アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escalado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESCALADOの語源

La palabra escalado procede de escalar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESCALADOの発音

es · ca · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCALADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCALADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«escalado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのescaladoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のエスカレーションの最初の定義は、動物のことです:塩にチャネルで開くか、その肉を治す。 辞書のエスカレーションの別の意味は、スケーリングの作用と効果です。 クライミングも La primera definición de escalado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Abierto en canal para salar o curar su carne. Otro significado de escalado en el diccionario es acción y efecto de escalar. Escalado es también

スペイン語辞典で«escalado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCALADOと韻を踏むスペイン語の単語


abalado
a·ba·la·do
acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
acicalado
a·ci·ca·la·do
acristalado
a·cris·ta·la·do
alado
la·do
apuñalado
a·pu·ña·la·do
calado
ca·la·do
chalado
cha·la·do
desalado
de·sa·la·do
destartalado
des·tar·ta·la·do
encalado
en·ca·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
jalado
ja·la·do
ovalado
o·va·la·do
palado
pa·la·do
regalado
re·ga·la·do
salado
sa·la·do
señalado
se·ña·la·do

ESCALADOのように始まるスペイン語の単語

escala
escalable
escalaborne
escalabrar
escalada
escalador
escaladora
escalafón
escalamiento
escálamo
escalar
escaldada
escaldado
escaldadura
escaldar
escaldo
escaldrida
escaldrido
escaldufar
escalecer

ESCALADOのように終わるスペイン語の単語

acarralado
ametalado
apanalado
apedernalado
arrodalado
brocalado
canalado
contrapalado
descabalado
descaudalado
desguaralado
desmazalado
entimbalado
guardalado
inigualado
metalado
ojalado
resalado
senescalado
umbralado

スペイン語の同義語辞典にあるescaladoの類義語と反意語

同義語

«escalado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCALADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escaladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescaladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escalado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不断升级
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

escalado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Scaled
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तना हुआ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تصعيد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

возрастающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

que se eleva
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

escalating
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

escalade
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

naik perlahan-lahan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

eskalierenden
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エスカレート
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

단계적으로 확대하는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

escalating
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

leo lên bằng thang
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெருகி வரும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Escalating
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tırmanan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

escalation
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Rosnące
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зростаючий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

escaladarea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κλιμάκωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stygende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

eskalerande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eskalerende
5百万人のスピーカー

escaladoの使用傾向

傾向

用語«ESCALADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«escalado»の使用頻度を示しています。
escaladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escalado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCALADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escalado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escalado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、escaladoに関するニュースでの使用例

例え

«ESCALADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescaladoの使いかたを見つけましょう。escaladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de gestión de servicios TI: basado en ITIL
Escalado jerárquico (vertical) - escalado jerárquico significa comprometer a niveles mas altos de autoridad en la organización, cuando parece que el nivel actual de autoridad es insuficiente para asegurar que el incidente será resuelto en ...
itSMF, 2007
2
Cómo iniciar y administrar una empresa de moda
... son las fases del proceso de producción de una colección y qué se hace en cada una de ellas. Fase VI: Almacenamiento y envío Fase IV: Confección Fase I: Escalado Fase II: Marcada Fase III: Corte Fase V: Control de calidad Cuadro 49.
Mercedes Cardenal, Elena Salcedo, 2005
3
Geometría moderna para Ingeniería
o o Escalado o o En el escalado distinguimos dos casos, según consideremos el punto origen (0, 0) o bien otro punto cualquiera del plano. Escalado respecto del origen (0,0). Si ahora aplicamos a cualquier objeto bidimensional una ...
Leandro Tortosa Grau, José Francisco Vicent Francés, 2012
4
Diseño de circuitos y sistemas integrados
Del mismo modo, la inductancia se reducirá al aumentar el número de terminales del encapsu- lado, ya que asumimos que cada vez se dedicarán más terminales a conectar las tensiones de alimentación. Por otro lado, el escalado de I SAT ...
‎2003
5
Optimización de un simulador 3D paralelo aplicado al estudio ...
Escalado de las variables Para mejorar el tratamiento computacional de los modelos matem ́aticos en la simulaci ́on de semiconductores se introduce un escalado de las variables tal que se obtengan cantidades adimensionales y que se ...
Seoane Iglesias, Natalia
6
Capacity Planning IT: Una Aproximación Práctica
El escalado vertical presenta una ventaja frente al escalado horizontal y es que si el componente puede escalar verticalmente significa que no debemos implementar ningún elemento externo al componente que estamos escalando, ...
José Juan Mora Pérez, 2012
7
Introducción a .NET
ScaleTransform Permite escalar un elemento en una cierta proporción determinada por: ScaleX factor de escalado en horizontal ScaleY factor de escalado en vertical CenterX coordenada X del centro de escalado CenterY coordenada Y del ...
Jordi Conesa Caralt, Jordi Ceballos Villach, David Gañán Jiménez, 2010
8
Electrónica industrial moderna
Se requieren cuatro palabras adicionales si sólo un canal (canal 1 ) será escalado en unidades significativas. Estas cuatro palabras deben ser contiguas con las primeras tres palabras. En la figura 3-45, con sólo un canal en uso y escalado...
Timothy J. Maloney, 2006
9
Análisis y diseño de platos y columnas de platos
8.4.8 Escalado de datos El escalado de datos puede desarrollarse a partir de información experimental obtenida en laboratorio con columnas Oldershaw[40]. Para el escalado es necesario considerar diferentes factores que pueden ...
Daniel Bernal B., Orlando Castellanos D., Pedro Bejarano J., Gerardo Rodríguez N.
10
Texttil, confección y piel
Sistemas de tallas O numeración Principios y técnicas de escalado Equipos e instrumentos de escalado Especificaciones técnicas de producto Estudio de la distribución de Principios y criterios de posicionado. CONTENIDOS (Duración 95  ...
‎1995

用語«ESCALADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescaladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
4K escalado ¿realmente vemos contenidos en UHD?
Televisores y medios de reproducción se comercializan con el logotipo que garantiza el soporte para la resolución 4K compuesta de 3840 x 2160 píxeles. «Cinco Días, 8月 16»
2
Fraude con altura: aseguraron haber escalado el Everest, pero ...
El demandante reveló además que conocía ya a los Rathod de otra expedición a Australia en 2014, cuando la pareja clamó que había escalado diez de los ... «LA NACION, 7月 16»
3
Acusan de fraude a pareja de India que dice haber escalado el ...
Una pareja de la India son famosos los primeros del lugar (como pareja) en escalar el Everest, el pico más alto del mundo. Sus nombres son Dinesh y ... «Diez.hn, 6月 16»
4
Mónica González decide no responderle a Paulsen por vinculación ...
"Yo no voy a contestar, porque creo que esto ha escalado a unos niveles terribles", hizo hincapié Mónica González. Asimismo, expresó: "Quiero decir que Ciper ... «El Mostrador, 6月 16»
5
Escalado de la memoria DDR4 de 2133 hasta los 4000 MHz
Escalado de la memoria DDR4 de 2133 a los 4000 MHz. La memoria RAM es uno de los componentes que sin duda alguna influye en el rendimiento de ... «Profesional Review, 5月 16»
6
Mujer escala el Everest por 7ma vez
Una empleada de tienda de Connecticut escaló el viernes el Monte Everest por séptima vez, superando su propio récord como la más exitosa escaladora de la ... «POSTA, 5月 16»
7
Varios activistas de Greenpeace escalan una de las Torres KIO para ...
Seis activistas de Greenpeace han escalado esta martes una de las torres KIO de Madrid para desplegar una campaña contra el Tratado de Libre Comercio ... «20minutos.es, 5月 16»
8
México y Colombia trabajan unidos para fortalecer el escalado de ...
“El escalado de bioprocesos es el proceso mediante el cual un producto biotecnológico, que ha sido desarrollado a escala de laboratorio (mililitros o litros) y ... «FoodNewsLatam.com, 5月 16»
9
El escalado de pantalla del Samsung Galaxy S7 ya es una función ...
Lo que al principio era una función oculta que necesitaba de un lanzador para ser usada ahora se ha convertido en algo oficial. El escalado de pantalla del ... «MovilZona.es, 4月 16»
10
Cortes de pelo escalonado primavera/verano 2016 [FOTOS]
Uno de los cortes tendencia de la primavera/verano 2016 son los cortes de pelo escalado. Os contamos cómo llevarlo y cuáles son los mejores peinados. «Ella Hoy, 3月 16»

ESCALADOの画像

escalado

参照
« EDUCALINGO. Escalado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/escalado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z