アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abacora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でABACORAの発音

a · ba · co · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABACORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABACORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«abacora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのabacoraの定義

英語のabacoraはalbacoreを意味します。 En el diccionario castellano abacora significa albacora.

スペイン語辞典で«abacora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABACORAと韻を踏むスペイン語の単語


albacora
al·ba·co·ra
anacora
a·na·co·ra
apancora
a·pan·co·ra
cocora
co·co·ra
cora
co·ra
decora
de·co·ra
escora
es·co·ra
indecora
in·de·co·ra
pacora
pa·co·ra

ABACORAのように始まるスペイン語の単語

abacá
abacal
abacalera
abacalero
abacera
abacería
abacero
abachar
abacial
ábaco
abacorar
abad
abada
abadejo
abadenga
abadengo
abadernar
abadesa
aba
abadía

ABACORAのように終わるスペイン語の単語

ahora
allora
áncora
autora
bitácora
chícora
cora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
mejora
mora
cora
ora
cora
señora
sonora

スペイン語の同義語辞典にあるabacoraの類義語と反意語

同義語

«abacora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABACORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abacoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabacoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abacora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

abacora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

abacora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pumpkin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

abacora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

abacora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

abacora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abacora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

abacora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

abacora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

abacora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abacora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

abacora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

abacora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

abacora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

abacora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

abacora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

abacora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abacora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abacora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

abacora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

abacora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abacora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

abacora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

abacora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

abacora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

abacora
5百万人のスピーカー

abacoraの使用傾向

傾向

用語«ABACORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«abacora»の使用頻度を示しています。
abacoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abacora»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABACORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abacora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abacora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、abacoraに関するニュースでの使用例

例え

«ABACORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabacoraの使いかたを見つけましょう。abacoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Venezuela absurda del DRAE-92
< A »»> abacora. f. Ant. y Venez. albacora2. abacorar. (De abacora.) tr. Ant. y Venez. Hostigar, perseguir. abrir. tr. // 32. Argent. y Venez. Apartarse, desviarse, hacerse a un lado. agua. f. / / mediagua. Ecuad., Perú y Venez. Construcción con el ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
2
recetas para deportistas
Atún: abacora, albácora, bonito. Azúcar glass: azúcar glacé. Bacalao: abadejo. Bacón: tocino ahumado, panceta ahumada. tocineta. Berro: balsamita. Besugo: castañeta, papamosca. Bonito: abacora, albácora. Boquerón: anchoita, aladroque ...
3
Recetas contra la celulitis
Atún: abacora, albacora, bonito. Bacalao: abadejo. Bacón: tocino ahumado, panceta ahumada, tocineta. Berro: balsamita. Besugo: castañeta, papamosca. Bonito: abacora, albácora. Boquerón: anchoita. aladroque, alece, lacha. Cacahuete: ...
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Confúndenos botica^ - Ws ejU plasta con el llamado àjjaro^l quai tiene jtfar abacora por nùntbrè , à Ш parecer, nopprotrà гФШофтрог fer fus raines anfi en color 3 olór^fabortcomo en virtud ^fuer^ifmejanmaUs Uli, L Deb Rod». • - , C-"- ...
Dioscórides, Claudio Macé ((Valencia)), 1636
5
Diccionario provincial de voces cubanas
N. s. f. El nardo de España. AZULEJO. N. s. m. Pájaro con poca diferencia del tamaño del canario, color azul y cauto regular, que los franceses de Nueva- Orleans llaman obispo, seguu Ulloa. suplemento a la A , voces corrompidas. abacora.
Estéban Pichardo y Tapia, 1836
6
Tratado de montería del Siglo XV: manuscrito del Museo Británico
(3) Escrito más abajo abacora (en algunos casos podría también leerse alce- tora). Según la Academia, albacara es una obra de defensa en las entradas de las antiguas fortalezas. tas buenas de roble con su cerradura por de dentro,
Almazan, Duque De, 2005
7
Directorio místico
De. suerte, que se verifica que sea . vista (abacora , y -, clara del sér de Dios ; que sus obscuridades sean luminosas, y sus tinieblas resplandecientes. • >'« " 129 Pasemos ahora á ver brevemente, quáles son los grado? dé oración' eá-k>s  ...
Juan Bautista SCARAMELI, 1797
8
Dialogo de la dotrina de las mugeres: en que se enseña como ...
... tanto, с Ц <ju!iuere щ çacrenfetnejitcs crrores^vfcde í oá au ifós 4[ e mos dado . Exce Цц rcfpucßa^ digna de abacora^ ço/fuc la^dioÀriitides, amigçi tamijiar de Platon, a , Dir?genei el menor: quanäo,, pidiendo*, !c vnaáe fusKija?,ppr muger ...
Lodovico Dolce, 1584
9
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Abacora. — Por Albacora.— Este pez, es abundante y le llaman tambien Bonito como el Diccionario de la Academia. Abayuntar p or Ayuntar. Abentestate. — por Abintestato. — Una cosa abandonada a la intemperie o sin cuidado alguno.
Esteban PICHARDO, 1861
10
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
i -.;: n. , Se halla esta Reduccion veinte ,y seis leguas abacora de h de. San Bernardo, siguiendo el. curs.o del Rio, "y distante de el media Jkgua , á la baltjda . ipcciden^l. Está situada sobre un madrejon que viene de los campos á fuera hasta ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1795

用語«ABACORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabacoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Algarve: 4 Hotels mit Umweltsiegel "Green Key"
Das Hotel "Vila Gale Abacora" entstand auf dem Gelände eine Thunfischfangstation im Schutzgebiet der Ria Formosa und hat mit einem Museum und einer ... «Algarve-News, 5月 16»
2
Operação Cata-Bagulho passa por 29 bairros de SP neste sábado
Local: Rua Adolfo Lazzari, Rua Joaquim Gonçalves Rocha, Rua Estevão Andrade Silva, Rua Abacora, entre outras vias dos bairros Jardim Brasília, Jardim ... «Globo.com, 10月 13»

ABACORAの画像

abacora

参照
« EDUCALINGO. Abacora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abacora>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z