アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrastradero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARRASTRADEROの発音

a · rras · tra · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRASTRADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARRASTRADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arrastradero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarrastraderoの定義

スペイン語辞書のarrastraderoの定義は、森林に木材抗力が作られる経路です。 辞書のドラッグの別の意味は、死んだ動物の闘牛場から引きずられた場所でもあります。 La definición de arrastradero en el diccionario castellano es camino por donde se hace, en el monte, el arrastre de maderas. Otro significado de arrastradero en el diccionario es también sitio por donde se sacan arrastrando de la plaza de toros los animales muertos.

スペイン語辞典で«arrastradero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARRASTRADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

ARRASTRADEROのように始まるスペイン語の単語

arrasado
arrasador
arrasadura
arrasamiento
arrasar
arrascar
arrastracuero
arrastraculo
arrastrada
arrastradamente
arrastradera
arrastradiza
arrastradizo
arrastrado
arrastramiento
arrastrante
arrastrapiés
arrastrar
arrastre
arrastrero

ARRASTRADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるarrastraderoの類義語と反意語

同義語

«arrastradero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRASTRADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrastraderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarrastraderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arrastradero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Arrastradero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arrastradero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trawler
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Arrastradero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Arrastradero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Arrastradero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Arrastradero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Arrastradero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Arrastradero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Arrastradero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Arrastradero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Arrastradero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Arrastradero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Arrastradero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Arrastradero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Arrastradero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Arrastradero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Arrastradero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Arrastradero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Arrastradero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Arrastradero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Arrastradero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Arrastradero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Arrastradero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Arrastradero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Arrastradero
5百万人のスピーカー

arrastraderoの使用傾向

傾向

用語«ARRASTRADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«arrastradero»の使用頻度を示しています。
arrastraderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrastradero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARRASTRADERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arrastradero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arrastradero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arrastraderoに関するニュースでの使用例

例え

«ARRASTRADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarrastraderoの使いかたを見つけましょう。arrastraderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Chocó, un paraíso del demonio: Nóvita, Citará y el Baudó, ...
Para las autoridades de la Colonia, a medida que avanzaba el siglo xvm, los indios vieron disminuido su trabajo en el Arrastradero, perjudicados sus tambos por los amoríos y las rochelas negras, y con serias dificultades para pagar el tributo ...
Orián Jiménez, 2004
2
Vocabulario cordobés del monte y la montería
APRETADO/A. APRETAL. APUNTADERAS. AROCHO. ARRASTRADERO. ARRECACHARSE. La res cuando, en lugar de ir de huida a su aire, corre perseguida por los perros. Lo tiré destapado del monte pero muy apretado por los perros.
Mariano Aguayo, 2003
3
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Arrastradero, El tr. Anguiano, t. tr. Arnedillo, t. cat. Ledesma, t. tr. Gallinero ( Manzanares), c°. cat. Matute, t. cat. tr. Préjano, t. cat. tr. San Millán de La Cogolla, t. tr. Santurdejo, t - top: Arrastradero. cat. Soto, t - top: Arrastradero. Arrastraderos, Los ...
Antonino González Blanco, 1987
4
El lexicógrafo inadvertido: Alejandro de Humboldt y su ...
Alejandro de Humboldtj su exploraáón lingüística Árbol del burro Arepa Arimnii Armadillo Arrastradero Arrastrar Arrau Arué Asentador árbol del pan, las facultades intelectuales se desarrollan menos rápidamente que bajo un cielo riguroso, ...
Francisco Javier Pérez, 2005
5
Cuadernos de Geografia de Colombia
de los Municipios de Chocontá y Machetá (Cund.). Arrastradero (del). Quebrada afluente de la quebrada de La Caña, Municipio de Chocontá (Cundinamarca). Arrastradero (El). Quebrada afluente de la quebrada de las Nutrias, Municipio de  ...
6
Boletín cultural y bibliográfico
Pueblo de libres y curato de Calima 10 Tambo y arrastradero 11 Las Bendiciones. Tambo y casas de cargueros 12 Chonta. Mina 13 Aguaducía. Mina 14 Las Juntas de Dagua Población de libres y la hacienda de Don Domingo Montoya que ...
7
Construcción territorial en el Chocó: Historias regionales
Los productos transportados desde allí y desde Toro y Popayán pasaban de la cuenca del río San Juan a la del Atrato a través del arrastradero de San Pablo y se dirigían a Quibdó. A pesar del comercio que entró al Chocó por las rutas ...
Patricia Vargas Sarmiento, 1999
8
Memorias de la Semana de Divulgación y Video Científico 2005
... coincidiendo con el aporte de mayor carga orgánica que presentan los arroyos Carrizal y Mojarrero y los ríos Cuxcuchapa y Arrastradero, mientras que en la temporada de seca y lluvia se obtuvo pocos organismos. En cuanto a F. aztecus,  ...
Ujat
9
Ensayo político sobre Nueva España
se ha cegado mucho tiempo hace con los derrumbaderos de tierras ; que del Arrastradero de San Pablo no queda mas que una pequeña zanja, por donde ha hecho pasar un eclesiástico atravesando el istmo de San Pablo, los pescados de  ...
Alexander von Humboldt, 1836
10
Historia de las prácticas empresariales en el Valle del Cauca
Propiedades rurales. a) Arroyohondo b) Casa de la Hacienda c) Loma de Velásquez d) Pasadena, Pedregosa y Loma de la Portada e) Yunde o Arrastradero O Dapa 128.260 20.000 10.000 12.000 176.000 8.690 Suman las propiedades ...
Jairo Henry Arroyo Reina, 2006

用語«ARRASTRADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrastraderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gran Trail Peñalara 2016: Ya en carrera. Trazado, favoritos, fotos y ...
... cambia la bajada desde La Morcuera a Rascafría y por ultimo la subida desde la Casa de la Pesca hasta Fuenfría volverá a hacerse por el Arrastradero. «Carrerasdemontana.com, 6月 16»
2
Un centenar de comercios proponen una Noche de San Juan ...
Además, se cortará la calle López del Oro y Arrastradero, con el fin de llevar a cabo las actividades de ocio y entretenimiento que se han ofertado, como el ... «propia, 6月 16»
3
Tres incendios de maleza en Jaén en apenas 24 horas
Horas más tarde, otros cinco efectivos de Bomberos extinguieron las llamas iniciadas en la calle Arrastradero, donde ardió unos ochocientos metros cuadrados ... «Diario Jaén, 6月 16»
4
Ecuador espera recaudar 1.000 millones para afrontar la crisis por ...
Sin embargo, en la aldea El Arrastradero, a unos 10 km al norte de Pedernales, algunos decidieron todo lo contrario. "No nos vamos. Nos quedamos con ... «swissinfo.ch, 4月 16»
5
#TRANSGRANCANARIA 2016: turismo de runners en escenarios ...
Aguas arriba de la megaestructura local de la Presa de Tamadaba, en un cauce paralelo al viejo Camino del Arrastradero, el camino útil y efímero de los ... «iAgua.es, 3月 16»
6
Listado de Lumbres de San Antón en Jaén
Vecinos de la c/ Arrastradero: En la calle Arrastradero, frente a los números 37, 39 y 41 (Descampado). Parroquia Sagrado Corazón de Jesús: Explanada entre ... «Ideal Digital, 1月 16»
7
38 lumbres para vivir la tradición
... Faldas del Castillo, Passo, vecinos de la calle Arrastradero; la Asociación Cultural 'La Mella', la Asociación CODIMA 'Hermandad Misionera Divino Maestro', ... «Andalucía Información, 1月 16»
8
Choca Ministerio Público de Tepoztlán
... Esteban Rivera Ramírez, fue impactada por un Seak blanco, con placas 497-RDJ del Distrito Federal en el crucero que forman el callejón de Arrastradero y la ... «El Sol de Cuautla, 1月 16»
9
¿Podremos? ¡Podemos! Ganemos, Pudramos
Hace tiempo que tengo forjada una sólida y personal opinión del arrastradero populista que regurgitó en el partido político “Podemos” y sus satélites. Y he de ... «El Faro de Hellín, 12月 15»
10
Finaliza el programa de Fomento de Empleo Agrario para zonas ...
... en la calle Lomo del Calvario ( en Lomo de Mena), en el camino Arrastradero (El Escobonal) y en el camino del Barranco de Badajoz, entre otros muchos. «El Cañizo, 10月 15»

ARRASTRADEROの画像

arrastradero

参照
« EDUCALINGO. Arrastradero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arrastradero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z