アプリをダウンロードする
educalingo
aparvadero

"aparvadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

APARVADEROの語源

La palabra aparvadero procede de aparvar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAPARVADEROの発音

a · par · va · de · ro


APARVADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPARVADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaparvaderoの定義

辞書内のaparvaderoの定義はアレゲデラです。


APARVADEROと韻を踏むスペイン語の単語

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

APARVADEROのように始まるスペイン語の単語

apartadijo · apartadiza · apartadizo · apartado · apartador · apartadora · apartamento · apartamiento · apartar · aparte · apartheid · aparthotel · apartidar · apartidismo · apartijo · apartosuite · apartotel · aparvadera · aparvador · aparvar

APARVADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

スペイン語の同義語辞典にあるaparvaderoの類義語と反意語

同義語

«aparvadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APARVADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aparvaderoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaparvaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aparvadero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我aparvadero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aparvadero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Storage room
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं aparvadero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I aparvadero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я aparvadero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I aparvadero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি aparvadero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´aparvadero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya aparvadero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich aparvadero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はaparvadero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 aparvadero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku aparvadero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi aparvadero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் aparvadero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी aparvadero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben aparvadero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I aparvadero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I aparvadero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я aparvadero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I aparvadero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα aparvadero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek aparvadero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag aparvadero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg aparvadero
5百万人のスピーカー

aparvaderoの使用傾向

傾向

用語«APARVADERO»の使用傾向

aparvaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aparvadero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aparvaderoに関するニュースでの使用例

例え

«APARVADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaparvaderoの使いかたを見つけましょう。aparvaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
tar ; antes debió llamarse parva al montón de paja molida y grano juntos, puesto que se llama aparvar al hecho de "atropar la trilla", cuando ya está molida y " aparvadero" el apero que se utiliza para ello; creo que antiguamente hacían los  ...
2
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... despeñadero 'lugar a propósito para despeñarse, precipicio', matadero 'lugar para matar animales', etc. b) nombres de instrumento, masculinos y femeninos, con preponderancia de estos últimos: aparvadero 'rastro para aparvar la trilla', ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
3
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
agricultura (31): aculebrarse, aguacharse, ampelita, aparvadero, binaderío, binadero, canutillo, cobechar, cohombrar, cucharear, compodar, contraespaldera , decachar, desaporcar, deslechugado, despimpollar, desranillar, emelga, emelgar, ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Apart. |] De lado, á un lado, separado- APARVADERO. m. agr. Instrumento para amontonar la mies después de trillada. Pala. APARVADOR, A. s. El que aparva. Quiamun- lega 'l gra ab la pala. APARVAMIENTO. ш. Acción y efecto de aparvar.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Castilla
En Tierra de Campos, consecuentemente con el «aparvar- amontonar», llaman al instrumento que sirve para verificar dicha operación agrícola aparvador, que con el «aparvadero» de la Valdavia, la «allegadera» de Salamanca y la ...
Universidad de Valladolid. Departamento de Literatura Española, 1941
6
Revista de tradiciones populares
Ac. Aparvadero. — Instrumento para juntar la parva. Aparvar. — Recoger la trilla después de trillada para hacer un montón. Dic. Acad. da sentido contrario: tender la mies para trillarla. Arrampar. — Subir a los árboles abrazado a ellos. F.
7
Calzada de Valdunciel: palabras, cosas y memorias de un ...
Cambiza: aparvadero; apero de labranza en forma de tabla que, arrastrada por la yunta, servía para recoger la parva trillada (redonda y poco espesa) y formar la parva de limpia (alargada y de sección triangular). Las cambizas an' tiguas ...
Pascual Riesco Chueca, 2003
8
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... La casa posee un apartadijo o apartadizo muy tranquilo. apartamento o apartamiento: Véase departamento. aparvadero o aparvadera o apañador: Con el aparvadero o aparvadera o aparvador se recoge la mies que ha quedado dispersa, ...
J. Alberto Serna M., 2001
9
Revista de dialectología y tradiciones populares
7 de Galhano, con la particularidad de presentar un timón en forma de Y, usado en el valle de Ambles, y al que denomina rastra, utilizándose la cañiza — similar a un aparvadero — para desterronar en el cultivo del maíz. Señala que en la ...
10
El habla en Bercianos del Real Camino (León): estudio ...
1) colmos": (1-12, 16, 17); cuelmos*: (23.24). 881.- RECOGER LA MIES TRILLADA. 1) aparvar :todos;atropar-*': todos ;amontonar:( 5, 7). 882.- INSTRUMENTO PARA RECOGER LA MIES TRILLADA. 1) aparvadero*:todDs. 883.- AVENTAR.
David Aguado Candanedo, 1984
参照
« EDUCALINGO. Aparvadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aparvadero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA