アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asadera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でASADERAの発音

a · sa · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASADERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASADERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«asadera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
asadera

オーブントレイ

Bandeja de horno

ベーキングトレイは、通常、テフロン(登録商標)またはエナメルでコーティングされた金属容器またはトレイであり、オーブン内で食品を調理するグリルに非常によく似ている。 これは、クッキー、ケーキなどの特定の甘い焼き皿やピザなどの他の塩辛い食品の製造におけるサポートとしてよく使用されます。 それらは、通常、金属またはガラス材料で見られる。 Una bandeja de horno es un recipiente o bandeja metálica recubierta generalmente de teflón o de esmalte, a veces muy similar a una parrilla sobre la que se ponen los alimentos que han de ser cocinados en el horno. Se emplea frecuentemente como soporte en la elaboración de ciertos platos al horno dulces: como las galletas, los pasteles, etc... y otros alimentos salados como la pizza. Se suelen encontrar generalmente en materiales de metal o vidrio.

スペイン語辞典でのasaderaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるasaderaの最初の定義は、焙煎されることを目的としています。 辞書の中のasaderaの別の意味は、それが非常に暑いところです。 アサデラはまたロティサリーです。 La primera definición de asadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es a propósito para ser asado. Otro significado de asadera en el diccionario es lugar donde hace mucho calor. Asadera es también asador.
スペイン語辞典で«asadera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASADERAと韻を踏むスペイン語の単語


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
panadera
pa·na·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

ASADERAのように始まるスペイン語の単語

asaborar
asaborir
asacador
asacadora
asacamiento
asacar
asación
asacristanada
asacristanado
asada
asadero
asado
asador
asadora
asadura
asaduría
asaetar
asaeteador
asaeteadora
asaetear

ASADERAのように終わるスペイン語の単語

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

スペイン語の同義語辞典にあるasaderaの類義語と反意語

同義語

«asadera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASADERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asaderaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasaderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asadera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

asadera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

asadera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Roasting pan
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

asadera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

asadera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

asadera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

asadera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

asadera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

asadera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

asadera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

asadera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

asadera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

asadera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asadera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

asadera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

asadera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

asadera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asadera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asadera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

asadera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

asadera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asadera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

asadera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asadera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

asadera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

asadera
5百万人のスピーカー

asaderaの使用傾向

傾向

用語«ASADERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«asadera»の使用頻度を示しています。
asaderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asadera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASADERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asadera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asadera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、asaderaに関するニュースでの使用例

例え

«ASADERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasaderaの使いかたを見つけましょう。asaderaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Empecemos a Cocinar
7 Cuando pasen los 20 minutos, • ayudada por un adulto, un guante y un paño, abre el horno y sacas la asadera. Retira el Alusa Foil y con la cuchara o la espumadera revuelve los cereales. Q Vuelve a tapar con Alusa Foil O« y metes al ...
Lily Ariztía, Paz Lira, 1992
2
Manual de Alimentacion Sana
Añada el clavo de olor y la canela. Coloque en la asadera, añada agua, tape. Cueza a horno moderado 30 minutos hasta que esté tierna, pero no blanda. Retire del horno. Mezcle el líquido de la asadera con azúcar. Ponga a hervir 1 minuto.
Rafael Lezaeta Perez-Cotapos, 2006
3
Panes Y Facturas
Abrir la masa, enrollarla formando los panes del tamaño que se deseen y colocarlos en una asadera grande enmantecada. Cubrir la asadera con un repasador y dejar que los panes leven durante 1 hora. Hornearlos a temperatura máxima ...
Chichita de Erquiaga
4
El sabor de los recuerdos: cocina judía y tradición
Tradición Si hablamos de tradición en la cocina, no podemos dejar de lado el cuento de una niña que veía, como su madre, cada semana, preparaba un trozo grande de carne al horno. Antes de ponerlo en la asadera, cortaba las dos puntas ...
Mindiuk de Ginerman M. de Ginerman, Silvia M. de Ginerman, 2002
5
La cocina del Reino de Napoles
Después se les quita el maslo con todas las semillas y se cortan en tiras para ponerlas en una asadera untada con aceite de oliva. Se forma así una primera tapa sobre la cual se distribuyen pedacitos de anchoas y de aceitunas, ajo picado, ...
Ernani Barone, 2004
6
Voces de muerte
Primero, coloqué los componentes de la bomba en una asadera cuadrada de 8 pulgadas, de hojalata o aluminio, que habíamos comprado previamente en la tienda Sears Roebuck en Bethesda. Sin embargo, cambié la asadera cuadrada ...
7
Locas y fuertes: relatos de mujeres
Ha sido alguno de mis hijos. Lavo la asadera. Es tan particular el efecto del tiempo sobre la grasa, que se pone tan pertinaz, tan firme. Esponja de acero, sin duda. Esmalte de uñas saltando inmediatamente, en los dedos mayor e índice de la ...
‎2003
8
Cocina para Celíacos. 100 recetas exquisitas dulces y saladas
4) Coloque el pollo en una asadera para horno. 5) Hornee a temperatura fuerte durante 15 minutos. 6) Saque la asadera del horno y baje el fuego a moderado. 7) Espolvoree el pollo con orégano, sal y nuez moscada y, luego, úntelo con la ...
Rossi, Bernarda
9
Sabor y saber de la cocina chilena
Adóbela en la misma asadera en que la pondrá al horno. 3. Precaliente el horno 15 minutos y ponga la pierna a asar por una hora a fuego fuerte. 4. Retire la pierna de cordero del horno, una vez cumplida la hora; póngala sobre una tabla  ...
Hernán Eyzaguirre Lyon, 1986
10
Recetas economicas y algo mas. / Economic Recipes and ...
Condimentar los bifes con sal y pimienta y rebozarlos con poca harina. 2. Dorarlos en poca cantidad de aceite y acomodarlos en una asadera. 3. Hacer una compota con las manzanas cortadas en tajadas finas, el vino, el agua y el azúcar. 4.
Hermana Bernarda, 2004

用語«ASADERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasaderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tu menú de la semana
Acomodá en una asadera aceitada, rociá con el oporto y horneá por 20 minutos. Retirá las supremas de la asadera, añadí la crema de leche al fondo de ... «La Gaceta Tucumán, 6月 16»
2
Lechón de fuegos
En una asadera generosa y alta dispongo verduras de gusto cortadas: cebollas, zanahoria, hinojo, puerros, apio y una cabeza de ajo. Las cubro con ramas de ... «LA NACION, 6月 16»
3
La defensa de Oris devastó a la madre de Camila en los alegatos ...
La segunda hipótesis habla de que fue golpeada con un elemento contundente a lo que Oris también manifestó que Ríos la había golpeado con una asadera ... «San Juan 8, 5月 16»
4
Oris contó aberraciones: “Alejandra le pegó con una asadera a ...
Oris contó aberraciones: “Alejandra le pegó con una asadera a Camila y la niña se defecó por miedo”. El padrastro de la niña puso las cartas sobre la mesa en ... «San Juan 8, 4月 16»
5
¡Qué genial! Estas 5 cosas se pueden limpiar solas mientras duermes
Si tu última comida te dejó como resultado una olla o asadera pegoteada, no te preocupes. Cubre el fondo con agua y un chorro de vinagre blanco, y deja ... «eju.tv, 4月 16»
6
Gastronomía. Receta del raibaj, también conocida como kiguel en la ...
Mezclar bien todos los ingredientes, volcar el preparado en una asadera profunda y bien aceitada y llevarla a un horno de 200 grados por una hora, hasta notar ... «Itón Gadol, 3月 16»
7
Cómo hacer una granola simple
Cubrir una asadera grande con abundante aceite en aerosol y reservar. Colocar en un recipiente amplio la avena, el azúcar y la sal y mezclar bien. Combinar ... «El Observador, 3月 16»
8
Siete ideas para cenar mejor esta semana
Mezcla 2 cdas. de miel con 1 cda. de soja y pimienta negra y reservar. Mientras el arroz o quinoa se cocinan, colocar el filete de salmón en una asadera para ... «El Observador, 11月 15»
9
Revancha ciudadana: cómo hacer papel higiénico casero en solo ...
Paso 4 – Ahora coloca la asadera y el recipiente sobre un toalla de tela o papel, para después poner un objeto pesado en la parte superior del la hoja de papel ... «El Dínamo, 10月 15»
10
La pera se arrima al dulce
La Asociación La Collada, de Acisa de las Arrimadas, celebró ayer la XIV edición de la Pera Asadera cuyo acto principal fue el concurso provincial Día de la ... «Diario de León, 10月 15»

ASADERAの画像

asadera

参照
« EDUCALINGO. Asadera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asadera>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z