アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vertragsabschluss"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERTRAGSABSCHLUSSの発音

Vertragsabschluss  Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTRAGSABSCHLUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERTRAGSABSCHLUSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vertragsabschluss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

契約法

Vertragsrecht

「契約法」という用語は、事情および契約の影響を支配する規則を要約しています。 Unter dem Terminus Vertragsrecht werden diejenigen Regeln zusammengefasst, die das Zustandekommen und die Wirkungen von Verträgen regeln.

ドイツ語辞典でのVertragsabschlussの定義

契約例の結論は契約の結論につながりませんでした。 Abschluss eines VertragesBeispieles kam zu keinem Vertragsabschluss.
ドイツ語辞典で«Vertragsabschluss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTRAGSABSCHLUSSと韻を踏むドイツ語の単語


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Klettverschluss
Klẹttverschluss
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

VERTRAGSABSCHLUSSのように始まるドイツ語の単語

Vertragsablauf
Vertragsauflösung
Vertragsausstieg
Vertragsbedingung
Vertragsbruch
vertragsbrüchig
vertragschließend
Vertragschließende
Vertragschließender
Vertragsdauer
Vertragsende
Vertragsentwurf
Vertragserfüllung
Vertragsfreiheit
Vertragsgaststätte
vertragsgebunden
vertragsgemäß
Vertragshändler
Vertragshändlerin
Vertragsheim

VERTRAGSABSCHLUSSのように終わるドイツ語の単語

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Trugschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

ドイツ語の同義語辞典にあるVertragsabschlussの類義語と反意語

同義語

«Vertragsabschluss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTRAGSABSCHLUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vertragsabschlussを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVertragsabschlussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vertragsabschluss»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

合同
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contrato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

contract
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुबंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عقد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контракт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contrato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contrat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kontrak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vertragsabschluss
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

契約
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kontrak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hợp đồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒப்பந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

करार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sözleşme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contratto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контракт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contract
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύμβαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kontrak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kontrakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontrakt
5百万人のスピーカー

Vertragsabschlussの使用傾向

傾向

用語«VERTRAGSABSCHLUSS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Vertragsabschluss»の使用頻度を示しています。
Vertragsabschlussの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vertragsabschluss»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTRAGSABSCHLUSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vertragsabschluss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vertragsabschluss»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vertragsabschlussに関するニュースでの使用例

例え

«VERTRAGSABSCHLUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVertragsabschlussの使いかたを見つけましょう。Vertragsabschlussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vertragsabschluss im Internet unter Einbeziehung Allgemeiner ...
Die Arbeiterkammer Oberösterreich veröffentlichte im Juli 2005 eine Studie über Anbieter, die Musik im Internet zum Download bereitstellen.
Fabian Höss, 2006
2
Messe- und Ausstellungsrecht: ein Leitfaden für die Praxis
2007 375 Im Rahmen des Zulassungsverfahrens sind für den Aussteller insbesondere folgende Themen von Bedeutung: • Vertragsanbahnung und Vertragsabschluss. In diesem Zusammenhang geht es um die Frage, wann der Vertrag über ...
Heinrich Hilderscheid, 2006
3
Internet und Recht
4.1.1 Die Vertragsfähigkeit Zu einem Vertragsabschluss sind Parteien grundsätzlich nur dann berechtigt, wenn sie handlungsfähig sind (ZGB 12). Dies wiederum sind sie dann, wenn sie einerseits Urteilsfähigkeit und andrerseits Mündigkeit ...
Christoph Spahr, 2002
4
Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz. Anforderungen an ...
Am 18.08.2006 ist das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (AGG) in Kraft getreten.
Christian Winterstein, 2007
5
Der Abschluss des Versicherungsvertrages: Eine Untersuchung ...
F. Der. Vertragsabschluss. gemäß. Antragsmodell. Beim Vorgehen gemäß Antragsmodell stellt der Versicherungsnehmer den Antrag auf Abschluss des Versicherungsvertrags; der Versicherer nimmt den Antrag an. Zunächst ist zu ...
Christoph Kins, Manfred Wandt, Christian Laux, 2010
6
Ökonomie der Information
Asymmetrische Information vor Vertragsabschluss führt zu Qualitätsunsicherheiten je weniger Sucheigenschaften Wohlfahrtsverluste durch Abnahme der angebotenen Qualität (Negative Selektion) Kritische Faktoren: • Hidden Characteristics ...
Frank Linde, 2008
7
Desinvestitions-Management:
Grundtypen der lnformationsasymmetrie X I vor Vertragsabschluss nach Vertragsabschluss <iy <? Z ü Gefahr von Adverse Selection Gefahr von Hold-up Gefahr von Moral Hazard Abbildung 10: Formen der lnformationsasymmetrie Die zwei ...
Timo Defren, 2009
8
Projektmanagement Von Immobilienprojekten ...
Da eine Vielzahl von Entscheidungen erst nach dem Vertragsabschluss (Kosten/ Qualitäts-/Funktionsdefinition) im Einvernehmen zwischen GÜ und Bauherren zu treffen sind, ist der Bauherr fachlich inhaltlich gefordert. Ohne entsprechende ...
Norbert Preuß, 2011
9
Business-Knigge China: ein Handbuch für deutsche Manager
Vertragsabschluss Ein wichtiger Unterschied zwischen China und Deutschland besteht in der Bedeutung des Vertrages und der Vertragsgültigkeit. Für Chinesen ist ein Vertrag nicht zwangsläufig das endgültige, abschließende, alles ...
Christian Rommel, 2007
10
Zahlungsverfahren im Internet: Zahlung mittels Kreditkarte, ...
Richtlinien und Richtlinienentwürfe a) Die Richtlinie zum Vertragsabschluss im Fernabsatz (1) Der Vertragsabschluss im Fernabsatz Angesichts der Unsicherheiten über die Anwendbarkeit des einschlägigen Rechts im Rahmen des ...
Beatrix Weber, 2002

用語«VERTRAGSABSCHLUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVertragsabschlussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riester-Sparpläne: Verbraucherschützer fordern Kostentransparenz ...
Die Verbraucherzentrale Hamburg kritisiert, dass Kunden von Riester Bank- und Fondssparplänen bei Vertragsabschluss keine verbindliche Kostenauskunft zu ... «AssCompact, 1月 17»
2
Entgeltliche Verpflichtung zum Vertragsabschluss
Unionsrechtlich beruht die Steuerfreiheit auf Art. 135 Abs. 1 Buchst. c der Richtlinie 2006/112/EG des Rates vom 28.11.2006 über das gemeinsame ... «Rechtslupe, 1月 17»
3
Fitness-Studio: Worauf Sie beim Vertragsabschluss achten müssen
Viele Menschen wollen fitter und gesünder durchs neue Jahr gehen. Doch hier ist Vorsicht geboten, denn viele Fitness-Studios tricksen mit rechtswidrigen ... «Berliner Kurier, 1月 17»
4
DGAP-News: F24 AG: Vertragsabschluss zum Erwerb der ...
F24 AG: Vertragsabschluss zum Erwerb der Aktienmehrheit durch Finanzinvestor A. II Holding AG; Konkretisierung des geplanten Erwerbsangebots. «OnVista, 12月 16»
5
Vertragsabschluss: Airbus verkauft neue Modelle in den Iran
Die iranische Fluggesellschaft Iran Air wird einem Medienbericht zufolge in den kommenden zwei Wochen den Kauf von Airbus-Flugzeugen unter Dach und ... «DiePresse.com, 12月 16»
6
Lustenau vor Vertragsabschluss mit IKEA
Lustenau vor Vertragsabschluss mit IKEA. Die Vertragsverhandlungen zwischen IKEA und der Marktgemeinde Lustenau sind erfolgreich abgeschlossen ... «ORF.at, 11月 16»
7
KTG Energie AG: Vertragsabschluss über ein Massedarlehen
Veröffentlichung einer Insiderinformation gemäß Artikel 17 MAR, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. «OnVista, 10月 16»
8
Vor Vertragsabschluss Service und Laufzeiten vergleichen
Wer sich für eine Mitgliedschaft entscheidet, sollte sich vor Vertragsabschluss genau überlegen, wie und in welchem Ambiente man trainieren möchte und ob ... «Tagesspiegel, 9月 16»
9
Steht das Iran-Abkommen vor dem Aus?
... beschwichtigende Haltung der Sozialdemokraten skeptisch gesehen. „Als Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel einen Tag nach Vertragsabschluss nach ... «Tagesspiegel, 7月 16»
10
Vertragsabschluss für Meads-Raketenabwehr könnte sich verzögern
Berlin (Reuters) - Der Vertragsabschluss für das milliardenschwere neue Raketenabwehrsystem der Bundeswehr namens Meads könnte sich verzögern. «OnVista, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vertragsabschluss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vertragsabschluss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z