アプリをダウンロードする
educalingo
abogamiento

"abogamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でABOGAMIENTOの発音

a · bo · ga · mien · to


ABOGAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABOGAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのabogamientoの定義

辞書におけるアドボカシーの定義は、アドボカシーの行動と効果である。


ABOGAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ABOGAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

abogacía · abogada · abogaderas · abogadesca · abogadesco · abogadil · abogadismo · abogado · abogador · abogadora · abogar · abohetada · abohetado · abolaga · abolengo · abolición · abolicionismo · abolicionista · abolir · abollada

ABOGAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるabogamientoの類義語と反意語

同義語

«abogamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABOGAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abogamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabogamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abogamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

abogamiento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

abogamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Advocacy
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

abogamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

abogamiento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

abogamiento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abogamiento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

abogamiento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

abogamiento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

abogamiento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abogamiento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

abogamiento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

abogamiento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

abogamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

abogamiento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

abogamiento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

abogamiento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abogamiento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abogamiento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

abogamiento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

abogamiento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abogamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

abogamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

abogamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

abogamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

abogamiento
5百万人のスピーカー

abogamientoの使用傾向

傾向

用語«ABOGAMIENTO»の使用傾向

abogamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abogamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、abogamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ABOGAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabogamientoの使いかたを見つけましょう。abogamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Digo que era uso, que à las quatro de la mañana el Ahogador de una Cofradía en voz muí alta iba por todas las esquinas diciendo:En- comendareis à Dios las animas de Fulano y de Fulana. ABOGAMIENTO. f. m. El acto mismo de Abo- tar.
2
Medicina domestica ó Tratado de las enfermedades quirurgicas ...
Del abogamiento. Los niños andan expuestos á ser ahogados por el descuido de las amas de leche. Quando está un niño' en su cama , conviene quede siempre colocado de manera qüt no pueda resbalar por debaxo de las mantas , y que ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792
3
Estadística anual de la república de Chile, comercio exterior
Cadáveres ingresados al Instituto Médico Legal, por causas y meses CAUSA DE INGRESO Suicidios Abogamiento Ahorcamiento Calda de alturr. Envenenamientos. Explosión de dinamite Herida a bale, cabes* Herida a baU. tórax Herida a ...
Chile. Dirección General de Estadística, 1935
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... valimiento. vedamiento. vencimiento. virulento. volvimiento. de 5. abarcamiento. abarramiento. abastimiento. abastimento. abastimiento. ablandamiento. abobamiento. abocamiento. abogamiento. abonamiento. abortamiento. abrasamiento.
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
E en defender en los pleitos por Abogamiento. ABOGAR, v. a. Defender los Abogados en juicio las causas y pleitos , y alegar de la justicia , ù derecho de las partes, que le valen de ellos para este fin. Lat. Agete in foro. Pro aliquo dicere , vel ...
6
Compendio de la medicina, ó Medicina practica: en que se ...
Los primeros se conocen por una toz leve, y habitual; debilidad de los cuerpos; color del rostro apagado; esputos aqueos y crudos, mezclados algunas veces con ciertos cuerpos duros, y lividos, abogamiento, particularmente á el andar, ...
Juan Manuel Venegas, 1788
7
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
Si mar yo, si culebro, que pones carceleria sobreme 13. Si digo: Conortarme ha mi lecbo,alivia- ráme en mi querella mi cama: 14. T con sueños me quebrantaste , y con visiones me pusiste en espanto. if. T escogio abogamiento mi alma, ...
Luis de León, 1779
8
Verde: El circulo libro cero: El comienzo y el fin
Ellos renunciara'n a su abogamiento y se conoertira'n en bordas o morirdn a manos de ustedes. Si Teeleb se niega a mostrar su poder sobre Elyon, entonces usted, Qurong, y solo usted, se abogara'y se conoertira' en albino.
Ted Dekker, 2011
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Era uso que á las quatro de la mañana el abogador de una Cofradia , en voz muy alta iba por todas las esquinas diciendo ; Encomendareis á Dios las ánimas de fulano y de fulana. ABOGAMIENTO. s, m. antiq. La acción y efecto de abogar.
10
Remedio de cuerpos humanos y silua de exp[er]iencias y otras ...
... en o:agea becba oefimíeníeoeleAugas.^vfe olo:es fríos* ^guarde la cabera oel fol/YöeaY^e calido* o angina* LM fqutnancía p:opaamente<íe re 0ез1г vn abogamiento oe la garganta y fus partes adiacétes рог caoía t)calgunapoeemaq en ...
Luis Lobera de Avila, 1542

用語«ABOGAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabogamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El debate sobre la regla fiscal
... de “afinamiento de dicha regla” a través de construir la falsa hipótesis de abogamiento por un supuesto “desanclaje fiscal total” respecto de dicha regla fiscal. «LaRepública.com.co, 3月 15»
2
El an-arquismo como ontología política en Martin Heidegger
En realidad será un neoanarquismo o comunismo libertario de nueva generación, filosóficamente mucho más consistente dentro de su abogamiento por la ... «Rebelión, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. Abogamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abogamiento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA