アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afrailado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AFRAILADOの語源

La palabra afrailado procede del participio de afrailar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAFRAILADOの発音

a · frai · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFRAILADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAFRAILADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«afrailado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのafrailadoの定義

辞書のafrailadeの定義は、次のものを印刷したものです:friarは何を持っていますか? En el diccionario castellano afrailado significa dicho de un impreso: Que tiene fraile.

スペイン語辞典で«afrailado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFRAILADOと韻を踏むスペイン語の単語


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
apilado
a·pi·la·do
asilado
a·si·la·do
asimilado
a·si·mi·la·do
bailado
bai·la·do
encandilado
en·can·di·la·do
enchilado
en·chi·la·do
enfilado
en·fi·la·do
ensilado
en·si·la·do
espabilado
es·pa·bi·la·do
exilado
e·xi·la·do
hilado
hi·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
recopilado
re·co·pi·la·do
retractilado
re·trac·ti·la·do
trasquilado
tras·qui·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

AFRAILADOのように始まるスペイン語の単語

afra
afrailada
afrailamiento
afrailar
afrancar
afrancesada
afrancesado
afrancesamiento
afrancesar
afranjada
afranjado
afrechar
afrecharse
afrechero
afrecho
afrenillar
afrenta
afrentador
afrentadora
afrentar

AFRAILADOのように終わるスペイン語の単語

abrasilado
acandilado
acemilado
achilado
ahilado
amarfilado
apabilado
brasilado
dactilado
datilado
desgarbilado
deshilado
despabilado
embracilado
filado
mandrilado
realquilado
rehilado
sobrehilado
verticilado

スペイン語の同義語辞典にあるafrailadoの類義語と反意語

同義語

«afrailado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFRAILADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afrailadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのafrailadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«afrailado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我afrailado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

afrailado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Afrailado
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं afrailado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I afrailado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я afrailado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I afrailado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি afrailado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´afrailado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya afrailado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich afrailado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はafrailado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 afrailado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku afrailado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi afrailado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் afrailado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी afrailado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben afrailado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I afrailado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I afrailado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я afrailado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I afrailado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα afrailado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek afrailado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag afrailado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg afrailado
5百万人のスピーカー

afrailadoの使用傾向

傾向

用語«AFRAILADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«afrailado»の使用頻度を示しています。
afrailadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afrailado»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFRAILADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«afrailado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«afrailado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、afrailadoに関するニュースでの使用例

例え

«AFRAILADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からafrailadoの使いかたを見つけましょう。afrailadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olivicultura y Elaiotecnia
El afrailado El "afrailado", es un tipo de renovación que se realiza en algunas comarcas olivareras de Andalucía, como Marios (Jaén), Archidona (Málaga), y en alguna otra de la provincia de Sevilla. Consiste en la "decapitación", es decir,  ...
Andrés Porras Piedra, Javier Cabrera de la Colina, María Luisa Soriano Martín, 1995
2
Compendio de arboricultura, aplicado á las plantaciones en ...
X. Afrailado. Algunos renglones debemos dedicar tambien á la poda llamada descope, desmoche ó afrailado, que cdnsiste en la amputacion de la cabeza de la rama principal ó de las principales, para provocar el desarrollo de las laterales .
Luis Sainz y Gutierrez, 1831
3
El cultivo del olivo
Una poda U, con afrailado del pie (Figura 12.2) realizada en la zona de Ubeda, poda típica en cabeza, en la que se renueva intensa y continuada350 3.000 Pluviometría (mm) Poda Úbeda Poda Jaén 300 2.750 (kg/oliv o ) 2.500 250 2.250 ...
‎2008
4
Semanario Industrial: Destinado especialmente a ilustrar a ...
Y la prueba de ello es que el remedio que combate es el de la poda y afrailado, aplicable únicamente á la lesion de las ramas, y nunca á la de los troncos. Por donde se ve que los dos ilustrados agricultores tratan de materias diferentes; ...
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Bajel sin puente y de ios remos. afragar. El catdeniUo. afiiagatado, da. adj. Semejante • una fragata. || p. p. De afragatar. afragatar, a. Dar forma ó cualidades de fragata. afrailarle, adj. Capaz de afrai— Lamieuto. afrailado, da. adj. Comparable ...
R. J. Domínguez, 1852
6
Marcos Jiménez de la Espada (1831-1898): tras la senda de un ...
... es una de las principales de Madrid, tuve, no sé si el gusto o el disgusto de oir el siguiente diálogo. Pasó entre dos reputados bibliófilos, cuyo nombre no hace falta: panzudo, socarrón y afrailado, el uno; pequeñuelo, enjuto y agrio, el otro.
Carmen María Pérez-Montes Salmerón, 2000
7
Memorial de diversos exercicios
... que pienfe que es valétia acometer a ciento, y la miíma esfuerca al co- uarde, que afrailado fe le antoja que las ojas de los arboles que fe menean,fon gigátes, y hu- ye,fin auer de que,y querrá alas para bolar,aú quando no huuiere hombre ...
Juan López, 1600
8
Thesauro manual en el Conde Manuel Thesauro ...
Porque auiendo encendido de Adá que el mundo auia de fer dos vezes afrailado , vna por agua , orfá por fuego , eligieron en la coluna eje íadiíijo refeniacion . contra fl^gOj^.enladepicdrajexc^pc^ Eftas colunas en que eftauanctcritqs en ...
José de Ormaza ((S.I.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1674
9
Constituciones de la Congregacion de nuestro glorioso Padre ...
... y túnicas de eftameña todo nuevo, y que les entreguen el primer tercio para que le lleven 5 y afsimifmo lo afrailado que eftu vieren debiendo al Colegio. Y en cafo de no ir vertido, como aqui fe ordena , el Padre Abad de Salamanca les viña .
Benedictinos, 1706
10
Chronologia hospitalaria y resumen de la sagrada religion ...
h confervan corno herencia de fus antcpafladosj Pero el poco reparo de algunosSacerdotes,y el aver oy tantos en aquellos Qrbes,ha afrailado mucho efta reverencia,)' veneraCion,verdade- famente debida a la dignidad>que es la íupremade ...
Juan Santos, 1716

参照
« EDUCALINGO. Afrailado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/afrailado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z