アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"auditar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AUDITARの語源

La palabra auditar procede del inglés to audit, y este derivado del latín audīre 'oír'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAUDITARの発音

au · di · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUDITARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAUDITARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«auditar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

監査

Auditoría

監査は、人、組織、システム、プロセス、プロジェクト、製品など、監査されるシステムとは独立した人やグループが行う重要で組織的な検査です。 事業体の帳簿及び会計記録の会計監査人による監査である財務諸表の外部監査を指定するには、そこに含まれる情報の妥当性及び基準の遵守に関する意見を表明すること 会計士。 監査は、実施された管理の徹底的なレビューと評価を作成する目的で、調査と分析の一連の方法です。 書籍から著者のコミュニケーションの監査Adriana AmadoSuárezEditorial LaCrujíaEdicionesブエノスアイレス版 - 2008ページ118 ... La auditoría es el examen crítico y sistemático que realiza una persona o grupo de personas independientes del sistema auditado, que puede ser una persona, organización, sistema, proceso, proyecto o producto.. Aunque hay muchos tipos de auditoría, la expresión se utiliza generalmente para designar a la auditoría externa de estados financieros, que es una auditoría realizada por un profesional experto en contabilidad, de los libros y registros contables de una entidad, para opinar sobre la razonabilidad de la información contenida en ellos y sobre el cumplimiento de las normas contables. La auditoría es una serie de métodos de investigación y análisis con el objetivo de producir la revisión y evaluación profunda de la gestión efectuada. Tomado del libro Auditoría de comunicación del autor Adriana Amado Suárez Editorial La Crujía Ediciones Edición Buenos Aires - 2008 Páginas 118...

スペイン語辞典でのauditarの定義

辞書の監査の定義は、企業が法律または慣習の規定に準拠しているかどうかをチェックするために、企業の経済管理を調べることです。 En el diccionario castellano auditar significa examinar la gestión económica de una entidad a fin de comprobar si se ajusta a lo establecido por ley o costumbre.
スペイン語辞典で«auditar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞AUDITARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo audito
auditas / auditás
él audita
nos. auditamos
vos. auditáis / auditan
ellos auditan
Pretérito imperfecto
yo auditaba
auditabas
él auditaba
nos. auditábamos
vos. auditabais / auditaban
ellos auditaban
Pret. perfecto simple
yo audité
auditaste
él auditó
nos. auditamos
vos. auditasteis / auditaron
ellos auditaron
Futuro simple
yo auditaré
auditarás
él auditará
nos. auditaremos
vos. auditaréis / auditarán
ellos auditarán
Condicional simple
yo auditaría
auditarías
él auditaría
nos. auditaríamos
vos. auditaríais / auditarían
ellos auditarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he auditado
has auditado
él ha auditado
nos. hemos auditado
vos. habéis auditado
ellos han auditado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había auditado
habías auditado
él había auditado
nos. habíamos auditado
vos. habíais auditado
ellos habían auditado
Pretérito Anterior
yo hube auditado
hubiste auditado
él hubo auditado
nos. hubimos auditado
vos. hubisteis auditado
ellos hubieron auditado
Futuro perfecto
yo habré auditado
habrás auditado
él habrá auditado
nos. habremos auditado
vos. habréis auditado
ellos habrán auditado
Condicional Perfecto
yo habría auditado
habrías auditado
él habría auditado
nos. habríamos auditado
vos. habríais auditado
ellos habrían auditado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo audite
audites
él audite
nos. auditemos
vos. auditéis / auditen
ellos auditen
Pretérito imperfecto
yo auditara o auditase
auditaras o auditases
él auditara o auditase
nos. auditáramos o auditásemos
vos. auditarais o auditaseis / auditaran o auditasen
ellos auditaran o auditasen
Futuro simple
yo auditare
auditares
él auditare
nos. auditáremos
vos. auditareis / auditaren
ellos auditaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube auditado
hubiste auditado
él hubo auditado
nos. hubimos auditado
vos. hubisteis auditado
ellos hubieron auditado
Futuro Perfecto
yo habré auditado
habrás auditado
él habrá auditado
nos. habremos auditado
vos. habréis auditado
ellos habrán auditado
Condicional perfecto
yo habría auditado
habrías auditado
él habría auditado
nos. habríamos auditado
vos. habríais auditado
ellos habrían auditado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
audita (tú) / auditá (vos)
auditad (vosotros) / auditen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
auditar
Participio
auditado
Gerundio
auditando

