アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zollausschluss"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZOLLAUSSCHLUSSの発音

Zollausschluss  [Zọllausschluss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOLLAUSSCHLUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZOLLAUSSCHLUSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zollausschluss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZollausschlussの定義

税関国境から除外された国土の一部。 aus den Zollgrenzen ausgeschlossener Teil eines Staatsgebietes.

ドイツ語辞典で«Zollausschluss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOLLAUSSCHLUSSと韻を踏むドイツ語の単語


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

ZOLLAUSSCHLUSSのように始まるドイツ語の単語

Zoll
Zollabfertigung
Zollabkommen
Zollamt
zollamtlich
Zollangelegenheit
Zollanmeldung
Zollanschluss
Zollausland
zollbar
Zollbeamter
Zollbeamtin
Zollbehörde
Zollbestimmung
zollbreit
Zollbürgschaft
Zolldeklaration
Zolleinnehmer
zollen
Zollerklärung

ZOLLAUSSCHLUSSのように終わるドイツ語の単語

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

ドイツ語の同義語辞典にあるZollausschlussの類義語と反意語

同義語

«Zollausschluss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOLLAUSSCHLUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zollausschlussを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZollausschlussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zollausschluss»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

海关免费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Francas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

customs-free
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीमा शुल्क से मुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خالية من الجمارك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

беспошлинный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

franca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুল্ক-মুক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sans douanes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kastam bebas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zollausschluss
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

関税フリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세관 무료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zollausschluss
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hải quan miễn phí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுங்க இல்லாத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सीमाशुल्क मुक्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gümrüksüz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

franca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wolnocłowej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безмитне
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vamal liber
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελεύθερη τελωνειακή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

doeane-vry
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tullfrihets
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toll-free
5百万人のスピーカー

Zollausschlussの使用傾向

傾向

用語«ZOLLAUSSCHLUSS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Zollausschluss»の使用頻度を示しています。
Zollausschlussの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zollausschluss»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZOLLAUSSCHLUSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zollausschluss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zollausschluss»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zollausschlussに関するニュースでの使用例

例え

«ZOLLAUSSCHLUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZollausschlussの使いかたを見つけましょう。Zollausschlussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Umsatzsteuer im grenzüberschreitenden Versandhandel
Januar 1994 nahm das Zollgesetz es als Zollausschluss vom Inlandsbegriff aus. 199 Dieses Gesetz wurde mit dem Inkrafttreten des uneingeschränkt anwendbaren Zollkodexes der Europäischen Gemeinschaft hinfällig.200 Aus diesem Grund ...
Thomas Laubert, 2009
2
Exklaven und Enklaven: Und andere territoriale Anomalien
Grund für diesen Zollausschluss war, dass das Gebiet um Jestetten wirtschaftlich nach Schaffhausen orientiert war und der Zollausschluss eine erhebliche Verkürzung der Zollgrenze zwischen Deutschland und der Schweiz zur Folge hatte, ...
Manfred Schmidt, 2008
3
Steuerlehre 1 Rechtslage 2008
Insel Helgoland bisher: Zollausschluss ./. Freizonen des Kontrolltyps 1 (Freihäfen : Bremen, Bremerhaven, Cuxhaven, Emden, Hamburg und Kiel) bisher: Zollfreigebiete ./. Gewässer und Watten zwischen der Hoheitsgrenze und der jeweiligen ...
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Martin Bornhofen, Markus Bütehorn, 2008
4
Annalen des Norddeutschen Bundes und des Deutschen ...
Kurze Waaren 114. Lagelfrìsŕ 78. Lagergeld 78. Lagerhtîuaer 78. Landungapltîtze 56. Lauenburg, Zollausschluss 24., Bevölkerung 151. Legitimatieftefa von Handelsreisenden 13. 36. 41. 47. Legítimat1'on.9p/Iíclxtigkeít 841 Levantíner Thaler ...
‎1868
5
Nouveau recueil général de traités, conventions et autres ...
Bei dem Austritte des Reisenden über die ZollLinie können z'wei Fälle eintreten: ' a) Entwedersind die Reisenden aus dem Auslande ' ekOmmen_,"und reisen durch das Zollgebiet in das Ausland oder einen Zollausschluss. b) Oder 'sie ...
‎1838
6
Annalen des deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...
Landungaplätze 56. Lauenburg, Zollausschluss 24., Bevölkerung 151. Legitimutz 'onen von Handelsreisenden 13. 36. 41. 47. Lega'timationspfliclatigkeit S4. b Levanh'ner Thaler 130. Lippe, Stimmen im Bundesrathe des Zollvereins 25., ...
‎1868
7
Landwirtschaftliche jahrbücher: Ergänzungsband
145151 11180 615 b. l. Rindfleisch, Freihafen Hamburg etc. — 2124 (darunter Kalbfleisch) ein„ Bremerhaven etc. — 3105 fach zubereitet. . . 23037 1020 Zollausschluss Helgoland i — 768 Badische Zollausschlüsse — 10 Freihafen Hamburg ...
‎1900
8
Statistik des Deutschen Reichs
A u f n a h m ebezirke zusammen zusammen zusammen zusammen zusammen Stadt Lübeck Uebriges Ltibeckisches Gebiet zusammen Stadt Bremen XXIV. Bremen. f Zollgebiet . . I Zollausschluss Orts- anweseude Bevölkerung am 1. Dezbr.
Germany. Statistisches Reichsamt, 1880
9
Eisenbahn-verordnungs-blatt
Die Freibezirke von Bremen und Brake, sowie die Freihafengebiete von Bremerhaven und Geestemünde und der Zollausschluss Cuxhaven dürfen als Herkunftslander überhaupt nicht angegeben werden, das F reihafengebiet von Hamburg ...
Prussia (Germany). Ministerium der Öffentlichen Arbeiten, 1991
10
Wirtschaftspolitik: Eine praxisorientierte Einführung
Umgekehrt gibt es Gebiete, die zwar zum Gemeinschaftsgebiet, nicht aber zum Zollgebiet der EU gehören, u.a. die deutsche Gemeinde Büsingen bei Schaffhausen (Zollausschluss, gehört zum Schweizer Zollgebiet), ferner Camjzione, eine ...
Jörn Altmann, 2007

用語«ZOLLAUSSCHLUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZollausschlussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Imperial Logistics und LMI Holdings gründen Joint Venture in Ghana
... und grenzüberschreitende Distributionslogistik, Lagerung von Stück- und Massengut (auch temperaturgeführt und unter Zollausschluss) sowie Zusatzservices ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, 2月 17»
2
100 Jahre Rangierbahnhof Gröpelingen
... Farge/Vegesack, Hannover, Osnabrück, Oldenburg sowie aus dem Gebiet Bremen-Zollausschluss (stadtbremische Handelshäfen) und Bremen-Inlandshafen ... «WESER-KURIER online, 7月 15»
3
Wolfgang Drewes und Rolf Panning
Als er diese mit Erfolg beendet hatte, wurde er auf dem Bahnhof Bremen im Zollausschluss als Rangierarbeiter und ab 1991 als Lokrangierführer auf dem ... «kreiszeitung.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zollausschluss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zollausschluss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z