アプリをダウンロードする
educalingo
Zöfchen

"Zöfchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZÖFCHENの発音

Zö̲fchen


ZÖFCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZÖFCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのZöfchenの定義

メイドには差がない。


ZÖFCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Blütenköpfchen · Briefchen · Dörfchen · Fettnäpfchen · Häufchen · Höfchen · Knöpfchen · Käffchen · Köpfchen · Näpfchen · Schiffchen · Schläfchen · Schäfchen · Tröpfchen · Töpfchen · Weberschiffchen · Wölfchen · Zäpfchen · Zöpfchen · Äffchen

ZÖFCHENのように始まるドイツ語の単語

Zoe · Zofe · Zofendienst · Zoff · zoffen · zog · zöge · Zögerer · Zögerin · zögerlich · Zögerlichkeit · zögern · Zögling · Zohe · Zoisit · Zökostomie · Zökotomie · Zökum · Zola · Zölenterat

ZÖFCHENのように終わるドイツ語の単語

Beffchen · Gaumenzäpfchen · Klammeräffchen · Kröpfchen · Löwenäffchen · Nachmittagsschläfchen · Papierschiffchen · Pfeifchen · Püffchen · Schäffchen · Schöpfchen · Streifchen · Strümpfchen · Stümpfchen · Totenkopfäffchen · Trotzköpfchen · Tüpfchen · Webschiffchen · Würfchen · Öfchen

ドイツ語の同義語辞典にあるZöfchenの類義語と反意語

同義語

«Zöfchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZÖFCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zöfchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZöfchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zöfchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Zöfchen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zöfchen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zöfchen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Zöfchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Zöfchen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Zöfchen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zöfchen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zöfchen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zöfchen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zöfchen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Zöfchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zöfchen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Zöfchen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zöfchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zöfchen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zöfchen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zöfchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zöfchen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zöfchen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zöfchen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Zöfchen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zöfchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zöfchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zöfchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zöfchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zöfchen
5百万人のスピーカー

Zöfchenの使用傾向

傾向

用語«ZÖFCHEN»の使用傾向

Zöfchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zöfchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zöfchenに関するニュースでの使用例

例え

«ZÖFCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZöfchenの使いかたを見つけましょう。Zöfchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Balladen, Romanzen, Sagen und Legenden. - Wien Wallishausser ...
Nur kärglich blinket mehr ihr Schein Durch's Gitterfenfter. fieh'. da zeigt fich Das häm'fche Zöfchen auch. und neigt fich Herab zu Veit und ruft mit Lachen: ..Nun fprecht. wie ftehen unfre Sachen? Ift euch das Kunftwerk auch gelungen?
Johann Nepomuk Vogl, 1846
2
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Doch fieh'. da öffnet eine Hand Das Fenfier d'roben an der Wand . lind Kunigundens Zöfchen blickt Hinab zu Veit und lacht und nickt: „Eh . guten Morgen!“ ruft fie d'ranf. „Ich weckt' Euch doch zu früh nicht auf? _“ „Poß Blitz! jetzt macht dem ...
‎1836
3
König Rübezahl und seine Gnomen: Gedicht in 20 Gesängen. 1 - ...
Mnsik umfängt die Mägdlein, himmlischtönend, Und süße Rosendüfte sie umwehn. Das Knäblciu winkt so traulich, und so sehnend, In seinem Blick ist solch' nnnennbar Flehn, Daß Emma nnd die Zöfchen, vor Verlangen, Wie trnnken an dem ...
Heinrich Schwarzschild, 1842
4
Schön-Minnele: Erzählung von Josef Rank
Denn da war ihr für's Erste ein Kammer- zöfchen zu Seite gegeben, eine lebendige Wortmühle, welcher die Natur schon von GebM an für ein hundertjähriges Leben den gehorigen Vorrath Klapperkorn aufgeschüttet zu haben schien; dies ...
Josef Rank, 1853
5
Coulissen-Geheimnisse aus der Künstlerwelt
„Sagen Sie mir, mein Retter," begann Fanny, während das Zöfchen seiner Arbeit oblag, „wie, um Alles in der Welt, ist es Ihnen möglich geworden, mir so schnell und so viel Kreide zu schassen. Was schulde ich Ihnen dafür?" Strahlendorf ...
‎1869
6
Antonio und Felippo: oder, Licht und Schatten des Südens ; ...
verfäzmißt Zöfchen Cordula an die Hand. und fpionirte. mit/Gantt zu melden. unfer Haus ein Bischen durch- abfonderlich die Flügel-Ubtheilungz welche meines Vaters. von euch in Beflß genommenen Zimmer enthält. Das Glück ift dem ...
C. W. Augar, 1822
7
D. Johann Friedrich Glasers, Herzogl. Gothaischen ...
11) Die fiarke Lauge gefriert auch in firenger Winterkälte gar nicht leicht ;fie kann alfo im Winter7 zum Zöfchen der Feuersbrün-: fie7 auch um deswillen7 fehr nützlich gebrauchet wer. den; und mifchet man einen guten Theil wohlgefäte tigtes ...
Johann Friedrich Glaser, 1784
8
Erzählungen aus dem Gebiete der Wirklichkeit: zur ...
Ein Gärtner. ein Kutfcher. eine Köchin und ein artiges Zöfchen kommen ihr entgegen. bieten ihr Sträuße an. und verlangen ihre Befehle. - Nun fängt fie an zu fiaunen, Das feine Zöfchen l)le tet fie einen Anzug zu wählen; in einem Augenblicke ...
Karl Philipp Bonafont, 1833
9
Sämmtliche Werke: ¬Die blasse Jane ; 70,1
Füßchen, eine seltene Zierde bei einem Zöfchen , dk Nickel von seinem Hi,rrn so oft hatte rühmen hören , daß er endlich selbst den größten Werth darauf legte. Während er sich besann, was er sagen wollte, schlug das Kammermädchen, das  ...
Honoré de Balzac, 1845
10
Skizzen aus England
... den Großmächtigen entrüstet und stolz: „Wahrscheinlich ein Geschenk für mein Kammermädchen?" worauf sie dem eintretenden Zöfchen die Banknote verächtlich zuwarf und ihr befahl, den Herrn aus ihrem Zimmer zu geleiten. Es ist gewiß ...
Johann Valentin Adrian, 1833
参照
« EDUCALINGO. Zöfchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zofchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA