アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"augita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AUGITAの語源

La palabra augita procede del latín augītes, la cual a su vez procede del griego αὐγῖτις 'especie de piedra preciosa'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAUGITAの発音

au · gi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAUGITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«augita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
augita

アウジタ

Augita

Augiteは、珪酸塩、亜群の珪酸塩の群の鉱物であり、これらは一鎖の珪酸塩であるため、これらは輝石型である。 これは、鉄、カルシウムおよびマグネシウムのアルミノケイ酸塩であり、可能な不純物として他の金属イオンを有する。 色はほぼ黒です。 その名前は、結晶の一般低迷通常習慣が、知られているいくつかの例外的な例では劈開面の光沢のある外観を参照して、明るさを意味するギリシャ語の「ブーム」から来ています。 スペイン語ではほとんど使われない類義語はviolatitaです。 この用語は、低鉄のaugita多様のために確保すべきであるFassaita品種は時々、fassaitaが代名詞と呼ばれてきました。 他の重要な品種については、右側のボックスを参照してください。 オーガサイトは、輝石グループ内の重要な一連の固溶体の一部である。 このシリーズの端部は灰鉄輝石鉱物、CaFeSi2O6、及び透輝石であり、CaMgSi2O6は、中間鉱物その間である輝石。 La augita es un mineral del grupo de los silicatos, subgrupo inosilicatos y dentro de estos es del tipo piroxenos por ser inosilicatos de cadena sencilla. Es un aluminosilicato de hierro, calcio y magnesio, con otros iones metálicos como posibles impurezas. Suele tener color casi negro. Su nombre viene del griego "auge", que significa brillo, en alusión a la apariencia brillante de los planos de exfoliación en algunos ejemplares excepcionales que se conocen, si bien en general suele tener hábito de cristales deslustrados. Un sinónimo muy poco usado en español es violatita. Variedad Fassaita A veces se ha denominado con el sinónimo fassaita, si bien se debe reservar este término para la variedad de augita con poco hierro. Ver recuadro de la derecha para otras variedades importantes. La augita forma parte de una importante serie de solución sólida dentro del grupo de los piroxenos. Los extremos de esta serie son los minerales hedenbergita, CaFeSi2O6, y diópsido, CaMgSi2O6, siendo la augita el mineral intermedio entre ambos.

スペイン語辞典でのaugitaの定義

辞書のaugitaの定義は、玄武岩に埋め込まれているケイ酸塩の二重石灰とマグネシア、明るい、暗緑色または黒色と結晶質の質感によって形成された鉱物である。 En el diccionario castellano augita significa mineral formado por un silicato doble de cal y magnesia, brillante, de color verde oscuro o negro y textura cristalina, que se halla enclavado en los basaltos.
スペイン語辞典で«augita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUGITAと韻を踏むスペイン語の単語


areopagita
a·re·o·pa·gi·ta
bonita
bo·ni·ta
cita
ci·ta
colita
co·li·ta
escrita
es·cri·ta
exquisita
ex·qui·si·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
gratuita
gra·tui·ta
grita
gri·ta
invita
in·vi·ta
ita
i·ta
maldita
mal·di·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
quita
qui·ta
rita
ri·ta
sagita
sa·gi·ta
señorita
se·ño·ri·ta
sita
si·ta
visita
vi·si·ta

AUGITAのように始まるスペイン語の単語

audito
auditor
auditora
auditoría
auditorio
auditórium
auge
augmentación
augmentar
augur
auguración
augurador
auguradora
augural
augurar
augurio
augusta
augustal
augustamente
augusto

AUGITAのように終わるスペイン語の単語

ahorita
amanita
bendita
cerquita
chiquita
cucharadita
dinamita
ermita
garita
gordita
guita
inédita
lolita
mezquita
mita
órbita
parejita
pita
rosita
vietnamita

スペイン語の同義語辞典にあるaugitaの類義語と反意語

同義語

«augita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUGITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語augitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaugitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«augita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

辉石
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

augita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

augite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

augite
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأوجايت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

авгит
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

augite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

augite
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

augite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

augit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

augite
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

輝石
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

휘석
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

augite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

augit
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆகைட்டு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

augite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ojit
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

augite
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

augit
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

авгит
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

augit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

augite
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

augiet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

augite
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

augite
5百万人のスピーカー

augitaの使用傾向

傾向

用語«AUGITA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«augita»の使用頻度を示しています。
augitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«augita»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUGITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«augita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«augita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、augitaに関するニュースでの使用例

例え

«AUGITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaugitaの使いかたを見つけましょう。augitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de mineralogía
Figura 13.56 Cristales de augita. campo situado justamente por encima de la base del ortopi- roxeno). La estructura cristalina de la pigeonita es semejante a la del diópsido, con todos los Ca y el Fe y Mg adicionales en la posición M2 y el Mg ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
2
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
El traquibasalto se caracteriza por la presencia de plagioclasa cálcica ( labradorita) y feldespato alcalino (generalmente, sanidina), junto con clinopiroxeno, (augita), olivino, y, en menor proporción, biotita, hornblenda ferropargasítica, ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
3
Suelos de regiones volcánicas: Tenerife, Islas Canarias
Los piroxenos y anfiboles son los minerales transparentes que predominan. La augita es el más representativo de los primeros, en especial la augita basaltica. Se han observado igualmente algunos granos de la variedad augita-titanifera.
E. Fernández Caldas, M. L. Tejedor Salguero, P. Quantin, 1982
4
Elementos de orictognósia: ó del conocimiento de los ...
SILICATO DE BASE ALCALINA CON SILICATO DE HIERRO. Aemita. SILICATOS DE CAL, LADO, ALGUNA VEZ Piroxena. 1. Blanca. 2. Negra (augita.) 3. Verde. ( Sahlia y Diopsida.) Humboldtilia. Hedenbergia. Cristales como los de la augita...
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1832
5
Relaciones petrográficas entre un grupo de artefactos ...
Andesita epidotizada Basalto andesítico de augita Porfido andesítico de augita Roca ígnea alterada Andesita de leucita Andesita de augita Esquisto de cuarzo y biotita Andesita de augita Andesita de augita Basalto andesítico de hornblenda ...
Manuel Reyes Cortés, José Luis Lorenzo, 1980
6
Geología de Chile, prepaleozoico-paleozoico y mesozoico
Diabasa afanítica constituida por oligoclasa y augita. En algunos casos se observa que hay rocas sílico-alcalinas (albitófiros) atravesadas por diabasas constituidas por an- desina (An34) de 0,5 a 0,1 mm, en partes con estructura zonar poco ...
Jorge Muñoz Cristi, 1973
7
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactas, ...
Masa vitrea de estructura fluidal, con microlitos de feldespato, granos de augita y cristales de augita y olivina (R. u. S. & B.). Tolima, entre Payandé y El Valle. Conjunto holo- cristalino, constituido por elementos muy pequeños de plagioclasa ...
8
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactes, ...
Masa vitrea de estructura fluidal, con microlitos de feldespato, granos de augita y cristales de augita y olivina (R. u. S. & B.). Tolima, entre Payandé y El Valle. Conjunto holo- cristalino, constituido por elementos muy pequeños de plagioclasa ...
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Bogotá, 1947
9
Curso D E Mineralogia de Suelos
Las augitas , que son los miembros más comunes del grupo presentan esta complejidad. Las fórmulas de estos piroxenos son: Diópsido: Ca2Mg2Si4Oi2 ° ( MgCa)Si206 Augita: Ca(Mg,Fe,Al)AlSiOg Enstatita: (Mg,Fe)2Si2C>5 0 (Mg,Fe) Si03 v ...
10
Curso de Minerlogia de Suelos
... por ( AlFe" Las augitas , que son los miembro! más comunes del grupo presentan esta complejidad. Las fórmulas de estos piroxenos son: Diópsido: Ca2Mg2Si1+012 o (MgCa)Si206 Augita: Ca(Mg,Fe,Al)AlSi06 Enstatita: (Mg,Fe) 2Si206 0 ...

用語«AUGITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaugitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Luna desvela sus últimos secretos
El basalto se presenta Integrado por minerales como el olivino, la ilmenita, la augita o las plagioclasas en proporciones variables. La distinta proporción de ... «EL PAÍS, 12月 15»
2
A Lua revela seus últimos segredos
O basalto é composto por minerais como olivina, ilmenita, augita e plagioclásio em proporções variáveis. A diferente proporção de minerais é o que permite, ... «EL PAÍS Brasil, 12月 15»
3
Las mejores VISTAS de Almeria
... entre otros materiales, biotita, olivina, augita, y feldspaths (labrador) y una fuerte proporción de SiO2. Pertenencen a la familla de lavas básicas de tipo "rocas ... «El Almería, 4月 15»
4
¿Hasta cuándo se podrán extraer minerales?
Según sus cálculos, los diez minerales más abundantes serían cuarzo, albita, oligoclasa, ortoclasa, andesina, paragonita, biotita, hidromuscovita, augita y ... «Eco Lab, 6月 10»

AUGITAの画像

augita

参照
« EDUCALINGO. Augita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/augita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z