アプリをダウンロードする
educalingo
Zedent

"Zedent"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ZEDENTの語源

zu lateinisch cedens , 1. Partizip von: cedere = überlassen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でZEDENTの発音

Zedẹnt


ZEDENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEDENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのZedentの定義

第三者に債権を移転する債権者。


ZEDENTと韻を踏むドイツ語の単語

Bundespräsident · Exzedent · Independent · Korrespondent · Ministerpräsident · Präsident · Rezedent · Staatspräsident · Student · Superintendent · Trident · US-Präsident · Vizepräsident · antezedent · dissident · evident · ident · interdependent · pendent · resident

ZEDENTのように始まるドイツ語の単語

Zechtour · Zeck · Zecke · zecken · Zeckenbiss · Zeckenenzephalitis · Zeckenhalsband · Zeckenstich · Zeckspiel · Zedekia · Zedentin · Zeder · zedern · Zedernholz · Zedernholzöl · zedieren · Zedrachgewächs · Zedrelabaum · Zedrelaholz · Zedrele

ZEDENTのように終わるドイツ語の単語

Bundestagspräsident · DFB-Präsident · EU-Kommissionspräsident · Ehrenpräsident · Fremdsprachenkorrespondent · Gemeindepräsident · Kommissionspräsident · Konfident · Landtagspräsident · Mordent · Okzident · Parlamentspräsident · Polizeipräsident · Ratspräsident · Regierungspräsident · Senatspräsident · Stadtpräsident · Werkstudent · aszendent · dekadent

ドイツ語の同義語辞典にあるZedentの類義語と反意語

同義語

«Zedent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZEDENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zedentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZedentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zedent»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

转让
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cedente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

assignor
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समनुदेशक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المحيل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цедент
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cedente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

assignor
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cédant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyerah hak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Zedent
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

譲渡
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양도인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

assignor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyển nhượng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாற்றாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेचन देणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

devreden
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cedente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cedent
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цедент
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cedent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εντολέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oordraer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överlåtaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drag
5百万人のスピーカー

Zedentの使用傾向

傾向

用語«ZEDENT»の使用傾向

Zedentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zedent»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zedentに関するニュースでの使用例

例え

«ZEDENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZedentの使いかたを見つけましょう。Zedentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundlagen der betrieblichen Finanzwirtschaft
Die Gegenstände, an denen sich der Zedent das Eigentum vorbehalten hat oder die ihm zur Sicherheit übereignet sind, sowie die sonstigen Sicherungsrechte werden in den Bestandsverzeichnissen gemäß Nr. 1.3 besonders angeführt soweit ...
Franz-Joseph Busse, 2003
2
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Allgemein: Ein Zedent überträgt als bisheriger Gläubiger im Rahmen einer Abtretung eine Forderung auf einen neuen Gläubiger (Zessionar). 2. Rückversicherung: Zedent ist ein Erstversicherungsunternehmen, das einen Anteil seines ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
3
Handwörterbuch der Versicherung HdV
Nur so ist für ihn gewährleistet, daß der Zedent eine auch seinen versicherungstechnischen Bedürfnissen gerecht werdende Geschäftspolitik betreibt. Die Rückversicherung ist Aufteilung des vom Zedenten übernommenen Risikos, nicht ...
Dieter Farny, 1988
4
Betriebswirtschaftslehre für Kaufleute im Gesundheitswesen
Offene Zession. Bei der offenen Zession wird dem Drittschuldner mitgeteilt, dass der Zedent seine Forde- rungen an den Zessionar abgetreten hat. In diesem Falle kann der Drittschuldner seine Schuld bei Fälligkeit mit befreiender Wirkung nur ...
Anja Grethler, 2014
5
Rechtskräftiger Titel des Zedenten und Schutz des ...
Schutz ggü Zedent: kein Schutz 2. Schutz ggü ZI: a. § 408 Abs. 1 BGB wenn Abtretung an Z2 keine sonstigen Wirksamkeitsmängel arg: besonderer Schutz des § 408 Abs. 1 BGB stellt nicht auf die Berechtigung des Vertrauens des Z2 in die ...
Anna Quast, 2009
6
Leistung als Freiheit: Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht
Zweitens ist sie für den Fall des nichtigen »Valutaverhältnisses« zwischen Zedent und Zessionar zirkulär.550 Denn ob der Zedent überhaupt einen Bereicherungsanspruch gegen den Zessionar erlangt hat, ist gerade die Frage und zudem, ...
Chris Thomale, 2012
7
Einheitsrecht für internationale Forderungsabtretungen: ...
Artikel 12 Zusicherungen des Zedenten (1) Soweit der Zedent und Zessionar nichts anderes vereinbart haben, sichert der Zedent im Zeitpunkt des Abschlusses des Abtretungsvertrages zu, dass: (a) der Zedent das Recht hat, die Forderung ...
Claudia Rudolf, 2006
8
Schuldrecht I - Allgemeiner Teil
Der Zedent selbst bleibt unverändert Vertragspartner des Schuldners. Bsp.: In dem Eingangsbeispiel (unter Rn. 1246) bedeutet dies, dass der Zedent G, der seine Kaufpreisforderung gegen S an Z abtritt, zwar nicht mehr die Kaufpreiszahlung ...
‎2008
9
Nicht-proportionale Rückversicherungsmodelle: ...
Risikoneutralität) ist jedoch nicht möglich. Somit muss ein Zedent entsprechend seiner Risikoeinstellung und der vorliegenden Störgröße seine entsprechende optimale Prämie bestim— men und anschließend die hinreichende Bedingung ...
Maik Wagner, 2011
10
Zession und Einheitsrecht
1 1 Das Verhältnis von Zedent und Zessionar Die Abtretungskonvention überlässt grundsätzlich den Zessionsparteien die Regelung ihrer Rechtsverhältnisse und enthält Bestimmungen nur fur den Fall, dass keine oder nur lückenhafte ...
Elisabeth Schütze, 2005

