アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

POSTARの語源

La palabra postar procede de posta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPOSTARの発音

pos · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOSTARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«postar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpostarの定義

辞書では英語のpostarは賭けることを意味します。 En el diccionario castellano postar significa apostar.

スペイン語辞典で«postar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTARと韻を踏むスペイン語の単語


acostar
a·cos·tar
agostar
a·gos·tar
angostar
an·gos·tar
apostar
a·pos·tar
bostar
bos·tar
costar
cos·tar
denostar
de·nos·tar
desmostar
des·mos·tar
despostar
des·pos·tar
enangostar
e·nan·gos·tar
encostar
en·cos·tar
enmostar
en·mos·tar
ensangostar
en·san·gos·tar
impostar
im·pos·tar
magostar
ma·gos·tar
recostar
re·cos·tar
remostar
re·mos·tar
repostar
re·pos·tar
retostar
re·tos·tar
tostar
tos·tar

POSTARのように始まるスペイン語の単語

post
post it
post scríptum
posta
postación
postaje
postal
postbélico
postcombustión
postdata
postdiluviana
postdiluviano
postdorsal
poste
postear
postelero
postema
postemación
postemero
postemilla

POSTARのように終わるスペイン語の単語

ajustar
arregostar
bienestar
conquistar
constar
contestar
degustar
descostar
embostar
estar
gastar
gustar
instar
listar
malestar
manifestar
molestar
prestar
protestar
regostar

スペイン語の同義語辞典にあるpostarの類義語と反意語

同義語

«postar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpostarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«postar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

postar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

postar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To post
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

postar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

postar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

postar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

postar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

postar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

postar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Postar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

postar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

postar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

POSTAR
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

postar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

postar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

postar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

postar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

postar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

postar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

postar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

postar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

postar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

postar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

postar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

postar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

postar
5百万人のスピーカー

postarの使用傾向

傾向

用語«POSTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«postar»の使用頻度を示しています。
postarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postar»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«postar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«postar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、postarに関するニュースでの使用例

例え

«POSTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpostarの使いかたを見つけましょう。postarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thessalico Olympo, Theologico, moral, legal, militar, ...
í¡ dadores: è à estos deben ir todavía delantera con „ los que lleva nía Seña , ò el Pendón de el Rey , ò „ de el mayor Caudillo de la Hueste empos de cjue „ han de ir los otros, è de que llegaren al Lugar, do ha de postar la Hueste , debe aquel ...
Juan Bernardino ROXO, 1733
2
La regla de la orden de la cavalleria de Santiago del Espada
... y dar el proueymicnto que menester huuicren, íegun el poder de la cafary si el Freyle que anduuicre de vn lugar a otro, entendiere que no le cumple postar en la cafa de la Orde, sea tenudo antes que descienda de la bestia,en que fuere,de  ...
3
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Es un compuesto de la preposición A, que acmí envuelve una idea de respecto al término áque se dirige la acción del verbo ; y de Postar, que tiene la significación arriba expresada. Postar vino de Positum supino de pono, nis iiere que vale ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
4
Inclusión digital: perspectivas y experiencias
Aluno precisou saber basicamente como postar e comentar; • Necessidade de que o usuário tenha um login e senha para fazer uma postagem, o que facilita a sua identificação e limitada os usuários para postagens; • Conteúdo pode ser ...
Nicolás Cabezudo Rodríguez, 2011
5
Espanhol Em 3500 Palavras
Thierry Belhassen. mandar mandar postar postar receber recibir recolher recoger entregar entregar telefonar llamar por teléfono ligar, chamar llamar discar discar responder contestar desligar (o telefone) cortar tocar sonar ...
Thierry Belhassen, 1997
6
La función simbólica de los ritos: rituales y simbolismo en ...
A la misma acudía todo el pueblo, que debían postar por cada uno de los carros. Entre puja y puja al postor se le daba una cuerna de vino, que contenía cerca de un cuartillo. Como quiera que cada cuerna se daba a cada puesta, había ...
Pedro Molina, Francisco Checa, 1997
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
POB LA POSTA , Corriendo la posta. || met. Explica la ]•.!-.] , presteza ó velocidad coa que se egecnta alguna cosa. POSTADO, p. p. de aní. de POSTAR. POSTAR , v. a. ant. V. APOSTA». •POSTCOMlNlON , s. f. Oración que dice el sacerdote ...
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana
Excubias agere. por la posta, mod.' adv. con que ademas del sentido recto de ir corriendo la posta, metafóricamente se explica la prisa, presteza ó velocidad con que se ejecuta alguna cosa. Citissimé. POSTADO , DA. p. p. ant. de postar.
9
El yelmo de Mambrino
Le pregunto a don Justo que por qué le puso esas cositas a "postar" y dice que así debe ser porque "postar" no es palabra y sigue poniéndoselas como ven, pero yo le digo que "postar" sí es palabra puesto que yo la he dicho y él la ha escrito ...
Juan Miguel de Mora, 1993
10
Caras y caretas
Las órdenes deberán ser acompañadas de bono postar. CASA LLUSÁ Rivadavia esq. Esmeralda Box calf. charol y cabritilla, $ 8 par DEPARTAMENTO de CALZADO para HOMBRES r SEÑORAS GARANTIDOS EXTRANJEROS HORMAS ...

