アプリをダウンロードする
educalingo
asmática

"asmática"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ASMÁTICAの語源

La palabra asmática procede del latín asthmatĭcus, la cual a su vez procede del griego ἀσθματικός.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でASMÁTICAの発音

as ·  · ti · ca


ASMÁTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASMÁTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのasmáticaの定義

スペイン語辞書の喘息の定義は、喘息に属するか、または喘息に関連する。 辞書にある喘息の別の意味は、喘息があることです。


ASMÁTICAと韻を踏むスペイン語の単語

acuática · asiática · automática · climática · democrática · diplomática · dramática · emblemática · estática · fanática · gramática · informática · matemática · neumática · numismática · ofimática · problemática · simpática · sistemática · temática

ASMÁTICAのように始まるスペイン語の単語

asistólica · asistólico · askenazí · aslilla · asma · asmadamente · asmadera · asmadero · asmamiento · asmar · asmático · asmosa · asmoso · asna · asnacho · asnada · asnado · asnal · asnallo · asnalmente

ASMÁTICAのように終わるスペイン語の単語

aristocrática · aromática · bioinformática · burocrática · carismática · catedrática · ciática · cinemática · cromática · dogmática · electrostática · enigmática · errática · esquemática · hepática · plática · pragmática · programática · telemática · traumática

スペイン語の同義語辞典にあるasmáticaの類義語と反意語

同義語

«asmática»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASMÁTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asmáticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasmáticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asmática»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

哮喘
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

asmática
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Asthmatic
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दमे का रोगी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مربوء
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

астматический
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

asmático
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হাঁপানিসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

asthmatique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

asma
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Asthmatiker
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

喘息
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

천식의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asma
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bịnh suyển
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆஸ்த்துமா
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दमा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

astımlı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asmatico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

astmatyk
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

астматичний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

astmatic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ασθματικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asmatiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

astmatiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

astma
5百万人のスピーカー

asmáticaの使用傾向

傾向

用語«ASMÁTICA»の使用傾向

asmáticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asmática»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、asmáticaに関するニュースでの使用例

例え

«ASMÁTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasmáticaの使いかたを見つけましょう。asmáticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guias de pediatria practica basadas evidencia/ Practice ...
CRISIS ASMÁTICA No sibilancias Sibilancias espiratorias Sibilancias espiratorias e inspiratorias Disnea moderada. Ricardo Posada Saldarriaga o ~o Definición El asma aguda, mejor conocida como crisis asmática, se caracteriza por un ...
Ucros, 2009
2
Medicina de urgencias y emergencias: guía diagnóstica y ...
Han participado alrededor de doscientos profesionales de Urgencias y de la mayoría de las especialidades del complejo sanitario cordobés El Hospital Universitario Reina Sofía.
‎2004
3
Reflexología a solas y en casa
Quienes padecen esta enfermedad no suelen presentar dificultades para respirar de manera permanente. Más bien, en general, son víctimas de crisis periódicas conocidas como “episodio asmático”, “crisis asmática” o “ataque de asma".
Oribe, Carlos Adolfo
4
El arte de la reflexología
Quienes padecen esta enfermedad no suelen presentar dificultades para respirar de manera permanente. Más bien, en general, son víctimas de crisis periódicas conocidas como “episodio asmático”, “crisis asmática” o “ataque de asma”.
Carlos Adolfo Oribe
5
Alergia. Enfermedad Multisistémica
En 1989, Fryden y colaboradores (12), comunicaron el inicio del primer caso de una bronquitis asmática crónica grave, como consecuencia de una infección aguda por C. pneumoniae. Hahn y colaboradores (13) en 1994, publicaron una ...
Joseph Bellanti, 2008
6
Guía AEMIR de Actuación en Urgencias
Clasificación/ Evaluación de la Gravedad de la Agudización Asmática Disnea Habla Frecuencia respiratoria (X') Frecuencia cardiaca (X') Uso musculatura Sibilancias Nivel de consciencia Pulso paradójico FEV1 o PEF (valores referencia) ...
Francisco Javier del Castillo
7
Tratado de anestesia y reanimación
FASES DE LA REACCIÓN ASMÁTICA Mediadores liberados: - Histamina, heparina, proteasas, factor necrosis tumoral (FNT) - Leucotrienos, tromboxanos, factor activador de plaquetas (PAF) - Citocinas: interleucinas, factor estimulante ...
‎2001
8
Manual de Medicina de Urgencia y Emergencia
TRATAMIENTO DE LA AGUDIZACIÓN ASMÁTICA Los criterios que definen la agudización o exacerbación asmática son el empeoramiento progresivo, en un plazo breve de tiempo, de alguno o todos los síntomas relacionados con el asma  ...
Arcos González P. et al.
9
Medicina interna
Una reacción asmática no inmediata generalmente comienza después de 3 a 4 horas, adquiere una intensidad máxima en 6 a 8 horas y dura aproximadamente 24 horas; este tipo de reacción puede aparecer en una fase más temprana (1 o ...
William N. Kelley, 1993
10
Compendio de medicina de urgencias: guía terapéutica
Segunda edicion del Compendio de Medicina de Urgencias: Guia terapeutica, compendio y complemento de la tercera edicion de la obra, Medicina de Urgencias y Emergencias: guia diagnostica y protocolos de actuacion, que es el texto de ...
Luis Jimenez-Murillo, F. J. Montero Pérez, 2005

用語«ASMÁTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasmáticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Armada Nacional salva pescador artesanal que sufrió crisis ...
Armada Nacional salva pescador artesanal que sufrió crisis asmática en altamar. Fecha: Viernes, Junio 17, 2016 - 10:00. Un pescador artesanal que presentó ... «Armada Nacional de Colombia, 6月 16»
2
Crisis asmática: la importancia de una medicación a tiempo
La atención inmediata puede salvar la vida de un niño con una crisis asmática o alérgica severa. Mientras que en Estados Unidos existe una ley que facilita el ... «DiarioPopular.com.ar, 6月 16»
3
Evacuado en helicóptero de un ferri tras una crisis asmática en alta ...
Salvamento Marítimo ha evacuado esta madrugada a un hombre de 29 años de un ferri que cubre la línea Melilla-Motril (Granada) después de que el pasajero ... «Europa Press, 5月 16»
4
¿cómo prevenir una crisis asmática?
En el Día Mundial del Asma te decimos cuáles son los signos de alerta de que se viene una crisis asmática y qué agentes desencadenante se deben evitar. «RPP Noticias, 5月 16»
5
Día Mundial del Asma: "Es mejor cualquier dolor a que te falte el ...
Hay casi 300 millones de personas asmáticas en el mundo y cerca de un 11% de los afectados son niños entre 6 y 7 años, un 9% adolescentes entre 13 y 14 ... «20minutos.es, 5月 16»
6
Higiene bucal disminuye riesgo de crisis asmática
Una buena limpieza bucal, sumada a un tratamiento médico, reduce hasta en 95 por ciento el riesgo a desarrollar crisis asmáticas, afirmó el experto del IMSS ... «Informador.com.mx, 4月 16»
7
Higiene bucal disminuye riesgo de una crisis asmática
Una buena limpieza bucal, sumada a un tratamiento médico, reduce hasta en 95 por ciento el riesgo a desarrollar crisis asmáticas, afirmó el experto del IMSS ... «Impacto: El Diario, 4月 16»
8
El 70% de la población asmática es infantil
Una de las enfermedades respiratorias de mayor prevalencia en el Quindío después del Epoc —explicado en una edición anterior— es el asma bronquial y ... «La Cronica del Quindio, 12月 15»
9
Muere joven asmática tras ingerir leche de burra
El Servicio Médico Forense reportó el deceso de una muchacha de 26 años de edad que padecía de asma, quien sufrió una bronco aspiración de contenido ... «CronicaJalisco, 11月 15»
10
Mishka, la nutria asmática que ha aprendido a usar un inhalador
Mishka es una nutria marina que vive en el Acuario de Seattle, en el noroeste de Estados Unidos. Tras una serie de incendios en la zona adyacente a la ciudad ... «20minutos.es, 9月 15»

ASMÁTICAの画像

参照
« EDUCALINGO. Asmática [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asmatica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA