アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zollabkommen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZOLLABKOMMENの発音

Zollabkommen  [Zọllabkommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOLLABKOMMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZOLLABKOMMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zollabkommen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

関税協定

Zollabkommen

関税同盟の概念は、共通の関税領域を形成するための二国間または多国籍の合意を厳密に意味する。 これらの国間の貿易の流れは、契約の性質によって制限されなくなり、他の参加国の内陸財として扱われる。 より広い意味では、関税問題に関する条項を含む政府間協定を特定する。 関税引き受けは、貿易を促進し、以前は別々の個別市場よりも国際競争において優位に立つより大きな資本集約的国内市場を創出するように設計されている。 そのような市場の例はNAFTAです。 厳密な意味での関税協定の例、モナコで1963年からフランスの共和国、モナコ公国の間で関税協定は、フランス初の関税法およびフランス3インチのエントリーでは、アートに従って欧州共同体の力にあった。欧州共同体の税関の法律。 Der Begriff Zollabkommen benennt im engeren Sinne ein bi- oder multinationales Abkommen zur Bildung eines gemeinsames Zollgebietes. Warenströme zwischen diesen Ländern unterliegen dann je nach Art des Abkommens keinen Beschränkungen mehr und werden wie Inlandswaren der anderen beteiligten Länder behandelt. Im weiteren Sinne benennt er jedes zwischenstaatliche Abkommen, das Regelungen zu Zollfragen enthält. Zollabkommen dienen der Erleichterung des Handels und schaffen in der Regel größere, kapitalstärkere Binnenmärkte, die sich im internationalen Wettbewerb besser behaupten können als die vorher getrennten Einzelmärkte. Als Beispiel für solch einen Markt sei hier die NAFTA genannt. Ein Beispiel für ein Zollabkommen im engeren Sinne ist das Zollabkommen zwischen der Französischen Republik und dem Fürstentum Monaco von 1963. In Monaco galt zunächst das französische Zollrecht und mit Eintritt Frankreichs in die Europäische Gemeinschaft gemäß Art. 3 Zollkodex das Zollrecht der Europäischen Gemeinschaft.

ドイツ語辞典でのZollabkommenの定義

関税引き下げや国際慣習法の調和を目指す政府間協定。 zwischenstaatliches Abkommen mit dem Ziel, die Zölle zu senken oder das Zollrecht betreffende Regelungen international abzustimmen.
ドイツ語辞典で«Zollabkommen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOLLABKOMMENと韻を踏むドイツ語の単語


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

ZOLLABKOMMENのように始まるドイツ語の単語

Zoll
Zollabfertigung
Zollamt
zollamtlich
Zollangelegenheit
Zollanmeldung
Zollanschluss
Zollausland
Zollausschluss
zollbar
Zollbeamter
Zollbeamtin
Zollbehörde
Zollbestimmung
zollbreit
Zollbürgschaft
Zolldeklaration
Zolleinnehmer
zollen
Zollerklärung

ZOLLABKOMMENのように終わるドイツ語の単語

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

ドイツ語の同義語辞典にあるZollabkommenの類義語と反意語

同義語

«Zollabkommen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOLLABKOMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zollabkommenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZollabkommenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zollabkommen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

运价协议
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

acuerdo tarifario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tariff agreement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टैरिफ समझौता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اتفاق التعرفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соглашение о тарифах
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acordo pautal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্যারিফ চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

accord tarifaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perjanjian tarif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zollabkommen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

関税協定
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관세 협정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

persetujuan tariff
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thỏa thuận thuế quan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டண ஒப்பந்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दर करार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarife anlaşması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accordo tariffario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umowa celna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

угода про тарифи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acord tarifar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δασμολογική συμφωνία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tarief ooreenkoms
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tullavtal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tariffavtale
5百万人のスピーカー

Zollabkommenの使用傾向

傾向

用語«ZOLLABKOMMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Zollabkommen»の使用頻度を示しています。
Zollabkommenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zollabkommen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZOLLABKOMMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zollabkommen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zollabkommen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zollabkommenに関するニュースでの使用例

例え

«ZOLLABKOMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZollabkommenの使いかたを見つけましょう。Zollabkommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Was regeln internationale Zollabkommen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 3,0, AKAD-Fachhochschule Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: International Zollabkommen sowie Doppelbesteuerungsabkommen sind ein sehr sinnvolle Regelung, um ...
Steve Brause, 2011
2
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Wirtschaft und ...
Zölle. III: Handels-. und. Zollabkommen. (GATT). 1. Vorgeschichte, Entstehung und Aufbau 2. Das GATT als ein System von Ordnungsregeln a. Ziele und Grundsätze des Abkommens b. Der Inhalt des Abkommens 3. Das GATT ...
Willi Albers, 1982
3
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Handels-. und. Zollabkommen. Gegenstand des HRefG ist die Liberalisierung des Firmenrechts, d. h. des Namensrechts der Unternehmen. Das HRefG führte zu einer weitgehenden Freigabe der Firmenbildung, trägt aber zugleich dem ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
4
Die Staatsfinanzierung nach der Paulskirchenverfassung: eine ...
Staatsverträge (Doppelbesteuerungs- und Zollabkommen) a) Die Ausgangslage Während es zwischenstaatliche Handels- und Schiffahrtsverträge schon seit vielen Jahrhunderten gab669 und Zollabkommen seit dem Zeitalter des ...
Simon Kempny, 2011
5
Deutschland und Finnland im 20. Jahrhundert
November 1960 in Moskau. Der Staatsbesuch des Präsidenten fing am 21. November an, und das Zollabkommen wurde am 24. November unterzeichnet. Für Finnland war der Weg zu den Verhandlungen über die EFTA- Zusammenarbeit frei.
Edgar Hösch, Jorma Kalela, Hermann Beyer-Thoma, 1999
6
Stahl und Eisen
Das besondere Zollabkommen besitzt wegen der Erneuerung unserer Handelsverträge lediglich eine 'lültigkeit bis zum 31. Dezember 1917. Die in diesem Zollabkommen festgelegten Vertragssätze beziehen sich nur auf ganz wenige ...
‎1911
7
Geschichte und Identität: Festschrift für Robert ...
Das Zollabkommen unterlag den GATT-Regeln und war zeitlich nicht begrenzt. Der Berichterstatter des Ausschusses für politische Angelegenheiten und Außenbeziehungen der EGKS, der belgische Christlichsoziale Paul Struye, hielt fest, ...
Franz Schausberger, 2008
8
Kanada
So lange das Mutterland es nicht für möglich hält, ein derartiges Zollabkommen mit seinen Kolonien zu treffen, ist es wünschenswert, daß diese -— oder diejenigen unter ihnen, welche dazu geneigt sind —— Maßregeln ergreifen, um  ...
A.A. Fleck
9
Österreich und die Tschechoslowakei 1918-1938: die ...
Wollte ein Staat seine Zölle geänderten Erfordernissen oder handelspolitischen Überzeugungen anpassen, so mußte er den autonomen Zolltarif revidieren und die gültigen Zollabkommen nachverhandeln. So wie Österreich erlangten auch ...
Alice Teichova, Herbert Matis, 1996
10
From common market to European Union building:
ECE-Session 1962, die Beziehungen der Wirtschaftskommission für Europa zur OECD und zum RGW zu klären (womit die EWG übergangen wurde) und ein Zollabkommen aller ECE-Mitglieder zu schließen, sowie durch die in ECOSOC und ...
Michael Gehler, 2009

用語«ZOLLABKOMMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZollabkommenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brexit: Was London wirklich plant
Den größtmöglichen Zugang zum EU-Binnenmarkt will die britische Regierung mit einem Zollabkommen erreichen. Sie betonte mehrfach, dass die britische ... «Finanzen.net, 2月 17»
2
Oettinger schätzt Brexit-Kosten: Eine Milliarde Euro
Es will auch versuchen, ein neues Zollabkommen zu schließen, wobei das Vereinigte Königreich die Zollunion entweder komplett verlassen oder in manchen ... «heute.de, 2月 17»
3
Britisches Unterhaus billigt Brexit-Gesetz
Es will auch versuchen, ein neues Zollabkommen zu schließen, wobei das Vereinigte Königreich die Zollunion entweder komplett verlassen oder in manchen ... «heute.de, 2月 17»
4
Britische Regierung präsentiert Details zum Brexit
Das Dokument enthält jedoch keine Details der künftigen Abkommen. Die letztendlichen Handel- und Zollabkommen müssten bei Verhandlungen ausgearbeitet ... «Nordwest-Zeitung, 2月 17»
5
Brexit - harter Abgang
Was May will, ist ein Zollabkommen, das den grenzüberschreitenden Handel gewährleistet. In der Zollunion könne Großbritannien jedoch nicht bleiben, weil es ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 1月 17»
6
Boris Johnson vergleicht antibritische EU-Maßnahmen nach Brexit ...
Es wird aus allen europäischen Verträgen und Institutionen aussteigen, auch aus der Europäischen Zollunion, und neue Freihandels- und Zollabkommen mit ... «RT Deutsch, 1月 17»
7
Brexit: Großbritannien will neues Zollabkommen mit der EU
Sie wolle nicht, dass Großbritannien weiter Teil der gemeinsamen EU-Handelspolitik bleibe, sagte die britische Premierministerin Theresa May am Dienstag in ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, 1月 17»
8
Devisen: Angeschlagenes britisches Pfund nach May-Rede erholt
Sie strebe aber ein Zollabkommen mit der EU an und werde an einem umfassenden Freihandelsabkommen arbeiten. Über den finalen Brexit-Deal werde das ... «OnVista, 1月 17»
9
Gabriel warnt Großbritannien nach May-Rede vor Extrawürsten
Sie strebt parallel dazu einen umfassenden Freihandelsvertrag und ein neues Zollabkommen mit der EU an. Sie will außerdem die Zahl der Einwanderer aus ... «Finanzen.net, 1月 17»
10
Theresa May verspricht harten Brexit: "Kein irgendetwas, das uns ...
Es wird aus allen europäischen Verträgen und Institutionen aussteigen, auch aus der Europäischen Zollunion, und neue Freihandels- und Zollabkommen mit ... «RT Deutsch, 1月 17»

参照
« EDUCALINGO. Zollabkommen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zollabkommen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z