アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apanalado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPANALADOの発音

a · pa · na · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APANALADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPANALADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apanalado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapanaladoの定義

辞書内のハニカムの定義は、ハニカムセルによって形成される。 En el diccionario castellano apanalado significa que forma celdillas como el panal.

スペイン語辞典で«apanalado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APANALADOと韻を踏むスペイン語の単語


acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
acicalado
a·ci·ca·la·do
acristalado
a·cris·ta·la·do
alado
la·do
apuñalado
a·pu·ña·la·do
calado
ca·la·do
chalado
cha·la·do
desalado
de·sa·la·do
destartalado
des·tar·ta·la·do
encalado
en·ca·la·do
escalado
es·ca·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
jalado
ja·la·do
ovalado
o·va·la·do
palado
pa·la·do
regalado
re·ga·la·do
salado
sa·la·do
señalado
se·ña·la·do

APANALADOのように始まるスペイン語の単語

apanado
apanalada
apancle
apancora
apandar
apandillar
apangado
apaniaguada
apaniaguado
apaniguada
apaniguado
apaniguar
apanojada
apanojado
apantallado
apantallar
apantanar
apante
apantle
apantuflada

APANALADOのように終わるスペイン語の単語

abalado
acarralado
ametalado
apedernalado
arrodalado
brocalado
canalado
contrapalado
descabalado
descaudalado
desguaralado
desmazalado
entimbalado
guardalado
inigualado
metalado
ojalado
resalado
senescalado
umbralado

スペイン語の同義語辞典にあるapanaladoの類義語と反意語

同義語

«apanalado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APANALADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apanaladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapanaladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apanalado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

蜂巢
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apanalado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

honeycombed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मधुकोश का छत्ते में होनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مليء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пористый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alveolar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঝাঁঝর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alvéolé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

honeycombed
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

waben
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハニカム
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

벌집 모양의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

honeycombed
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lỗ như hình ổ ong
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தன் கூட்டுப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

honeycombed
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

petekli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

a nido d´ape
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

honeycombed
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пористий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alveolară
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κερήθρας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

honingraat
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hålig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

honeycombed
5百万人のスピーカー

apanaladoの使用傾向

傾向

用語«APANALADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«apanalado»の使用頻度を示しています。
apanaladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apanalado»で最も広く使用されている表現です。

用語«APANALADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apanalado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apanalado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apanaladoに関するニュースでの使用例

例え

«APANALADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapanaladoの使いかたを見つけましょう。apanaladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La bohemia española en París a fines del siglo pasado: ...
... un cuello apanalado, qué beldad no se rindió?- Esos cuellos eran usuales en el siglo xvii: nuestro tiempo no hizo más que rememorar aquel pasado. Picouto no se detenía en tan poca cosa como era un neologismo. Y tradujo lo de ruche ...
Isidoro López Lapuya, 2001
2
La verdad sospechosa
Tristán Divinamente, señor. ¡Bien hubiese el inventor deste holandesco follaje! 31 v. 2 ío Con un cuello apanalado, 32 ... 32 apanalado: que forma celdillas como de panal. 33 cuidado: preocupacio:, , en lenguaje .talante, gran afecto. 3 40.
Juan Ruiz de Alarcón, 1946
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... alveolar I fa- viforme, faveoloide, apanalado I cavernoso I picado (cañón de fusil) I pasada, venteada (madera). honeycombed receptacle I receptáculo vesiculoso (botánica). honeycombing I venteadura (maderas) I separación de las fibras ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
apanalado (m.) Fisuras que se presentan en el interior de una pieza de madera, especialmente a lo largo de los *radios leñosos, debido a que los esfuerzos de * secado superan la resistencia de la misma. || naibuwarel&l^frftlfapBíl] ti =hachi ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
5
Comedias escogidas de don Juan Ruiz de Alarcón
Con un cuello apanalado que fealdad no se enmendó? Yo sé una dama , á quien dió cierto amigo gran cuidado mientras con cuello le via ; y una vez que llegó á verle, sin él , la obligó i perderle cuanta aficion le tenia; porque ciertos ...
Juan Ruiz de Alarcón, 1826
6
Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX
... aceña sustituyó a la académica "molino de trigo, cuyo agente es el agua" (cf. acuchillar, acueducto, acuerdo, acumular, apanalado, -da, balsámico, -ca, etc.). De vez en cuando en determinados artículos tiene lugar algún tipo de comentario.
José María García Martín, Victoriano Gaviño Rodríguez, 2009
7
El Palacio del Infantado en Guadalajara
... sobre columnas prismáticas de moldurados capiteles (recuerdo ojival pero con traza ya renaciente), los paramentos de ambas arcadas aparecen totalmente cubiertos por hiladas de arquitos apuntados recordando apanalado mocárabe, ...
Francisco Layna Serrano, Félix Utrilla Layna, 1997
8
Historia de Pontevedra
*{£frl9H» Pedro cu 1369, apanalado por su hermanó 8. Eri* Xen la tienda de Beltran Gaquin, este fratri- oloca sobre sus sienes la corona ensangrentada 4b CastQla , i desde entonces fué reconocido per Reí -iwóo el nombre de Enrique II.
Claudio Gonzalez Y Zuñiga, 2010
9
Diccionario provincial de voces cubanas
... m. vz. indi Planta silvestre/ cuyo tallo se eleva de uno á dos pies de al- . tura, recto, verdoso, apanalado; hojas distantes, grandes, cordiformes, terminadas en pu>n- - ta; peciolos largos; su infloreceneirt presenta 3 ó 6 espidas blancuzcas: ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1836
10
Diccionario del revés
... resbalado calado recalado acicalado encalado intercalado escalado guardalado acaudalado regalado halado inhalado exhalado jalado canalado acanalado apanalado acardenalado ajornalado empalado propalado acorralado salado ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

APANALADOの画像

apanalado

参照
« EDUCALINGO. Apanalado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apanalado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z