アプリをダウンロードする
educalingo
agigolón

"agigolón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAGIGOLÓNの発音

a · gi · go · lón


AGIGOLÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGIGOLÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのagigolónの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のagigolónの最初の定義は急いで、ハッスルと喧騒です。 辞書のagigolónの別の意味は急いで、私は締めます。 Agigolónはまた、疲労、疲労です。


AGIGOLÓNと韻を踏むスペイン語の単語

ajigolón · almendrolón · atolón · bandolón · bolón · cocolón · colón · concolón · espolón · estolón · farolón · molón · pañolón · pendolón · redolón · remolón · tolón · tozolón · violón · volón

AGIGOLÓNのように始まるスペイン語の単語

agibílibus · agible · agigantada · agigantado · agigantamiento · agigantar · agigotar · ágil · agílibus · agilidad · agilipollado · agilipollar · agilitar · agilización · agilizar · ágilmente · agio · agiotador · agiotaje · agiotista

AGIGOLÓNのように終わるスペイン語の単語

balón · batallón · billón · ciclón · cotillón · escalón · galón · jalón · melón · millón · mogollón · pabellón · pantalón · renglón · salón · sillón · tablón · talón · telón · triatlón

スペイン語の同義語辞典にあるagigolónの類義語と反意語

同義語

«agigolón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGIGOLÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agigolónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagigolónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agigolón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

agigolón
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

agigolón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Agglomerate
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

agigolón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

agigolón
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

agigolón
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agigolón
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

agigolón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

agigolón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

agigolón
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

agigolón
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

agigolón
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

agigolón
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

agigolón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

agigolón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

agigolón
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

agigolón
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

agigolón
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

agigolón
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

agigolón
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

agigolón
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agigolón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

agigolón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

agigolón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

agigolón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

agigolón
5百万人のスピーカー

agigolónの使用傾向

傾向

用語«AGIGOLÓN»の使用傾向

agigolónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agigolón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、agigolónに関するニュースでの使用例

例え

«AGIGOLÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagigolónの使いかたを見つけましょう。agigolónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alfonso Michel: El Desconocido
... de su personalidad al "honor de la familia"? En una carta de 1927 a Rosa Michel, confiesa que le gusta bastante lo que él mismo llama, con su particular manera de crear neologismos multi- lingües, el "agigolón".29 En esta perspectiva, ...
Olivier Debroise, Alfonso Michel, 1992
2
Episodios nacionales: Santa Anna. La reforma. La ...
Y desde esa hora empezaron el tráfago, el agigolón, el ir y venir, el obsequiarse los amigos con un trago de agua, que quemaba por caliente y repugnaba por corrompida, o con un trago de alcohol, que quemaba más la sangre y provocaba  ...
Victoriano Salado Alvarez, 1945
3
La intervención y el imperio (1861-1867)
... en el hogar el bendito pan del trabajo. Salió de pronto, cruel, inexorable, rojizo , como si hubiera sido un escudo puesto en un horno hasta tomar el color del bronce candente. Y desde esa hora empezaron el tráfago, el agigolón, el ir y venir ...
Victoriano Salado Álvarez, 1906
4
El provincialismo tabasqueño
Aun cuando la significación de nuestro vocablo e s enteramente distinta del ajigolio de Benavente, la etimología propuesta por el señor del Rosal, prohijada por el señor Rosell, nos parece convenir muy propiamente a agigolón, el cual no  ...
Francisco Javier Santamaría, 1981
5
De Santa Anna á la reforma: memorias de un veterano; relato ...
Y desde esa hora empezaron el tráfago, el agigolón, el ir y venir, el obsequiarse los amigos con un trago de agua que quemaba por caliente y repugnaba por corrompida, ó con un trago de alcohol que quemaba más la sangre y provocaba  ...
Victoriano Salado Álvarez, 1906
6
Palabras, modismos y expresiones del sur de Jalisco
Que agacha la cabeza. Agigolón. Trabajo excesivo. Acto de agigolonear. Enfado , molestia, malestar. Agorzomado. Dominado por alguna persona, emoción o estado de ánimo. Agrarista. Nombre que se da a un pájaro. Ejidatario. Agua milole.
‎1999
7
Una visión del arte y de la historia
... que está más allá de él, como el Endimión, amado imposible y trágico, ese " desconocido" para los otros y para él mismo que era Alfonso Michel, el hombre que vivía en el agigolón y que pensó su poética obra como "pura emoción plástica" ...
Jorge Alberto Manrique, 2001
8
"Inri.": Novela de costumbres. Primera parte. La triple alianza
Estamos muy atrasadas. —También, hija, las cosas así, de golpe y porrazo, tienen que hacerse á medias y con agigolón... .Yo no sé para qué son esas prisas. -—No lo recuerdas; pero sí lo supiste en tus buenos tiempos; estoy segura de ello.
Juan N. Cordero, 1898
9
Cuando la lechuza canta
Y ayí tienen a todos los muchachos en un agigolón, atendiéndole, dándole fagmentos y fricciones y que se yo... La verdá es que Aquilino se compuso de los golpes, pero quedó dundo pa toda su vida... ¡Probecito. . . ! Casi luestoy mirando  ...
Quino Caso, 1983
10
Porfirio Díaz ; Ramón Corona
Claro que lo tengo acordado en principio, pero no con este agigolón. ¡No es puñalada de picaro! — Pues no tiene remedio. Y por más que Campardon entró en grandes y sensatas consideraciones tratando de probar (cosa por cierto no muy ...
Victoriano Salado Álvarez, 1985
参照
« EDUCALINGO. Agigolón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agigolon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA