アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bailado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BAILADOの語源

La palabra bailado procede del participio de bailar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBAILADOの発音

bai · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAILADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAILADOと韻を踏むスペイン語の単語


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
apilado
a·pi·la·do
asilado
a·si·la·do
asimilado
a·si·mi·la·do
deshilado
des·hi·la·do
encandilado
en·can·di·la·do
enchilado
en·chi·la·do
enfilado
en·fi·la·do
ensilado
en·si·la·do
espabilado
es·pa·bi·la·do
exilado
e·xi·la·do
hilado
hi·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
recopilado
re·co·pi·la·do
retractilado
re·trac·ti·la·do
trasquilado
tras·qui·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

BAILADOのように始まるスペイン語の単語

baila
bailable
bailadera
bailadero
bailador
bailadora
bailanta
bailante
bailaor
bailaora
bailar
bailarín
bailarina
baile
bailecito
bailejo
bailete
bailía
bailiaje
bailiazgo

BAILADOのように終わるスペイン語の単語

abrasilado
acandilado
acemilado
achilado
afrailado
ahilado
amarfilado
apabilado
brasilado
dactilado
datilado
desgarbilado
despabilado
embracilado
filado
mandrilado
realquilado
rehilado
sobrehilado
verticilado

スペイン語の同義語辞典にあるbailadoの類義語と反意語

同義語

«bailado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAILADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bailadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbailadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bailado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bailado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bailado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ballet
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bailado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bailado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bailado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bailado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bailado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bailado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bailado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bailado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bailado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bailado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bailado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bailado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bailado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bailado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bailado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bailado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bailado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bailado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bailado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bailado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Bailado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bailado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bailado
5百万人のスピーカー

bailadoの使用傾向

傾向

用語«BAILADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«bailado»の使用頻度を示しています。
bailadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bailado»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAILADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bailado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bailado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bailadoに関するニュースでの使用例

例え

«BAILADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbailadoの使いかたを見つけましょう。bailadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Perfecto bailo he bailado baile haya bailado bailas has bailado bailes hayas bailado baila ha bailado baile haya bailado bailamos hemos bailado bailemos hayamos bailado bailáis habéis bailado baileis hayáis bailado bailan han bailado ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
2
西班牙語動詞600+10000
Que me quiten k. bailado ¡Si! Que me quiten lo bailado. Esto es lo que dicen muchos a mi edad. 2. sacar a bailar algo í Como argumento, sacaban a bailar el origen del idioma español. 3. sacar a bailar a uno El coronel sacó a bailar a María.
楊仲林, 2001
3
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
lia bailado tan bien como su hermana; Ha bailado igualmente ó no ménos bien que su hermana ; Ha bailado bien igualmente ó no menos que su hermana; Ha bailado bien, ni mas ni ménos que su hermana. En los verbos se hacen las ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
4
Gramática Mam
SS ma'wt chin b'iixina ma'wt b'iixina ma'wt b'iixin ma'wt qo b'iixina ma'wt qo b'iixin ma'wt chi b'iixina ma'wt chi b'iixin hubiera bailado (yo) hubieras bailado hubiera bailado (él/ella) hubiéramos bailado (excl.) hubiéramos bailado (ind.) ...
B'aayil, Eduardo Pérez, Ajb'ee, Odilio Jiménez
5
Choltziij re Tujaal Tziij
Bailado. E ra'aj, mas aj xajawnaq chek e wi' la' aj kosnaq chek. Nosotros, hemos bailado mucho por eso estamos cansados. XAJAWSAMAJ adj. Bailado. E jun wichjiil rirajawsim rimi'al pe jun q'ojoom rii'. Mi esposo ha bailado con su hija con  ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
6
Historia y drama ritual en los Andes bolivianos: (siglos XVI-XX)
... luego pasantes, sí, hubo en 1971 hasta 1974. Quispe entró como pasante, en 1973, también Presidente, hijo de los fundadores pues, su madre era de Paria. En Paria había bailado Colón, en el conjunto incaico de Paria.
Margot Beyersdorff, 1997
7
Uno + uno son diez
... haya bailado; una haya bailado con una; y tres hayan bailado con dos? Al estudiar un grafo es fundamental observar qué vértices es- tán conectados y cuáles no. Se dice que un grafo es conexo si todos sus vértices están conectados entre ...
José María Letona, 2010
8
Five hundred and one Spanish verbs
... bailado hemos bailado has bailado habeis bailado ha bailado han bailado 9 pluscuamperfecto de indicativo habia bailado habiamos bailado habias bailado habiais bailado habia bailado habian bailado 10 preterito anterior hube bailado  ...
Christopher Kendris, Theodore Kendris, 2003
9
Spanish Verbs Skill Builder Manual
Indicativo yo nosotrW-as tú vosotros/-as él/ella/Ud. ellos/ellas/Uds. Present Tense Present Perfect bulo bailamos bailas bailáis baila bailan he bailado has bailado hemos bailado habéis bailado ha bailado han bailado Imperfect Pluperfect ...
Marcel Danesi, Living Language, 1999
10
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
bailar to dance Gerundio: bailando Participio pasado: bailado IMPERATIVE (no) bailemos (nosotros) baila (tú); no bailes bailad (vosotros); no bailéis (no) baile ( Ud.) (no) bailen (Uds.) La bailarína bailaba como un ángel. Las dan/as ...
Elsa Pittman, 2004

用語«BAILADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbailadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El día que River fue bailado y humillado por Marathón
Si hay algo que Marathón puede presumirle a cualquiera es que en San Pedro Sula se dio el lujo de vencer a River Plate, quien este sábado confirmó un ... «Diez.hn, 7月 16»
2
Este Carnaval é uma fábula mascarada de bailado
O dia de ensaio geral já cansa alguns dos artistas da Companhia Nacional de Bailado (CNB). Entre as vozes ofegantes e as caras vermelhas atrás do palco, ... «Observador, 6月 16»
3
Quién le quita lo bailado
Con los genios el tiempo se detiene, inexorablemente. Pueden mostrar imágenes del hombre ya veterano, tembloroso, con la piel apergaminada. Incluso ... «Busqueda, 6月 16»
4
Britney Spears se arrepiente de haber bailado con una pitón en 2001
Con apenas 15 años se convirtió en un icónico en los MTV Video Music Awards en 2001, cuando bailó con una pitón albina sobre sus hombros el tema "I'M a ... «Diario Uno, 6月 16»
5
No hubo doblete, pero que le quiten lo bailado
FUE una pena y no lo digo por la posibilidad de haberle dado en la boca al separatismo insufrible que viene del Nordeste, no. Fue una pena porque ... «Diario de Sevilla, 5月 16»
6
Lo bailado
Viví mi adolescencia en la Lima de los ochenta, una ciudad tan mojigata como el Madrid de los cincuenta. Uno de nuestros ritos iniciáticos eran las fiestas de ... «EL PAÍS, 4月 16»
7
A Hugo Ávila, ¿quién le quita lo bailado?
El cordobés Hugo Ávila, jefe de coaches del "Bailando por un sueño", se suma al jurado del "Baila Córdoba". Sensaciones de una vida hecha coreografía. «Dia a Dia, 4月 16»
8
Otro mensaje de Dani Aves: "Que me quiten lo bailado, no me ...
"Que me quiten lo bailado no me importa, volveré a bailar. Soy um grande bailarín", aseguraba el defensa lateral derecho del FC Barcelona en el mensaje que ... «Sport, 4月 16»
9
Homenaje bailado a María Fux
0. María Fux habita un cuerpo de 94 años que se mueve a su propio ritmo, que aún da clases de danzaterapia, que llena el aire de sinestesias y a veces se ... «LA NACION, 4月 16»
10
Linux&Tapas 2016: nunca has visto, comido ni bailado nada igual
Fernando Lanero se ha puesto en contacto con nosotros un año más para hacernos -y por extensión, haceros- partícipes de Linux&Tapas 2016, la nueva ... «MuyLinux, 4月 16»

BAILADOの画像

bailado

参照
« EDUCALINGO. Bailado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bailado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z