スペイン語でMESTUREROはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«mesturero»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのmestureroの定義
スペイン語辞書のメスチュロの定義はcizañero、gismosoです。 辞書のメストレローのもう一つの意味は、彼が委託した秘密を発見、公開、公開したことです。 それは La definición de mesturero en el diccionario castellano es cizañero, chismoso. Otro significado de mesturero en el diccionario es también que descubría, revelaba o publicaba el secreto que se le había confiado o debía guardar. Era.
スペイン語辞典で«mesturero»の
元の定義を見るをクリックします。
«MESTURERO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
mestureroの使いかたを見つけましょう。
mestureroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensayos sobre historia del pensamiento español: homenaje a ...
La tesis de fondo del texto unamuniano sugiere, por decirlo en estilo franco, que
en España sólo prospera la mala hierba, que él simboliza en el mesturero. El
mesturero es a la vez el cizañero, el ladino, pero también es el que desvela los ...
Antonio Rivera García, 2012
2
Revista de archivos, bibliotecas y museos
V, V). Mesturgo. Núm236, T. III, pág. 272Mesturgo quiere decir mistura, mezcla,
confusion de várias cosas, pendencia ó riña; en sentido figurado se llamaba
mesturero ó misturero al hombre revolvedor, chismoso, charlatan y zizañero, en
cuya ...
3
Vocabulario medieval castellano
MESTURERO, cizañero, de mistura(m). Cid, 267: por malos mestureros de tierra
sodes echado. Cal. Dimna, 4: Lo que me dijiste del mesturero e mezclador e
como metio enemistad e aborrencia con su lengua entre aquellos. ||
Embaucador.
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Si mucho le encelares, mucho fará por ti, Do fallé poridat, de grado departi, De
omen mesturero nunca me entremeti, A muchos de las dueñas por esto los parti.
542. Como tiene el estomago en si mucba [vianda, Tenga la poridat que es ...
5
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
... otro que los lea. Et sobre todas estas cosas 3 ha meester que non sea
mesturero 4 nin descobridor de lo que hobiere et oyere, mas debe seer cuerdo,
et callando et de buena poridat: et quando tales fuesen los reposteros et los
camareros ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
6
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et sobre todas estas cosas J ha meester que non sea mesturero 4 nin
descobridor de lo que hobiere et oyere, mas debe seer cuerdo, et callantio et de
buena poridat: et quando tale» fuesen los reposteros et los camareros, débeles
el rey ...
7
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Et sobre todas estas cosas 3 ha meester que non sea mesturero 4 nin
descobridor de lo que hobiere et oyere, mas debe seer cuerdo, et callando et de
buena poridat: et quando tales fuesen los reposteros et los camareros, débeles
el rey ...
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Et sobre todas estas cosas 3 ha meester que non sea mesturero 4 nin
descobridor de lo que hobiere et oyere, mas debe seer cuerdo, et callando et de
buena poridat: et quando tales fuesen los reposteros et los camareros, débeles
el rey ...
9
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Et sobre todas estas cosas 3 ha meester que non sea mesturero 4 nin
descobridor de lo que hobiere et oyere, mas debe seer cuerdo , et callantio et de
buena poridat : et quando tales fuesen los reposteros et los camareros, débeles
el rey ...
10
Orden de ayuno de Tishabeab
A. Varon de su cópañeroséd guardado,y sobre tedo hermano no vos inñuziedes
, (fc todo hermano engañar engaña, y todo compañero mesturero anda. Yap
como se guarda el hombre de no caer en mam del matador, asi s ha de guardar
de ...
