アプリをダウンロードする
educalingo
agresor

"agresor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AGRESORの語源

La palabra agresor procede del latín aggressor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAGRESORの発音

a · gre · sor


AGRESORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGRESORはどんな意味ですか?

侵略

侵略は、攻撃的であるという習慣または習慣からの非突発攻撃である。 それは敵対的または破壊的な行動であり、その目的は別のものに害を及ぼすことです。 軍事的な物理的な訓練の間に、言葉の攻撃が脅かされたり強迫されることがあります。 ドルラードは、それが目的とする人に真の害を及ぼすことを目的とする行為であると述べています。 攻撃的な行動についての論争があります:アーチャーとブラウンは、侵略のプロトタイプの3つの特徴を確立します:▪害を引き起こす意図。 ▪実際の損害を引き起こす。 ▪変化した感情状態の存在。 Geenは侵略と道具的侵略の間を鋭く区別します。 最初の怒りは以前の挑発への反応としての怒りの否定的な感情状態を持ち、侵略によって人を無効にしようとする害を引き起こそうとします。

スペイン語辞典でのagresorの定義

辞書の侵略者の定義は侵略です。

AGRESORと韻を踏むスペイン語の単語

antecesor · asesor · compresor · depresor · descompresor · espesor · impresor · inmunodepresor · inmunosupresor · motocompresor · opresor · predecesor · profesor · represor · sucesor · supresor · teleimpresor · transgresor · trasgresor · turbocompresor

AGRESORのように始まるスペイン語の単語

agredir · agregación · agregada · agregado · agregaduría · agregar · agregativa · agregativo · agremán · agremiación · agremiar · agresión · agresiva · agresivamente · agresividad · agresivo · agresora · agreste · agreta · agreza

AGRESORのように終わるスペイン語の単語

ascensor · cohesor · comprofesor · confesor · coposesor · cursor · defensor · emisor · intercesor · inversor · mansesor · pesor · posesor · sensor · sor · supervisor · televisor · transmisor · vesor · visor

スペイン語の同義語辞典にあるagresorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AGRESOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«agresor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«AGRESOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«agresor»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«agresor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGRESORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agresorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagresorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agresor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

侵略者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

agresor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

aggressor
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आक्रामक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معتدي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

агрессор
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agressor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আক্রমণকারী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

agresseur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyerang
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aggressor
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

侵略者
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

침략자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aggressor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đơn vị tấn công
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சண்டையை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आक्रमक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

saldırgan
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aggressore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

agresor
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

агресор
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agresor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιδρομέας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aggressor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

angripare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aggressor
5百万人のスピーカー

agresorの使用傾向

傾向

用語«AGRESOR»の使用傾向

agresorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agresor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、agresorに関するニュースでの使用例

例え

«AGRESOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagresorの使いかたを見つけましょう。agresorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
¿Por qué víctima es femenino y agresor masculino?: La ...
El tema de la violencia contra la pareja y las agresiones sexuales sigue siendo actualidad y los estudios avanzan y demuestran que existe una asimetría clara entre hombre y mujer en cuanto a agresor y víctima.
Enrique Echeburúa Odriozola, Santiago Redondo Illescas, 2010
2
Agresor sexual: casos reales : riesgo de reincidencia
La gran experiencia del autor por su condición de psicólogo de administración de justicia desde 1986 y de Defensor del Menor desde 1996 a 2001, hace que el libro aporte conclusiones y orientaciones de gran valor.
Javier Urra Portillo, 2003
3
Prontuario de teologia moral
ta en matar al agresor , sino en defenderse ; — 3.° que el que se defiende no tenga otro medio para defender su vida que el de matar al agresor. De modo , que si le puede vencer y rechazar con solo amenazarle , con ganarle la accion , o ...
Francisco Larraga, 1862
4
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
Para contestarla se deberá tener en cuenta el asiento de la lesión, la trayectoria seguida por el proyectil, la altura del presunto agresor y de la víctima, así como la intensidad y trayecto de la hemorragia, en caso de que se haya producido.
Olegario Somoza Castro, 2004
5
INTERPRETACION Y LEY PENAL. Un enfoque desde la doctrina del ...
En síntesis, si quien habiendo sido agresor vuelve a recuperar, por un exceso del defensor, su derecho a la legítima defensa, deberá tenerlo con mayor razón, entonces, quien nunca ha agredido antijurídicamente a otro, pues no se puede ...
Riggi, Ej.
6
Manual de protección a víctimas de violencia de género
El agresor intensifica el abuso verbal y las amenazas físicas • Todo lo descrito suele ocurrir dentro de casa 2a Fase de Explosión Violenta: • El agresor descarga, súbitamente, la tensión acumulada • El agresor insulta, amenaza, lanza objetos ...
Héctor Mora Chamorro, 2008
7
La Agresión.
Hemos visto que se puede distinguir, por una parte a los actores de este proceso , es decir, el agresor y su víctima, y por otra la situación en la que se manifiesta el comportamiento, el marco de la interacción. Se puede esquematizar el ...
Gabriel Moser, 1992
8
KUNG FU SANG PU, Fuerza y Precisión
Kali Filipino: Trata de paradas, técnicas para desarmar a un agresor, para ejecutar llaves de luxación y control con dolor y estrangulaciones a través del uso de uno o dos Kali. Desarmar al oponente: Supone a ambos oponentes armados, ...
Julio Martínez Tejeda, 2011
9
Arte de Dominar y Someter al Agresor
Las peleas deben evitarse, per hay ocasiones en que pelear en la calle es inevitable. Cuando eso ocurre, usted debe ser el vencedor, y este libro le muestra técnicas hasta ahora desconocidas para ganar en las peleas callejeras.
Sam Allred, 1999
10
Íntimos y libres
El objetivo del actuar asertivamente es siempre el mismo: defenderse de la agresión (que es siempre agresión a los derechos o a la dignidad), pero sin rebajar o disminuir al agresor, lo que sucede cuando uno se vuelve más agresivo y más ...

用語«AGRESOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagresorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LO ULTIMO: Agresor de policías galos grabó video del ataque
En un momento del ataque, el agresor dudó sobre qué hacer con el hijo de 3 años de la pareja, que sobrevivió, indicó una de las fuentes. Amaq, la agencia de ... «Terra Perú, 6月 16»
2
Una concejal de Santisteve (Podemos-IU) pide donar dinero al …
... del PP, la edil zaragozana Arantza Gracia colgó inmediatamente un mensaje en su cuenta de Twitter llamando a recaudar fondos en beneficio del agresor. «ABC.es, 6月 16»
3
Dos años de internamiento en un centro de menores para el …
El agresor reconoció los hechos y mostró su arrepentimiento en la vista oral celebrada en su día y se le condena por un delito de atentado a la autoridad, con la ... «La Razón, 6月 16»
4
Detenido el presunto agresor de la mujer lanzada desde una terraza
El presunto agresor de la mujer que este viernes era agredida y posteriormente empujada desde la terraza del centro comercial Vega Plaza de Molina de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 5月 16»
5
Autoridades alemanas no hallan lazos islamistas en el agresor de la …
No obstante, Köhler confirmó lo publicado de manera abundante durante la mañana, que el agresor gritó “Alá es grande” y “vosotros infieles: debéis morir” ... «El Nuevo Herald, 5月 16»
6
Ex conductor de Telehit presenta VIDEO; niega ser el agresor de …
México – El conductor de televisión Andoni Echave presentó un video donde presuntamente se demuestra su inocencia luego de ser señalado como el ... «La Opinión, 5月 16»
7
Se carean Andrea Noel y su presunto agresor sexual
Se carean Andrea Noel y su presunto agresor sexual. La periodista estadunidense exige que el conductor de televisión le ofrezca una disculpa pública y repare ... «Excélsior, 4月 16»
8
Co-conductor de Telehit, posible agresor de la periodista Andrea Noel
El presunto agresor de la periodista Andrea Noel fue identificado la semana pasada gracias a usuarios de redes sociales. El pasado 14 abril, Echave Ramírez ... «El Diario NY, 4月 16»
9
Tiroteo en Washington deja cinco muertos, incluido el agresor
Esta vez las autoridades de Washington reportaron al menos cinco personas muertas, incluido un agresor en un ataque armado. Según el Washington Post, ... «Uno TV Noticias, 2月 16»
10
Cinthia Fernández, furiosa con la familia de su agresor
Cinthia Fernández, furiosa con la familia de su agresor. En Twitter. La bailarina descargó su bronca en la red social después de que el hombre que intentó ... «Clarín.com, 2月 16»

AGRESORの画像

参照
« EDUCALINGO. Agresor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agresor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA