アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ahebrado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAHEBRADOの発音

a · he · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHEBRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAHEBRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ahebrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのahebradoの定義

辞書内のスレッドの定義は、スレッドの形式の部分で構成されています。 En el diccionario castellano ahebrado significa compuesto de partes en forma de hebras.

スペイン語辞典で«ahebrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AHEBRADOと韻を踏むスペイン語の単語


acostumbrado
a·cos·tum·bra·do
alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
alumbrado
a·lum·bra·do
apesadumbrado
a·pe·sa·dum·bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cobrado
co·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
labrado
la·bra·do
librado
li·bra·do
machihembrado
ma·chi·hem·bra·do
nombrado
nom·bra·do
quebrado
que·bra·do
renombrado
re·nom·bra·do
sembrado
sem·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do

AHEBRADOのように始まるスペイン語の単語

ahebrada
ahechadero
ahechador
ahechadora
ahechadura
ahechar
ahecho
ahelear
ahelgada
ahelgado
ahembrada
ahembrado
aherir
ahermanar
aherrojamiento
aherrojar
aherrumbrar
aherventar
ahervoradamente
ahervorar

AHEBRADOのように終わるスペイン語の単語

acebrado
acobrado
afiebrado
aliquebrado
cebrado
cimbrado
concelebrado
desacostumbrado
desalumbrado
descalabrado
desfibrado
desmembrado
encobrado
encumbrado
ensobrado
herrumbrado
invertebrado
malacostumbrado
membrado
vertebrado

スペイン語の同義語辞典にあるahebradoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AHEBRADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ahebrado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ahebradoのスペイン語での同義語

«ahebrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AHEBRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ahebradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのahebradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ahebrado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我ahebrado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ahebrado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Threading
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं ahebrado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I ahebrado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я ahebrado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I ahebrado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি ahebrado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´ahebrado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya ahebrado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich ahebrado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はahebrado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 ahebrado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku ahebrado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi ahebrado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் ahebrado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी ahebrado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben ahebrado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I ahebrado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I ahebrado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я ahebrado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I ahebrado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα ahebrado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek ahebrado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag ahebrado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg ahebrado
5百万人のスピーカー

ahebradoの使用傾向

傾向

用語«AHEBRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«ahebrado»の使用頻度を示しています。
ahebradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ahebrado»で最も広く使用されている表現です。

用語«AHEBRADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ahebrado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ahebrado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ahebradoに関するニュースでの使用例

例え

«AHEBRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からahebradoの使いかたを見つけましょう。ahebradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario portatil español-inglés
A¡mzár, w to whet a tool or weapon- Aguzar H ingenio, to sharpen the wit Ahebrado, da. a. comi>osedof parts like threads or libres Aheleár, va. to give gall to drink— i h. to taste bitter Ahembrado, a. effeminate Aherrojamiento, tm. chaining .
Henry Neuman, 1840
2
El latino instruido en la composición y version elegante de ...
... porque muchos, ¡sojó^ conservan en alguna analogía bastante remota el significado de' sú etimología" ; "y 'eh' ptf os 'el us& 'la ha ahebrado de manera , que ninguna conexión mantienen entre sí, $. XIV. De los derivados y compuestos .
Nicolás Antonio Heredero, 1790
3
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion Antonio García Jiménez. Ah. Ahebrado. Ahelear. Aherrojamiento* Aherrojar. Aherrumbrarse. Ahervorarse. Ahí. Ay. Ahidalgado. Ahijada. Aijada. Ahijado. Ahijador.
Antonio García Jiménez, 1832
4
Diez años en Araucanía, 1889-1899
Ese día, sintiéndome un poco ahebrado, me acuesto temprano. En la mañana no estoy en estado de levantarme. El médico que me visita me diagnostica gripe. Durante cuatro días me consumo en la cama atosigado de obleas farmacéuticas  ...
Gustave Verniory, 2001
5
Tratado completo de química teórica y práctica
Fourcroy y Vauquelin le han considerado siempre como un enerpo idéntico y dotado de las siguientes propiedades : Unido al a gua , tal como se encuentra en los orificios nasales, es trasparente , viscoso, ahebrado; sin olor ni sabor; ...
L. F. Thenard, 1830
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AHACADO, DA, adj. (v.) Il se dit des chevaux qui ont la té4c faite comme celle des bidets. AHASTA, prép. (v.) V. Basta. AHE, inletj. (v.)\.He, Ce. AHEBRADO , DA, adj. Composé de brins menus , de filamens. AHELEADO, DA , p. p. V. Ahelear.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Asia portuguesa
... con la prcíéncia de Afon* fo , obligóle a lalir en tierra : cofà que le pufo a gran peligro j porque ahebrado elmar , no le dexó bol ver alas naves en tres dias : y aun quando pudo hazerlo fe perdió un barco con treinta homhres.
Manuel de Faria e Sousa, 1666
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Ehem. V. | île animar. .4Л, ala. Hau, ah. AHACADO, A. adj. ant. Decíase del caballo que tenia la cabeza parecida .i la de las haras. Cap de haca. Capitc manni ó mano similis. AHASTA. adv. ant. Hasta. T. AHE. int. ant. не. AHEBRADO, A. adj.
Pere Labernia, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
AHEBRADO, DA, adj. Lo que se eom- pone de partes como bebras. AHELEAR, v. a. Dar biel ó ponerle en alguna cosa. — 'v. n. Amargar mncbo una * cosa. AHELGADO , DA , adj. Helgado. AHERROJAMIENTO, s. m. La accion y efecto de  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Aguzar il ingenio. economize, shun labour or bride bringe to her husL-ajid to sharpen the wit danger Ajudiado, da. a. Jewúh Ahebrado, da. a. composed of Ahurvailvo, va. a. frugal Ajuiciado, da. a. judicious parts like threads or fibres Ahelear, ...
Henry Neuman, 1827

参照
« EDUCALINGO. Ahebrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ahebrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z