アプリをダウンロードする
educalingo
apostar

"apostar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

APOSTARの語源

La palabra apostar procede de r. del latín apposĭtum, de apponĕre 'colocar'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAPOSTARの発音

a · pos · tar


APOSTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPOSTARはどんな意味ですか?

ベット

賭けは、チャンスに基づいたギャンブルの一種であり、何らかの利益を得ることが期待されます。 賭けの手続きは、偶発事象の関数として金銭または追加物資を得るという目的で、金銭または価値ある物の預金から成ります。 通常、その預金によって投じられた結果は、短期間で有効になります。 ベットは、基本的には、可能性のグループ間の予測から成り立ちます。これは、その達成前に計算された可能性が小さいほど、また予測として寄託される価値が大きいほど大きな利益をもたらします。 ベットする最も簡単な方法は、コインを空中に投げるなど、2つの選択肢の間にあります。 古くから無作為に与えられた大きな価値と、その迷信が起きる解釈に大きな関心があることを考えれば、賭けは文化の歴史の不可欠な部分を構成しています。

スペイン語辞典でのapostarの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の賭けの最初の定義は、ある人のことです。他人や他者と合意して、間違っている人や正しい人ではないと決められた金額を失う。 辞書に賭ける別の意味は、ゲームやスポーツコンテストなどの何かがこの結果を持つという信念の中で、ある程度の金額を賭けることです。 成功した場合に回復する金額は、負けた人を犠牲にして増加し、負けていない人は増えます。 賭けることは、飾ること、飾ること、飾ることです。

スペイン語の動詞APOSTARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apuesto
apuestas / apostás
él apuesta
nos. apostamos
vos. apostáis / apuestan
ellos apuestan
Pretérito imperfecto
yo apostaba
apostabas
él apostaba
nos. apostábamos
vos. apostabais / apostaban
ellos apostaban
Pret. perfecto simple
yo aposté
apostaste
él apostó
nos. apostamos
vos. apostasteis / apostaron
ellos apostaron
Futuro simple
yo apostaré
apostarás
él apostará
nos. apostaremos
vos. apostaréis / apostarán
ellos apostarán
Condicional simple
yo apostaría
apostarías
él apostaría
nos. apostaríamos
vos. apostaríais / apostarían
ellos apostarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apostado
has apostado
él ha apostado
nos. hemos apostado
vos. habéis apostado
ellos han apostado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apostado
habías apostado
él había apostado
nos. habíamos apostado
vos. habíais apostado
ellos habían apostado
Pretérito Anterior
yo hube apostado
hubiste apostado
él hubo apostado
nos. hubimos apostado
vos. hubisteis apostado
ellos hubieron apostado
Futuro perfecto
yo habré apostado
habrás apostado
él habrá apostado
nos. habremos apostado
vos. habréis apostado
ellos habrán apostado
Condicional Perfecto
yo habría apostado
habrías apostado
él habría apostado
nos. habríamos apostado
vos. habríais apostado
ellos habrían apostado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apueste
apuestes
él apueste
nos. apostemos
vos. apostéis / apuesten
ellos apuesten
Pretérito imperfecto
yo apostara o apostase
apostaras o apostases
él apostara o apostase
nos. apostáramos o apostásemos
vos. apostarais o apostaseis / apostaran o apostasen
ellos apostaran o apostasen
Futuro simple
yo apostare
apostares
él apostare
nos. apostáremos
vos. apostareis / apostaren
ellos apostaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apostado
hubiste apostado
él hubo apostado
nos. hubimos apostado
vos. hubisteis apostado
ellos hubieron apostado
Futuro Perfecto
yo habré apostado
habrás apostado
él habrá apostado
nos. habremos apostado
vos. habréis apostado
ellos habrán apostado
Condicional perfecto
yo habría apostado
habrías apostado
él habría apostado
nos. habríamos apostado
vos. habríais apostado
ellos habrían apostado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apuesta (tú) / apostá (vos)
apostad (vosotros) / apuesten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apostar
Participio
apostado
Gerundio
apostando

APOSTARと韻を踏むスペイン語の単語

acostar · agostar · angostar · bostar · costar · denostar · desmostar · despostar · enangostar · encostar · enmostar · ensangostar · impostar · magostar · postar · recostar · remostar · repostar · retostar · tostar

APOSTARのように始まるスペイン語の単語

aposta · apostadamente · apostadero · apostador · apostadora · apostante · apostasía · apóstata · apostatar · apostema · apostemación · apostemar · apostemero · apostemosa · apostemoso · apostilla · apostillar · apostillarse · apostiza · apostizo

APOSTARのように終わるスペイン語の単語

ajustar · arregostar · bienestar · conquistar · constar · contestar · degustar · descostar · embostar · estar · gastar · gustar · instar · listar · malestar · manifestar · molestar · prestar · protestar · regostar

スペイン語の同義語辞典にあるapostarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«APOSTAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«apostar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«apostar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APOSTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apostarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapostarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apostar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

赌注
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

apostar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

bet
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शर्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رهان
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ставка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aposta
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাজি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pari
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pertaruhan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wette
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

賭けます
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

내기
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đánh cuộc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பந்தயம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bahis
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scommessa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zakład
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ставка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pariu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στοίχημα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

weddenskap
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

satsning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bet
5百万人のスピーカー

apostarの使用傾向

傾向

用語«APOSTAR»の使用傾向

apostarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apostar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、apostarに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«APOSTAR»の引用

apostarという言葉で有名な引用文や文章
1
William B. Prescott
En cualquier contienda entre el poder y la paciencia, hay que apostar por la paciencia.

«APOSTAR»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Porfiar, mas no apostar.
Más vale porfiar que apostar.

«APOSTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapostarの使いかたを見つけましょう。apostarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estadística elemental
Si un apostador realmente piensa que una apuesta es justa, entonces, por lo menos en principio, está dispuesto a apostar a cualquier posibilidad. El apostador que está en esta situación también estaría dispuesto a apostar $1 contra $3 (o ...
John E. Freund, Gary A. Simon, 1994
2
Apostar Por la Muerte: La Propuesta Cristiana: żilusión o ...
Vittorio Messori propone en estas páginas una nueva etapa en el camino que inició con la publicación de Hipótesis sobre Jesús.
Vittorio Messori, 1995
3
Pensar el futuro: Apostar por la Verdad y el Bien. La moral ...
El conocido moralista Aurelio Fernández aborda la relación entre crisis cultural y crisis moral y cómo anunciar el mensaje moral cristiano en el nuevo milenio.
Aurelio Fernández, 2003
4
Juegos para empresarios y economistas
Los jugadores ven su carta (ésta es la segunda complicación), pero no la de su oponente. Cada jugador puede entonces apostar una cantidad 6 o pasar; esta decisión se toma simultáneamente. A partir de aquí las reglas son las mismas que ...
Roy Gardner, 1996
5
Yo no me quiero ir: Claves y razones para apostar por la ...
Sin embargo, afirma, la decadencia y la crisis no son nuestro destino inexorable. Yo no me quiero ir. Claves y razones para apostar por la Argentina es un libro optimista.
Federico Sturzenegger, 2013
6
Juego patológico
Los relatos de Juan y Guadalupe, así como de los otros jugadores anónimos nos revelan el tremendo impacto de los juegos de azar en sus vidas. También la información médica que nos ofrece Óscar Benassini es abrumadora.
Oscar Benassini Felix
7
Apostar para ganar: Todas las claves de los juegos de azar
¿Tiene 10 euros para apostar? • ¿Dónde es más rentable jugárselos? • ¿Qué juegos dan más premios? ¡Aprenda con Gonzalo García-Pelayo dónde tenemos más probabilidades para ganar!
Gonzalo García Pelayo, Pedro García Luaces, 2011
8
Siete Trampas del Enemigo: Libérese de las Garras del Demonio
¿SERA. UNA. BUENA. APUESTA? 5. i usted hubiera conocido a Juan, jamás habría imaginado que terminaría en la cárcel. En la secundaria empezó a apostar en deportes y máquinas de azar. Tan pronto perdió una apuesta sobre los ...
Erwin W. Lutzer, 2003
9
Corazon de Roca
¡Apostar... Apostar... Apostar...! Necesitaban apostar para no ahogarse en su propia necesidad, para no sentir que el corazón se les desmoronaba sin obtener lo que deseaban; para no sentir que sus venas se desangraban. Podían no comer ...
Felix Cantu Ortiz, 2010
10
Magos del Póquer: Aprende a jugar de una forma ganadora
Una vez determinado todo esto, debemos tener en cuenta cómo se van a realizar las rondas de apuestas y en que momento tocará apostar a cada jugador. En la primera ronda de apuestas, la small blind y la big blind tendrán apuestas ...
Héctor Martínez Arco, Bubok Publishing, 2013

用語«APOSTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapostarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Javier Fernández anima a los suyos a "apostar por la victoria"
A su juicio, estas son las elecciones "más importantes y dramáticas" de los últimos tiempos, y ha alertado al electorado de las pretensiones tanto de Podemos ... «20minutos.es, 6月 16»
2
Carmena pide "apostar por la cultura del humor"
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha afirmado este martes que hay que "apostar por la cultura del humor" y que "la historia del humor es tan ... «ecodiario, 6月 16»
3
Iberico: El próximo gobierno debe apostar por la integración nacional
El presidente del Congreso, Luis Iberico, destacó el carácter democrático de la elección de la segunda vuelta y señaló que el próximo gobierno debe apostar ... «EL Peruano, 6月 16»
4
Antonio Santolaya (C's): "Apostar por nuestra industria es una ...
"Universalizar la educación superior se convertirá en su "eje estratégico de desarrollo competitivo y apostar por nuestra industria es una inversión productiva". «Lainformacion.com, 6月 16»
5
El tenista que no pudo jugar Roland Garros por apostar 2,90 euros
PARIS.- La organización de Roland Garros sorprendió hace días al quitar una invitación especial (wild card) que le había asignado a Constant Lestienne, ... «canchallena.com, 5月 16»
6
Sería un error apostar sólo a la economía para ganar las elecciones ...
Pero ese después puede llegar demasiado cerca de las elecciones legislativas del año próximo, y resulta muy riesgoso apostar sólo a la economía como motor ... «Perfil.com, 5月 16»
7
Demichelis deberá pagar multa por apostar en partidos de fútbol
BUENOS AIRES -- El defensor argentino, Martín Demichelis, fue multado y advertido por la Asociación Inglesa de Fútbol (FA) por haber apostado en 29 ... «ESPN Deportes, 5月 16»
8
Alicia Koplowitz vuelve a apostar por FCC
Alicia Koplowitz ha vuelto a apostar por FCC, grupo controlado por su hermana Esther Koplowitz, en el que durante el primer trimestre del año ha invertido 2,93 ... «Crónica Global, 5月 16»
9
La sicav de Alierta vuelve a apostar por la banca española
Lierde, la sicav en la que el ex presidente de Telefónica invierte parte de su patrimonio personal junto a otros inversores, vuelve a apostar por el sector ... «Expansión.com, 5月 16»
10
¿Eres un inversor conservador? Así puedes apostar a la baja en Bolsa
Hasta ahora, los inversores conservadores han contado con pocos instrumentos seguros para apostar por una caída del precio de las acciones en bolsa. «Expansión.com, 5月 16»

APOSTARの画像

参照
« EDUCALINGO. Apostar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apostar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA