アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capacitar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAPACITARの発音

ca · pa · ci · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPACITARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPACITARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«capacitar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcapacitarの定義

辞書の中の容量の定義は、何かのためにそれを可能にするために、誰かを適切にすることです。 En el diccionario castellano capacitar significa hacer a alguien apto, habilitarlo para algo.

スペイン語辞典で«capacitar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞CAPACITARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo capacito
capacitas / capacitás
él capacita
nos. capacitamos
vos. capacitáis / capacitan
ellos capacitan
Pretérito imperfecto
yo capacitaba
capacitabas
él capacitaba
nos. capacitábamos
vos. capacitabais / capacitaban
ellos capacitaban
Pret. perfecto simple
yo capacité
capacitaste
él capacitó
nos. capacitamos
vos. capacitasteis / capacitaron
ellos capacitaron
Futuro simple
yo capacitaré
capacitarás
él capacitará
nos. capacitaremos
vos. capacitaréis / capacitarán
ellos capacitarán
Condicional simple
yo capacitaría
capacitarías
él capacitaría
nos. capacitaríamos
vos. capacitaríais / capacitarían
ellos capacitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he capacitado
has capacitado
él ha capacitado
nos. hemos capacitado
vos. habéis capacitado
ellos han capacitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había capacitado
habías capacitado
él había capacitado
nos. habíamos capacitado
vos. habíais capacitado
ellos habían capacitado
Pretérito Anterior
yo hube capacitado
hubiste capacitado
él hubo capacitado
nos. hubimos capacitado
vos. hubisteis capacitado
ellos hubieron capacitado
Futuro perfecto
yo habré capacitado
habrás capacitado
él habrá capacitado
nos. habremos capacitado
vos. habréis capacitado
ellos habrán capacitado
Condicional Perfecto
yo habría capacitado
habrías capacitado
él habría capacitado
nos. habríamos capacitado
vos. habríais capacitado
ellos habrían capacitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo capacite
capacites
él capacite
nos. capacitemos
vos. capacitéis / capaciten
ellos capaciten
Pretérito imperfecto
yo capacitara o capacitase
capacitaras o capacitases
él capacitara o capacitase
nos. capacitáramos o capacitásemos
vos. capacitarais o capacitaseis / capacitaran o capacitasen
ellos capacitaran o capacitasen
Futuro simple
yo capacitare
capacitares
él capacitare
nos. capacitáremos
vos. capacitareis / capacitaren
ellos capacitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube capacitado
hubiste capacitado
él hubo capacitado
nos. hubimos capacitado
vos. hubisteis capacitado
ellos hubieron capacitado
Futuro Perfecto
yo habré capacitado
habrás capacitado
él habrá capacitado
nos. habremos capacitado
vos. habréis capacitado
ellos habrán capacitado
Condicional perfecto
yo habría capacitado
habrías capacitado
él habría capacitado
nos. habríamos capacitado
vos. habríais capacitado
ellos habrían capacitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
capacita (tú) / capacitá (vos)
capacitad (vosotros) / capaciten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
capacitar
Participio
capacitado
Gerundio
capacitando

CAPACITARと韻を踏むスペイン語の単語


citar
ci·tar
concitar
con·ci·tar
discapacitar
dis·ca·pa·ci·tar
ejercitar
e·jer·ci·tar
encitar
en·ci·tar
excitar
ex·ci·tar
explicitar
ex·pli·ci·tar
fagocitar
fa·go·ci·tar
felicitar
fe·li·ci·tar
incapacitar
in·ca·pa·ci·tar
incitar
in·ci·tar
licitar
li·ci·tar
publicitar
pu·bli·ci·tar
recapacitar
re·ca·pa·ci·tar
recitar
re·ci·tar
resucitar
re·su·ci·tar
sobreexcitar
so·bre·ex·ci·tar
sobrexcitar
so·brex·ci·tar
solicitar
so·li·ci·tar
suscitar
sus·ci·tar

CAPACITARのように始まるスペイン語の単語

capacear
capaceta
capacete
capacha
capachada
capachera
capachero
capacho
capacidad
capacitación
capacitancia
capadillo
capadocia
capadocio
capador
capadura
capanga
capar
caparacho
capararoch

CAPACITARのように終わるスペイン語の単語

acreditar
afeitar
crascitar
crocitar
croscitar
depositar
editar
evitar
facilitar
gritar
guitar
habilitar
imitar
invitar
limitar
militar
necesitar
quitar
tramitar
visitar

スペイン語の同義語辞典にあるcapacitarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAPACITAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«capacitar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
capacitarのスペイン語での同義語

スペイン語で«CAPACITAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«capacitar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
capacitarのスペイン語での反義語

«capacitar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPACITARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capacitarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcapacitarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«capacitar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

火车
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

capacitar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

train
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قطار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поезд
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রেলগাড়ি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

train
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kereta api
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zug
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

列車
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기차
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Sepur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xe lửa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரயில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रेल्वे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tren
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

treno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pociąg
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поїзд
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tren
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τρένο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

trein
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tåg
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tog
5百万人のスピーカー

capacitarの使用傾向

傾向

用語«CAPACITAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«capacitar»の使用頻度を示しています。
capacitarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capacitar»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAPACITAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«capacitar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«capacitar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、capacitarに関するニュースでの使用例

例え

«CAPACITAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcapacitarの使いかたを見つけましょう。capacitarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual Para Capacitar Profesionales En La Intervenci N y El ...
Este Manual se diseñó con el objetivo principal de facilitar y ayudar en las intervenciones a los profesionales de la conducta humana y de esta forma lograr ser de beneficio para tratar a los niños o adolescentes que han sido víctimas ...
María M. Mendoza-Rodríguez, 2012
2
Capacitación y desarrollo de personal
Sin embargo, es importante recordar que la lista de obligaciones patronales en este renglón abarca mucho más que la mera responsabilidad de capacitar. Por lo tanto, hay que enfatizar que no basta con proporcionar capacitación, ...
Alfonso Siliceo, 2006
3
Administración de personal
El análisis del desempeño: determinar la necesidad de capacitar a los empleados actuales El análisis del desempeño significa constatar si existe una deficiencia significativa en el desempeño, y en determinar si dicha deficiencia se  ...
Gary Dessler, 2001
4
101 Mejores Ideas Para Trabajar Con Grupos Pequenos
19. Cómo. capacitar. a. otros. para. liderar. Hoy en día, muchos cristianos comprometidos están testificando acerca del impacto de los grupos pequeños. La intensa comunión fraternal, la interacción personal centrada en las Escrituras, y el ...
Deena Davis, 2000
5
Rehabilitación en salud, 2.a edición
Cómo capacitar a la persona para cuidar de sí misma. c. Cómo capacitar a la persona para desplazarse. 2. Cuadernos de capacitación para la familia y la persona (de dos años o mayor) con dificultad para oír y para hablar; contiene cuatro ...
Fabio Salinas Durán, Luz Helena Lugo Agudelo, Ricardo Restrepo Arbeláez —editores—, 2008
6
Desarrolle los líderes que están alrededor de usted: Cómo ...
CAPÍTULO. CINCO. EL. REQUISITO. DIARIO. DEL. LÍDER: CAPACITAR. A. LOS. LÍDERES. POTENCIALES. Aestas. alturas usted ya conoce algunas maneras básicas de identificar líderes potenciales, y de crear un clima en el que pueda ...
John C. Maxwell, 1996
7
Programa de desarrollo tecnológico agropecuario - Segunda ...
Capacitar al paroanal. e. Uso da Sondaa da Acido Nuclaico an al Diagnóstico Vatarinario Eatablacar laa técnicas bua aa dabarían aplicar an asta Araa. Capacitar al paroanal dal laboratorio da virología a inmunología an las técnicas bua aa ...
Ministerio de Agricultura y Cría, Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias
8
Modernización de la agricultura en Nicaragua y la ...
Saber Manejar los sistemas los sisteMas de produccion FISIOLOGIA DE CULTIVOS Generar tecnologia en «anejo adecuado de fases criticas de Transferir tecnologia g capacitar a productores en Manejo de fases criticas de cultivos ...
Iica
9
Disciplina Con Amor/ Discipline with Love: Como poner ...
capítulo. 7. Educación. consciente: capacitar,. alentar. y. confiar. Empezaré por ofrecer un consejo práctico. Cuando su hijo le pida que haga algo por él, hágase tres preguntas: 1 . ¿A quién le corresponde hacerlo, a él o a mí? 2.
Rosa Barocio, 2005
10
Metodología Para Capacitar Al Tutor de la VanGuardia Mario Muñoz
El estudio se desarroll en la Universidad de Ciencias M dicas de Camag ey "Carlos J. Finlay.
Batista Hernández Ismet Lidia, Ismet Lidia Batista Hernández, 2012

用語«CAPACITAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapacitarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MTPE y Nestlé firman convenio para capacitar jóvenes de escasos ...
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) y la empresa Nestlé suscribieron hoy un convenio para capacitar a jóvenes entre 18 y 29 años de ... «Andina, 7月 16»
2
Presentaron en Rivadavia las aulas móviles para el Proyecto ...
"Es una alegría poder comenzar con otro proyecto Capacitar y con otro socio estratégico, que es el Ministerio de Educación. El agradecimiento al señor ministro ... «Diario La Provincia SJ, 7月 16»
3
Falta capacitar 70% de municipios con alerta de género
MORELIA, Mich., 2 de julio de 2016. – Falta por capacitar, más del 70 por ciento de los municipios que recibieron la alerta de género. Solo han sido cuatro los ... «Quadratín Michoacán, 7月 16»
4
SEP e industria automotriz van a capacitar a técnicos
El subsecretario de Educación Superior, Salvador Jara, dijo que la intención es capacitar hasta 250 mil técnicos superiores al año, en las diferentes ... «El Universal, 6月 16»
5
Lanzan un plan para capacitar a docentes en la provincia
Lanzan un plan para capacitar a docentes en la provincia. Buscan jerarquizar el rol de los maestros y directivos y darle autonomía a las escuelas en el diseño ... «LA NACION, 6月 16»
6
Riera pide a universidades privadas capacitar a docentes del MEC
Riera pide a universidades privadas capacitar a docentes del MEC. El ministro de Educación, Enrique Riera, se reunió este lunes con representantes de la ... «ABC Color, 6月 16»
7
Experto sugiere capacitar contra delitos financieros
Plácido Mercedes, presidente de la Asociación Latinoamericana de Investigadores de Fraudes y Crímenes Financieros, Inc, (ALIFC), llamó la atención de ... «Listín Diario, 5月 16»
8
Falta capacitar a 11 mil policías de la CDMX... a un mes de los ...
A un mes de que entre en vigor el Nuevo Sistema de Justicia Penal (NSJP), aún falta capacitar a 11 mil policía de la Secretaría de Seguridad Pública de la ... «El Financiero, 5月 16»
9
Visión RD 2044 contempla capacitar en minería a jóvenes de ...
Visión RD 2044 contempla capacitar en minería a jóvenes de Sánchez Ramírez ... encargaría de capacitar a los recursos humanos oriundos de esa provincia. «Hoy Digital, 5月 16»
10
Pide capacitar a los médicos para tratar la fibrosis quística
La coordinadora de la clínica de Fibrosis Quística del hospital Infantil Robert Reid Cabral, Leandra Cordero Oñate, alertó ayer sobre la necesidad de capacitar ... «Hoy Digital, 5月 16»

CAPACITARの画像

capacitar

参照
« EDUCALINGO. Capacitar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/capacitar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z