アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apresadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPRESADORAの発音

a · pre · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRESADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPRESADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apresadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapresadoraの定義

辞書のapresadoraの定義はapresaです。 En el diccionario castellano apresadora significa que apresa.

スペイン語辞典で«apresadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APRESADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

APRESADORAのように始まるスペイン語の単語

aprensiva
aprensivamente
aprensivo
aprés
apresa
apresador
apresamiento
apresar
apresivamente
apreso
aprestar
aprestigiar
apresto
apresura
apresuración
apresurada
apresuradamente
apresurado
apresuramiento
apresurar

APRESADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるapresadoraの類義語と反意語

同義語

«apresadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APRESADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apresadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapresadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apresadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

apresadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apresadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hustler
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

apresadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

apresadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

apresadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apresadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

apresadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

apresadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

apresadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

apresadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

apresadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

apresadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apresadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

apresadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

apresadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

apresadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

apresadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apresadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

apresadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

apresadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apresadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

apresadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apresadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

apresadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

apresadora
5百万人のスピーカー

apresadoraの使用傾向

傾向

用語«APRESADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«apresadora»の使用頻度を示しています。
apresadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apresadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«APRESADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apresadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apresadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apresadoraに関するニュースでの使用例

例え

«APRESADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapresadoraの使いかたを見つけましょう。apresadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cataluña antigua y Cataluña moderna: obra que se trata del ...
Si la nave apresadora era de enemigos y las mercaderías en todo ó en parte de nacion amiga de aquellos, los dueños de estas tenían derecho á rescatar la nave , y el patron debia sujetarse á lo que aquellos contratasen ; y en el caso de no ...
Antonio Llobet y Vall-Llocera, 1836
2
Lecciones de derecho internacional
Segun el [ISO comun de ln' naciones, el tribunal competente, de presas debe ser (le lÏa misma nacion apresadora; porque siendo las naciones todas so— beranasé'independientes, no pueden ser juez las neutralesisin violarlatieutraliudzid, ...
Ramón Ferreira, 1861
3
Cataluña antigua y Cataluña moderna: obra en la que se trata ...
Si la nave apresadora era de enemigos y las mercaderías en todo ó en parte de nacion amiga de aquellos, los dueños de estas tenian derecho á rescatar la nave , y el patron debia sujetarse á lo que aquellos contratasen ; y en el caso de no ...
Josep Antoni Llobet i Vall-llosera, 1866
4
Victorioso
La Apresadora regresará a Varandal para ser reparada allí. Podrá informar de los resultados de las acciones que hemos realizadoaquí enAtalia. Al oíresto, el capitándel crucero no pudo contener mássu angustia. —Se lo ruego, señor.
Jack Campbell, 2012
5
Gaceta de Madrid
Ultimamente ofrece remitir el r r- I le circunstanciado del suceso .luego que lo pase el oficial tacar ja- I do del mando de la goleta apresadora. Enterado S. M. sek*etv> 1 (¡o mandar que se inserte esta noticia en la Gaceta. •' 1 "Continúan las ...
6
Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. Señor ...
... el tal barco cayó en manos de los ingleses. Es verdad que añaden que el comandante de la fragata apresadora anduvo tan generoso, que no solo no tocó á los equipages de los pasageros, sino que dejó el barco libre á su pobre patrón.
Gaspar Melchor de Jovellanos, Ramón María Cañedo y del Pliego, 1832
7
Ordenanzas de las armadas navales de la Corona de Aragón: ...
apresada , se conservarán puntualmente ; y el Oficial Comandante de la apresadora remitirá los mismos originales enteros y sin fraude al Almirantazgo , ó al Tribunal , Comisarios ó Jueces autorizados para decidir si la presa fué legítima , á ...
Corona catalano-aragonesa, 1787
8
El Godofredo, ó, La Jerusalen restaurada, 1: poema épico
... ir delante, Hora las vé con lástima y enojo Mancilladas con sangre en tierra, y rotas. Mientras susurra el campo atribuyendo A varias causas tan infausta muerte, Bullon el Pío á Alipandro llama Gefe de aquella tropa apresadora, Hombre de, ...
Torquato Tasso, 1817
9
Mercurio de España
Considerando. que baxo la autoridad del gobierno Frances se prosigue aun el sistema de violencia apresadora , con infraccion de dichos tratados, y contra los derechos de una nacion libre é independiente. >>Se ha acordado por el Senado  ...
10
Mercurio histórico y político
algunas del comercio de Indias y muy interesadas, que habian hecho sus Cosarios: el rigor con que ha mandado el Dey exáminar los buques y la chusma apresadora, por si se habian sustrahido algunos efectos : el castigo exemplar que se ...

用語«APRESADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapresadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Cure no cree en los públicos fríos
... celebrando su propia locura, envuelto en una camisa de fuerza más creativa que apresadora. Smith y su mundo interior, Lima como simple espectadora. «Perú21, 4月 13»

APRESADORAの画像

apresadora

参照
« EDUCALINGO. Apresadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apresadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z