アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aventadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAVENTADEROの発音

a · ven · ta · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVENTADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAVENTADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aventadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaventaderoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるアヴェンタデロの最初の定義は、それが投げられる場所です。 辞書の中のaventaderoのもう一つの意味はaventadorです。 アヴェンタデロもピッチャーです。 La primera definición de aventadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es sitio donde se avienta. Otro significado de aventadero en el diccionario es aventador. Aventadero es también bieldo.

スペイン語辞典で«aventadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVENTADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

AVENTADEROのように始まるスペイン語の単語

aventada
aventado
aventador
aventadora
aventadura
aventaja
aventajada
aventajado
aventajamiento
aventajar
aventamiento
aventar
aventón
aventura
aventurada
aventuradamente
aventurado
aventurar
aventurera
aventureramente

AVENTADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるaventaderoの類義語と反意語

同義語

«aventadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVENTADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aventaderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaventaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aventadero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Aventadero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aventadero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Adventure
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Aventadero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Aventadero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Aventadero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Aventadero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Aventadero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Aventadero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Aventadero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aventadero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Aventadero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Aventadero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aventadero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Aventadero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Aventadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Aventadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Aventadero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Aventadero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Aventadero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Aventadero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Aventadero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Aventadero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Aventadero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Aventadero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Aventadero
5百万人のスピーカー

aventaderoの使用傾向

傾向

用語«AVENTADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«aventadero»の使用頻度を示しています。
aventaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aventadero»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVENTADERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aventadero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aventadero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aventaderoに関するニュースでの使用例

例え

«AVENTADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaventaderoの使いかたを見つけましょう。aventaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
También se usa como sinónimo de placeres, para indicar concentraciones de minerales por destrucción atmosférica de las vetas, transporte y acumulación en sitios favorables. Los veneros se situan en profundidad debajo del aventadero y  ...
Ricardo N. Alonso, 1995
2
A - C.:
AVENTADERO que non ha Apelles de rreprenderla en nada, / los labros abenidos la boca mesurada», Alexandre (c< 1240-50), ed. M. Fatio, 1906, 1856. — «Que se asiente el semejante sobresté cubo menor, e que dizen levador, sobre ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
3
La España del siglo XIII: leída en imágenes
Moscaderos. — Berceo habla de: un buen aventadero / en seglar lenguaje dicenli moscadero / de alas de pavones lo fizo el obrero (245). Abanicos como ese aparecen en la mesa del Rey (246), de un caballero (247), y de un médico ( 248); ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
4
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... is inundo, as E AVENTADERO - aventadero este mesmo / flabrum, i E - aventadero para ello / uentilabrum, i E - aventadero para ello / uentilabrum, i E - aventadero pequeño / f<l>abellum, i E - por el aventadero / flabrum, i L AVENTAJADO ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
5
Vocabulario medieval castellano
Lograr. J. Ruiz, 578 : que sy byen non abengo, nunca mas aberné. AVENTADERO, abanico. B«r- cxo. Mil., 321 : colgaba delant ella un buen aventadero. AVENTAJE, AVANTAJA, ventaja. Baena, p. 226: dando aventaje. Id., p. 534: avantaja.
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
Boletín
4755 — Ernesto Douhardt y la «Compañía Aurifera del Inambari, aventadero « Triunfo»— Sandia. Id. núm. 580o —— Agripina Malpartida, mina «lsolognesi». — Cerro de Pasco. Id. núm. 4573—— Ernesto Donhardt, aventadero «Virginia» ...
Sociedad Nacional de Minería y Petroleo, Lima, 1899
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
AVENTADERO. s. m. ant. Sitio donde se avienta. Locus ventilationi aptus , vento sus, vento expositus. aventadero. ant. Lo mismo que aventador. AVENTADOR, s. m. La persona que avienta y limpia los granos. Ventilator. aventador. Él bieldo  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
La Lengua como libertad: y otros estudios
cercado por el mar, en un lugar peligroso, tiene un rico altar dedicado a la Virgen María; protegiendo a la imagen Colgava delant ella un buen aventadero, en el seglar lenguage dizenli moscadero. Pero cayó un rayo; la iglesia ardió por sus ...
Manuel Alvar, 1982
9
Data: Revista del Instituto de Estudios Andinos y Amazónicos
"Compañía de aventadero de oro: el capitán de ejército Félix Suárez Varela con Francisco Greogrio Ojeda", 19 de enero de 1795. 33. AHMJRG. RE. Leg. 996, 1 793. "Compañía de aventadero de oro: don Pedro Echeverría con Joaquín Truc ...
10
Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo
Aventadero.— Abanico. Colgaba delant ella un buen aventadero, En el seglar lenguage dicenli moscadero. {Mil, 321.) La palabra aventadero la emplea Berceo como sinónima y explicativa de flavello, y alternando con ella. Aventadero ...
Rufino Lanchetas, 1900

用語«AVENTADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaventaderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pico del Lobo, desde Puerto Quesera
Sólo en las cercanías del pico del Aventadero se aparta unos metros de las mayor altura, para circular por la vertiente alcarreña, si bien senderillos secundarios ... «Metrópoli, 9月 15»
2
Pico del Lobo
Con el tiempo quedaron abandonados los remontes de la parte superior. Última parte de la subida bajo el collado del Aventadero. Foto: Marga Estebaranz. «Metrópoli, 6月 15»
3
Esquiar en Guadalajara: la cara sur del Pico del Lobo
Subimos por el camino que sale desde el bosque junto a las casas de las urbanización de La Pinilla en dirección al cerro del Aventadero a unos 2.010 metros. «GuadalajaraDiario.es, 3月 15»
4
La soledad de la tercera edad
Los asilos, aventadero, son los refugios para muchos desvalidos ancianos que los han ido a tirar para que pasen sus últimos días, ya que en sus hogares ... «ElHeraldo.hn, 6月 14»
5
El oro de nuestros ríos y montañas
El oro más grueso se va al fondo del aluvión para formar el llampo y el más fino queda cerca de la superficie dando lugar al aventadero (los españoles lo ... «El Tribuno.com.ar, 3月 13»
6
A 77 años aún resuena el nombre de Tauler
Lo cierto es que fue fusilado por los policías a unos 5 km de Pirquitas, en el Campo del Aventadero. Recibió cuatro balazos en el pecho, y un tiro de gracia en la ... «El Tribuno.com.ar, 2月 12»
7
Trabajos en gaviones, pavimentación y electrificación rural
En tal sentido se construye un cable tarabita en el Danubio, otro en el río Horta y la quebrada el Aventadero y cuatro gaviones en la vía Peñón- Río Blanco. «Vanguardia Liberal, 10月 11»
8
Los habitantes de Buena Esperanza están aislados
... cable o tarabita sobre el Río Aventadero, ubicado en la vereda San Francisco y Buena Esperanza del corregimiento de río Blanco del municipio de el Peñón, ... «Vanguardia Liberal, 5月 10»

AVENTADEROの画像

aventadero

参照
« EDUCALINGO. Aventadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aventadero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z