AUDITARと韻を踏むスペイン語の単語


acreditar
a·cre·di·tar
autoeditar
au·to·e·di·tar
citar
ci·tar
comanditar
co·man·di·tar
desacreditar
de·sa·cre·di·tar
editar
e·di·tar
enditar
en·di·tar
evitar
e·vi·tar
expeditar
ex·pe·di·tar
extraditar
ex·tra·di·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
guitar
gui·tar
meditar
me·di·tar
militar
mi·li·tar
premeditar
pre·me·di·tar
quitar
qui·tar
reeditar
re·e·di·tar
solicitar
so·li·ci·tar
supeditar
su·pe·di·tar
visitar
vi·si·tar

AUDITARのように始まるスペイン語の単語

audímetro
audio
audiocasete
audiófono
audiofrecuencia
audiograma
audiometría
audiómetro
audioprótesis
audioprotesista
audiotex
audiovisual
auditiva
auditivo
audito
auditor
auditora
auditoría
auditorio
auditórium

AUDITARのように終わるスペイン語の単語

afeitar
agitar
capacitar
deleitar
depositar
ejercitar
excitar
felicitar
gritar
habilitar
habitar
imitar
invitar
licitar
limitar
necesitar
posibilitar
tramitar
transitar
vomitar

スペイン語の同義語辞典にあるauditarの類義語と反意語

同義語

«auditar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUDITARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auditarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのauditarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«auditar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

审计
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

auditar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To audit
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आडिट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التدقيق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аудит
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

auditar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিরীক্ষা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

audit
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

audit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Prüfung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

監査
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

심사
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

audit
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kiểm tra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தணிக்கை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ऑडिट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

denetim
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

revisione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

audyt
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

аудит
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

audit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έλεγχος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oudit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

revision
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

revisjon
5百万人のスピーカー

auditarの使用傾向

傾向

用語«AUDITAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«auditar»の使用頻度を示しています。
auditarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auditar»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUDITAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«auditar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«auditar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、auditarに関するニュースでの使用例

例え

«AUDITAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からauditarの使いかたを見つけましょう。auditarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MCSA - Windows Server 2003 para profesionales con ...
Directiva de auditoría Etiqueta Controlador de dominio Servidor no controlador de dominio Auditar el seguimiento de procesos Este parámetro de seguridad determina si hay que auditar información detallada de seguimiento para sucesos  ...
Jean-Yves Corfmat, 2004
2
Manual para la formación del auditor en prevención de ...
5. Elementos. a. auditar. En este apartado presentamos esquemáticamente todos los elementos que deben ser objeto de auditoría, aportando en los esquemas ilustrativos adjuntos los aspectos que deben ser verificados por el auditor: ...
Florentino Fernandez Zapico, 2010
3
Windows XP professional: instalación, configuración y ...
-O Haga un doble clic sobre el suceso que desea auditar. Propiedades de Auditor sucesos del sistema Configuración de seguridad local dfl Auditar sucesos del sistema Auditar estos intentos: [□/] Cortecto [ Aceptar | [ Cancelai~~j [ Aplicai -O ...
José Dordoigne, 2004
4
Recursos Informáticos Windows 7 - Instalación y configuración
La configuración de directiva de grupo Auditar el acceso a objetos sólo autoriza al sistema operativo a habilitar la auditoría de los objetos, pero no define qué objetos auditar, es decir, qué claves de registros, qué archivos o qué cuentas ...
Emmanuel Dreux, 2010
5
Asistencia a los usuarios y reparación de aplicaciones bajo ...
En las directivas de seguridad locales, puede activar los parámetros siguientes: - Auditar la administración de cuentas - Auditar el acceso del servicio de directorio - Auditar el acceso a objetos - Auditar el seguimiento de procesos - Auditar ...
Bruno Guerpillon, 2005
6
Windows 8 en profundidad
Auditar el cambio de directivas determina si debe auditarse cada incidente de cambio en las directivas de asignación de derechos de usuario, directivas de auditoría o directivas de confianza. Si define esta configuración de directiva, podrá ...
Pérez, M., 2012
7
Reparación de aplicaciones Office, Outlook, Internet ...
Debe decidir el tipo de resultado a auditar (éxito, fallo o ambos). Si implementa una directiva de bloqueo de cuenta, una auditoría en fallo sobre este suceso bastará. Si quiere conocer los accesos en lectura a un archivo, la auditoría sobre el ...
Bruno Guerpillon, 2005
8
Windows Server 2008: administracion. Preparación a la ...
'Íf~ Auditar la administración de cuentas No definido Auditar el acceso al servicio de anuario No definido Auditar el acceso a los objetos No definido Auditar el seguimiento de procesos No definido Auditar los eventos de conexión No definido ...
Philippe Freddi, 2012
9
Windows Server 2008 : instalación, configuración y ...
Auditar el acceso a objetos determina si debe auditarse el evento de un usuario que obtiene acceso a un objeto (por ejemplo, un archivo, carpeta, clave del Registro, impresora, etc.) con su propia lista de control de acceso del sistema ...
M. Pérez, 2009
10
Auditorías medioambientales: guía metodológica
En base a los requerimientos del encargo de la AMA y al análisis de esta información, se determinarán las áreas de trabajo a cubrir dentro de la actividad a auditar y se confeccionará un programa de trabajo estableciendo un ranking de ...
Vicente Conesa Fernández-Vítora, Vicente Conesa Ripoll, Verónica Capella Calatayud, 1997

用語«AUDITAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauditarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ciudadanos pide a De la Torre auditar las cuentas y la gestión del ...
Precisamente, el portavoz y el viceportavoz de C's, Juan Cassá y Alejandro Carballo, respectivamente, han presentado este martes, en rueda de prensa, dos de ... «20minutos.es, 6月 16»
2
Corte ordena auditar amparos que permiten circular buses chatarra
La Corte Suprema de Justicia ordenó auditar los casos de amparo de transportistas tramitados ante la jueza en lo civil y comercial de Villa Hayes, María Justina ... «ABC Color, 6月 16»
3
Comisión de Cultura pide auditar a la OFJ
"Le pedimos auditar el recurso, porque ese sí es un fideicomiso que se aprueba en el Estado. Toda la información que tenemos nosotros por parte de los ... «Informador.com.mx, 6月 16»
4
Mantecón quiere auditar todas las promociones de la Sociedad de ...
El concejal no adscrito en el Ayuntamiento de Santander, Antonio Mantecón, quiere auditar todas las promociones de la Sociedad de Vivienda y Suelo (SVS), ... «El Diario Montanes, 5月 16»
5
Llega una misión del FMI para auditar las nuevas cifras del Indec
Llega una misión del FMI para auditar las nuevas cifras del Indec. Viajarán luego de la difusión, en junio, del nuevo índice de precios al consumidor ... «LA NACION, 5月 16»
6
El chavismo busca auditar las firmas de la oposición para revocar a ...
En dos platos: el Gobierno quiere auditar las planilllas consignadas por sus adversarios. En la norma que regula los referendos no se establece que los ... «EL PAÍS, 5月 16»
7
El Colegio de Auditores aprobó un proyecto para auditar la noche ...
Luego de la tragedia de Time Warp, el Colegio de Auditores de la Ciudad aprobó por unanimidad el proyecto de la auditora de la oposición, Mariela Coletta, ... «Semanario Parlamentario, 4月 16»
8
Gobierno reorientará JOSCAN "de arriba a abajo" tras un informe ...
... Orquesta Sinfónica de Cantabria, tras un informe que concluye que hay que acometer dicha reforma, así como auditar los gastos -algunos serían "externos", ... «Europa Press, 4月 16»
9
Pulseada para auditar Costa Salguero
El Frente para la Victoria ya motorizó un pedido de auditoría especial para examinar la concesión del predio, así como los controles de la Agencia ... «Revista QUÉ, 4月 16»
10
C's plantea auditar las leyes mercantiles y eliminar barreras al ...
Ciudadanos ha registrado en el Congreso una proposición no de ley con la que plantea la necesidad de auditar la actual normativa mercantil para detectar y ... «Europa Press, 4月 16»

AUDITARの画像

auditar

参照
« EDUCALINGO. Auditar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/auditar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z