アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agilidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AGILIDADの語源

La palabra agilidad procede del latín agilĭtas, -ātis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAGILIDADの発音

a · gi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGILIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGILIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«agilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのagilidadの定義

スペイン語辞書の敏捷性の定義は、アジャイルな品質です。 辞書の敏捷性のもう一つの意味は、栄光の体の4つの恵みの一つでもあります。栄光の体は、ある場所から別の場所へ瞬時に移動する能力で構成されています。 La definición de agilidad en el diccionario castellano es cualidad de ágil. Otro significado de agilidad en el diccionario es también una de las cuatro dotes de los cuerpos gloriosos, que consiste en la facultad de trasladarse de un lugar a otro instantáneamente, por grande que sea la distancia.

スペイン語辞典で«agilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGILIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

AGILIDADのように始まるスペイン語の単語

agibílibus
agible
agigantada
agigantado
agigantamiento
agigantar
agigolón
agigotar
ágil
agílibus
agilipollado
agilipollar
agilitar
agilización
agilizar
ágilmente
agio
agiotador
agiotaje
agiotista

AGILIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるagilidadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AGILIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«agilidad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
agilidadのスペイン語での同義語

スペイン語で«AGILIDAD»の反義語

次のスペイン語の単語は、«agilidad»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
agilidadのスペイン語での反義語

«agilidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGILIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agilidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagilidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agilidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

敏捷
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

agilidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

agility
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चपलता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رشاقة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

проворство
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agilidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তত্পরতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

agilité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ketangkasan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Beweglichkeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アジリティ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

민첩
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prigel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhanh nhẹn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுறுசுறுப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चपळाई
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çeviklik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

agilità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zwinność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

спритність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agilitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ευκινησία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

behendigheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

agility
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

agility
5百万人のスピーカー

agilidadの使用傾向

傾向

用語«AGILIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«agilidad»の使用頻度を示しています。
agilidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agilidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGILIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agilidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agilidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、agilidadに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«AGILIDAD»の引用

agilidadという言葉で有名な引用文や文章
1
José Canalejas
La agilidad es una excelente condición para subir a los árboles, pero no para gobernar a los pueblos.
2
Pedro Calderón De La Barca
Y para mí, el que es valiente es todo lo demás, puesto que el ánimo es don del alma, y la agilidad, del cuerpo.

«AGILIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagilidadの使いかたを見つけましょう。agilidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ENTRENAMIENTO DE VELOCIDAD, AGILIDAD Y RAPIDEZ
El entrenamiento de la velocidad, la agilidad y la rapidez mejora la capacidad atlética y desarrolla las capacidades de los deportistas.
Lee E. Brown, 2007
2
INCREMENTE SU PODER MENTAL: Mejore su creatividad, memoria, ...
Ken Russell y Philip Carter son expertos internacionalmente reconocidos en la evaluación de la inteligencia de las personas y han escrito más de 100 libros relacionados con este tema.
PHILIP CARTER, KEN RUSELL, 2009
3
Juegos de agilidad mental
Diversos estudios han demostrado que los ninos que crecen en un entorno calido y afectuoso, en el que el aprendizaje se estimula a traves del juego, a menudo tienen un coeficiente intelectual mas elevado y se adaptan mejor a la escuela.
Jane Kemp, 2005
4
Potencia Mental: Cómo mejorar la memoria y reforzar la ...
Potencia mental es una completa pero sucinta guía de salud que analizará, para que podamos comprender la relación de estos con el funcionamiento de nuestro cerebro, elementos que son fundamentales para el funcionamiento de este.
James Gormley, Shari Lieberman, 2010
5
Los juegos en la educación física de los 6 a los 12 años
Objetivo a desarrollar: Desarrollar la agilidad a través de diferentes formas de desplazamiento. Bloque específico: COORDINACIÓN MOTRIZ. Organización: Gran grupo. Desarrollo: Se colocan aros intercalados a diferentes tamaños ...
‎2000
6
Mi gimnasio con todos sus elementos
Potencia y agilidad. 28. — Flexibilidad. 29.— Flexibilidad. 30. — Equilibrio. 31.— Flexibilidad. 32. — Flexibilidad. 33.— Flexibilidad. 37. — Potencia. 38. — Potencia. 39.— Agilidad. 40. — Fuerza y flexibilidad. 41. — Fuerza. 42. — Potencia.
Manuel María Meléndez-Falkowski, Manuel M. Falkowski, Ernesto Enríquez, 1976
7
Ejercicios con diferentes moviles: (sillas, bolsas de ...
Velocidad de reacción. 2. Potencia y coordinación. 3. Potencia. 4. Potencia. 5. Potencia. 6. Potencia. 7. Potencia 8. Potencia y agilidad. 9. Potencia y agilidad. 10. Potencia y agilidad. 11. Potencia y agilidad. 12. Potencia y agilidad. 1 3. Fuerza ...
Manuel M. Falkowski, Ernesto Enríquez Fernández, 1979
8
Juegos para Educación Física: Desarrollo de destrezas básicas
Aunque Juegos para Educación Física va dirigido al profesorado de educación primaria (6–12), resultará de gran utilidad para quienes trabajen en actividades de tiempo libre y como apoyo a las familias a la hora de divertir y formar a ...
Adela de Castro Mangas, 2008
9
Acondicionamiento físico para deportes de alto rendimiento
8. AGILIDAD. Y. COORDINACIÓN. Mark. Verstegen. y. Brandon. Marcello. Cuando quedan cuatro segundos para que acabe la final de la NBA de 1998, Michael Jordan controla el balón. Es el momento del espectáculo. MJ agarra el balón ...
Bill Foran, 2007
10
Pruebas psicotécnicas para banca
Q)Breve explicación de la prueba La agilidad mental numérica mide la capacidad de reacción ante un problema dado. Las operaciones de cálculo que son necesarias para su resolución son sencillas; la dificultad reside en la rapidez con ...
Rocío Clavijo Gamero, 2005

用語«AGILIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagilidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Federación Colombiana de Ciclismo solicita agilidad en los análisis …
En un comunicado oficial la Federación Colombiana de Ciclismo pidió se agilizará el proceso de análisis del pasaporte biológico del ciclista internacional ... «Deportes RCN, 4月 16»
2
Cabaña La Muesca vendió toda su oferta con agilidad en Tarariras
Con gran agilidad se vendió la totalidad de la oferta de vientres y reproductores de la raza Holando, en el primer remate anual de cabaña La Muesca, de Darío ... «El Observador, 4月 16»
3
VIDEO: Gran agilidad lo salva de ser atropellado
Un joven mostró su agilidad y de manera sorprendente evitó ser atropellado por un automóvil que se derrapaba. Un video muestra el momento en que el sujeto ... «Excélsior, 4月 16»
4
Ganemos expresa su satisfacción por la agilidad de Urvial para …
El Grupo municipal de Ganemos Albacete valora positivamente “la agilidad y disposición con la que se ha abordado la propuesta que este grupo planteó a ... «El Digital de Albacete, 4月 16»
5
El Cabildo constituye una Mesa de Coordinación para dar "mayor …
Según aseguró José Juan Cruz, el órgano de gestión pretende dotar de una “mayor agilidad” a la adjudicación y ejecución de obra pública en la isla, “a través ... «La Voz de Lanzarote, 3月 16»
6
Abanca asegura que gana en agilidad y calidad de servicio con su …
Abre en Ourense su primer centro destinado exclusivamente a las operaciones diarias más habituales. Según la entidad, la iniciativa permite ahorrar tiempo en ... «Mundiario, 3月 16»
7
Guillén reclama "agilidad y recursos" de la UE para atajar el …
El consejero de Presidencia del Gobierno de Aragón, Vicente Guillén, ha reclamado "agilidad y recursos" de la Unión Europea para atajar el problema de la ... «20minutos.es, 2月 16»
8
"La clave del éxito está en la agilidad"
La consultora tecnológica defiende el papel de las personas y de las metodologías ágiles en la digitalización. La transformación digital es, ante todo, ... «Expansión.com, 12月 15»
9
Las clínicas privadas piden agilidad en los pagos al IESS
Las deudas a las clínicas privadas es uno de los problemas financieros que tiene el Instituto de Seguridad Social (IESS). Foto: Archivo / EL COMERCIO. «El Comercio, 12月 15»
10
Empresarios vigueses piden más agilidad a la administración y …
De igual forma, empresas como las porriñesas Óptima Cleaning o Heva Deter Hispánica pidieron una mayor agilidad por parte de las Administraciones para no ... «Faro de Vigo, 11月 15»

AGILIDADの画像

agilidad

参照
« EDUCALINGO. Agilidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agilidad>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z