用語«ZEDENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZedentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auswirkung und Argumentation bei Widerruf der ...
Allerdings ist durch den Widerruf die Forderungsdurchsetzung seitens des Rechenzentrums insofern erschwert, da der Zedent nun dem Rechenzentrum keine ... «anwalt.de, 10月 16»
2
Die gleichzeitige Vertretung von Kläger und Drittwiderbeklagten
Sowohl dem Drittwiderbeklagten als Zedenten als auch der Klägerin als Zessionarin war an einer erfolgreichen Durchsetzung dieses Anspruchs gelegen. «Rechtslupe, 1月 16»
3
Negative Feststellungsklage – als Drittwiderklage gegen den ...
Erhebt der Beklagte eine Drittwiderklage (negative Feststellungsklage) gegen den Zedenten der Klageforderung, so hat der Zedent bei einem sofortigen ... «Rechtslupe, 7月 15»
4
HSC Optivita VI Deutschland GmbH und Co. KG Fonds: Klage auf ...
Hieraus ist zu erkennen, dass es sich zum einen um einen gänzlich anderen Sachverhalt handelte als auch, dass die Motivlage des Zedenten in der ... «anwalt.de, 6月 15»
5
Die betrügerisch erlangte Grundschuld – und ihre Abtretung
Bei einem auf konkrete Tatsachen gestützten Verdacht, der Zessionar habe bei dem Erwerb einer Grundschuld gewusst, dass der Zedent sich diese durch ... «Rechtslupe, 2月 15»
6
Fehlerhafte Abtretung von Forderungen aus ...
Zedenten) hat und u. a. das Recht hätte, z. B. Verbindungsdaten abzufragen, welche dem telekommunikationsrechtlichen Datenschutz unterliegen. Deswegen ... «anwalt.de, 1月 15»
7
Parteiwechsel im selbständigen Beweisverfahren
... 325 ZPO auf ein früheres Verfahren verweisen können, welches bereits der Zedent eingeleitet hatte. Um ein solches Problem geht es vorliegend jedoch nicht. «Rechtslupe, 1月 15»
8
Factoring als Rechtsdienstleistung
Denn der Zedent trägt einen Teil des Bonitätsrisikos auch dann, wenn der Anspruch auf Auszahlung der restlichen 20 % mangels Zahlungseingangs niemals ... «Rechtslupe, 12月 14»
9
Inkassozession und Insolvenzanfechtung
Da die Rechtsübertragung dem Interesse des Zedenten an einem reibungslosen Forderungseinzug dient, handelt es sich um eine uneigennützige Treuhand ... «Rechtslupe, 5月 14»
10
Die erlaubnispflichtige Anlagevermittlung – und die Darlegungslast ...
Unbeachtlich ist, ob der Zedent auch in Kenntnis der fehlenden Erlaubnis der Anlageberaterin zur Vermittlung der Veräußerung von Finanzinstrumenten mit ... «Rechtslupe, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Zedent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zedent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA