アプリをダウンロードする
educalingo
asoleamiento

"asoleamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ASOLEAMIENTOの語源

La palabra asoleamiento procede de asolear.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でASOLEAMIENTOの発音

a · so · le · a · mien · to


ASOLEAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASOLEAMIENTOはどんな意味ですか?

サンシャイン

建築では、太陽熱や晴れの話があります。それは、熱水の快適さが求められる屋内または屋外の空間で太陽の入り口を許す必要があるということです。 これは、生物化学的建築と生化学によって使用される概念です。 適切な陽光を得るためには、窓やその他の不透明な面を通過する日射によって室内が日よけになる時間を予測するために、太陽の幾何学について知る必要があります。 日照の研究の後、適切な日射保護によって日射の入射を制御し、したがって太陽の影響および居住可能な場所の内部を加熱する能力を調節することが必要である可能性が高い。 ガラス張りの表面または不透明な表面は日光浴または日焼け防止を必要とする。 いずれの場合も、太陽の熱が部屋の内部に伝達される方法は大きく異なります。 窓の日焼け止めのより良い配置。

スペイン語辞典でのasoleamientoの定義

辞書の日照の定義は日射です。

ASOLEAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ASOLEAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

asolación · asolador · asoladora · asolamiento · asolanar · asolapar · asolar · asoldadar · asoldar · asoleada · asoleado · asolear · asoleo · asolvamiento · asomada · asomadera · asomar · asómate · asombradiza · asombradizo

ASOLEAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるasoleamientoの類義語と反意語

同義語

«asoleamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASOLEAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asoleamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasoleamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asoleamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

asoleamiento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

asoleamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sunning
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

asoleamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

asoleamiento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

asoleamiento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

asoleamiento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

asoleamiento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

asoleamiento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

asoleamiento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

asoleamiento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

asoleamiento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

asoleamiento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asoleamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

asoleamiento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

asoleamiento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

asoleamiento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asoleamiento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asoleamiento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

asoleamiento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

asoleamiento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asoleamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

asoleamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asoleamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

asoleamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

asoleamiento
5百万人のスピーカー

asoleamientoの使用傾向

傾向

用語«ASOLEAMIENTO»の使用傾向

asoleamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asoleamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、asoleamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ASOLEAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasoleamientoの使いかたを見つけましょう。asoleamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las medidas de una casa
LA ORIENTACION La orientación depende de las prioridades en el aprovechamiento del viento dominante, la iluminación y el asoleamiento. En los climas fríos, las zonas habitadas de la vivienda deben orientarse al asoleamiento y procurar ...
Xavier Fonseca, 1994
2
Atlas de indicadores de Desarrollo Urbano de la Ciudad de ...
Condiciones de asoleamiento en sector microurbano de Reconquista Para realizar el análisis de asoleamiento, se procedió a simular el sector con el software Ecotec2, a fin de evaluar las condiciones estacionalesy la cantidad de radiación ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
3
Reconquista
Invierno (21 dejunio) Horas de asoleamiento en superficie horizontal % tiempo de radiación Cant. de radiación diaria Horas de asoleamiento en superficie vertical NE % tiempo de radiación Cant. de radiación diaria Horas de asoleamiento ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
4
América Latina en su arquitectura
Entre los fenómenos climáticos, tienen más importancia para la arquitectura los que pueden influir en el diseño, o sea la temperatura, la humedad, las precipitaciones atmosféricas, los vientos y principalmente el asoleamiento, por sus efectos ...
Roberto Segre, 1981
5
La nostalgia amotinada: diez arquitectos opinan sobre ...
Esto provoca que el asoleamiento en Guadalajara, diferente, digamos, al de Vancouver, genere respuestas distintas. El clima determina así elementos de identidad. También la topografía influye. Hay poblados que se construyen en las  ...
Laura Zohn, 1996
6
Textos de Arquitectura de la Modernidad
La mayor parte de plantas son idóneas para un asoleamiento de las fachadas este y oeste. Partiendo de estos principios, he realizado una comparación de los diferentes métodos de construcción, analizando edificios de 2 a 10 pisos ...
7
Orígenes Históricos de Los Mochis
os tradicionales puntos de observación, asoleamiento y secamiento de las plumas negras de los zopilotes, las aves carroñeras parientes del cóndor andino y del aura, aclimatadas a nuestra zona, van desapareciendo. Las ceibas, los ...
Arturo VillaseÑor Atwood
8
Acondicionamiento térmico de edificios
Su inclinación respecto a la horizontal dependerá de la inclinación de los rayos solares (Latitud), pudiendo tomarse como óptima, la que resulte agregar 10 ó 15 grados a la latitud del lugar, en zonas de buen asoleamiento. En zonas ...
Victorio Santiago Díaz, Raúl Oscar Barreneche, 2005
9
Arquitectura bioclimática
Los estudios permiten evaluar y optimizar distintos aspectos de diseño, tales como: - Dimensiones de espacios exteriores adecuados entre casas para asegurar un buen asoleamiento sobre fachadas y aberturas. - Ubicaciones adecuadas ...
‎2007
10
Concurso de ensayos: "Argentina: los lugares de la memoria"
Y en este sentido, la preocupación por el asoleamiento y aireación de los departamentos llevó al diseño de la placa de veintidós pisos ya descripta anteriormente. Para este fin se realizaron estudios minuciosos para determinar el diseño de ...
Ministerio de Educación, GCBA

用語«ASOLEAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasoleamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expertos recomiendan elaborar una lista de chequeo al momenti de ...
Régimen de asoleamiento: En la Sabana de Bogotá y en las regiones donde la temperatura es muy alta, es decir, en las de temperaturas más extremas, ... «La Nota Digital, 6月 16»
2
Casa Sal / Imativa Arquitectos
Las Recámaras 01 y 02 se posicionan de forma estratégica para lograr privacidad y vistas exclusivas cuidando al tiempo el asoleamiento directo hacia los ... «Plataforma Arquitectura, 6月 16»
3
Escuela N°384 de Tiempo Completo en Montevideo
Este nivel se formaliza como un pliegue que se cierra al sur (vientos) y al oeste (ruido de Camino de las Tropas), pero se abre hacia el norte (asoleamiento) y al ... «ARQA.com, 5月 16»
4
Planifican la reforestación de la nueva calle Mitre
Características ambientales: máximo asoleamiento, exposición a vientos, importante exposición solar, períodos moderados con bajas temperaturas, importante ... «Bariloche Opina, 5月 16»
5
Hotel Courtyard by Marriott – Santiago
Las envolventes de éstos responden con racionalidad a sus condiciones de asoleamiento, generando dos fachadas opacas hacia la radiación oriente y ... «ARQA.com, 3月 16»
6
Centro cultural con fachada de doble piel de vidrio y tejido cerámico ...
... compuesta por un cerramiento de vidrio y el tejido cerámico Flexbrick, cuya protección térmica y lumínica evita el excesivo asoleamiento en épocas estivales. «DPArquitectura, 2月 16»
7
Difunden la importancia de aprovechar la luz natural en una ...
... centros culturales, salas de juicios orales, entre otros, aprovechan la luz natural en espacios funcionales, revaloran el emplazamiento y asoleamiento de las ... «El Diario de Yucatán, 2月 16»
8
Proyecto argentino resultó el mejor de 2015
... tomando el mejor asoleamiento y liberando al norte el espacio exterior. Todo el programa se desarrolla en una barra orientada en el sentido largo del terreno ... «El Diario del Sur de Córdoba, 1月 16»
9
El Museo de la Luz tendrá nueva sede
... definidos por la luz natural generando distintas calidades en función de los objetivos museográficos, pasando desde la penumbra hasta el asoleamiento total ... «Iluminet, Revista de iluminación, 1月 16»
10
Museo de la Luz tendrá nueva sede
... definidos por la luz natural generando distintas calidades en función de los objetivos museográficos, pasando desde la penumbra hasta el asoleamiento total ... «El Universal, 1月 16»

ASOLEAMIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Asoleamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asoleamiento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA