmer Straße unmittelbar an ... «Südwest Presse, 8月 15»
10
Durchlauferhitzer muss zum Warmwasserbedarf passen
Hierfür gibt es für jede Zapfstelle ein passendes Gerät. ... für die Versorgung mehrerer Zapfstellen, zum Beispiel Badewanne, Dusche und Handwaschbecken in ... «enbausa.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zapfstelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zapfstelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z