用語«POSTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muçulmano cria polêmica ao postar foto de freiras na praia na Itália
A decisão de um imã italiano de postar em seu Facebook a foto de um grupo de freiras vestidas com seus hábitos em uma praia, gerou uma onda de críticas ... «Zero Hora, 8月 16»
2
Postar rotina fitness nas redes sociais é sinal de problema ...
Você com certeza tem aquele amigo que adora postar fotos em academias, fazendo exercícios físicos, nas redes sociais. Alguns acham que as fotografias são ... «JC Online, 8月 16»
3
Como postar no feed fotos ou vídeos do Instagram Stories
O Instagram Stories é um novo recurso da rede social. Similar ao "Minhas Histórias" do Snapchat, a função permite postar fotos ou vídeos através do celular. «Globo.com, 8月 16»
4
Como postar fotos ou vídeos da galeria do celular no Instagram ...
O Instagram Stories é um recurso que permite postar fotos e vídeos de forma similar ao Snapchat — que se destroem em 24 horas. Essas mídias, cheias de ... «Globo.com, 8月 16»
5
App diz se você deve ou não postar uma foto nas redes sociais
Está em dúvida se deve ou não postar uma foto nas redes sociais? Um novo aplicativo pode ajudar o usuário na hora de tomar essa decisão. "Em 2015, eu e ... «Olhar Digital, 8月 16»
6
Lucas Lucco volta a postar fotos na companhia da ex, Lorena ...
Lucas Lucco voltou a postar fotos ao lado de sua ex, Lorena Carvalho. O cantor, que publicou uma imagem essa semana com direito a coração entre eles, fez ... «Cidadeverde.com, 7月 16»
7
Mulher morre no Grand Canyon após postar foto no Instagram
Uma norte-americana morreu no Grand Canyon, Arizona (EUA), poucos minutos após postar uma foto sua no Instagram apreciando a paisagem. O acidente ... «UOL, 7月 16»
8
Snapchat agora permite postar fotos e vídeos do rolo da câmera
A novidade deverá diminuir o imediatismo da rede social, já que com o Memories agora os usuários podem postar fotos e vídeos direto do rolo da câmera para ... «Tribuna do Norte - Natal, 7月 16»
9
Postar seus ingressos das Olimpíadas nas redes sociais é uma ...
“Não tire fotos dos ingressos com o código de barras exposto para postar nas redes sociais. Pessoas de má-fé podem tentar cloná-los”, alerta o manual de ... «Tecmundo, 6月 16»
10
Como postar fotos em 360 graus no Facebook (Foto: Luciana ...
Passo 1. Abra a câmera do seu telefone e procure pela função “Panorama”. Siga as instruções da câmera para tirar uma foto panorâmica corretamente. «Globo.com, 6月 16»

POSTARの画像

postar

参照
« EDUCALINGO. Postar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/postar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z