アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avezón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AVEZÓNの語源

La palabra avezón procede de r. del latín vicĭa 'arveja'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAVEZÓNの発音

a · ve · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVEZÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAVEZÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«avezón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのavezónの定義

辞書のavezónの定義はディルです。 En el diccionario castellano avezón significa eneldo.

スペイン語辞典で«avezón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVEZÓNと韻を踏むスペイン語の単語


aljezón
al·je·zón
bebezón
be·be·zón
bezón
be·zón
cabezón
ca·be·zón
comezón
co·me·zón
cuatezón
cua·te·zón
estremezón
es·tre·me·zón
estropezón
es·tro·pe·zón
pezón
pe·zón
remezón
re·me·zón
rezón
re·zón
tropezón
tro·pe·zón

AVEZÓNのように始まるスペイン語の単語

averrugado
aversa
aversar
aversaria
aversario
aversión
averso
Avesta
avéstico
avestruz
avetada
avetado
avetarda
avetorillo
avetoro
aveza
avezado
avezadura
avezar
aviación

AVEZÓNのように終わるスペイン語の単語

armazón
buzón
calzón
caparazón
cazón
chapuzón
corazón
danzón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
monzón
picazón
pinzón
punzón
razón
sazón
tazón
tizón

スペイン語の同義語辞典にあるavezónの類義語と反意語

同義語

«avezón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVEZÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avezónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのavezónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«avezón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

avezón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

avezón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Action
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

avezón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

avezón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

avezón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

avezón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

avezón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

avezón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

avezón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

avezón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

avezón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

avezón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

avezón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

avezón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

avezón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

avezón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

avezón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

avezón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

avezón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

avezón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

avezón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

avezón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

avezón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avezón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avezón
5百万人のスピーカー

avezónの使用傾向

傾向

用語«AVEZÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«avezón»の使用頻度を示しています。
avezónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avezón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、avezónに関するニュースでの使用例

例え

«AVEZÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からavezónの使いかたを見つけましょう。avezónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletín de la Real Academia Española
Pero esta afirmación de la imposibilidad doble, a pesar de su rotundidad, es inconsistente y puramente caprichosa, ya que el abesón 'eneldo' del DRAE es el avezón 'eneldo' de Colmeiro, Plantas, 2, 581, y avezón es un mero aumentativo ...
Real Academia Española, 1958
2
Historia de las yervas y plantas
... avellana, Coryllus avellana L. avena, 103, avena, Avena sativa L. avezón, 16, eneldo, Anethum graveolens L. azabara, 75, acívar, Aloe vulgaris L. azafrán, 250 , acafrán (hojas y flores de), Crocus sativus L. azanoria, 388, canahoria, Daucus  ...
‎2005
3
Alfabético temática Invicta
Ave de las zancudas, parecida a la garza, con pintas pardas y cabeza negra. avezón m. Eneldo. aviar adj. Aviario. aviario -fia adj. Relativo a las aves. 2 m. Colección de aves, vivas o disecadas, para su exhibición o su estudio. avicula /.
4
Enumeración de las plantas de la Peninsula Hispano-Lusitana ...
Eneldo , Aneldo, Neeneldo, Abezón doméstico (Mártras), Avezón doméstico ( Vigier.). Port. Endro (A. Lus. Grisl. Mont. Vand. Brot.), Anetho, Endräo, Endro maior (Brot.), Endro ordinario (Figueir.). Catal. Anet (Laguna, Mártras), Fenoll pudent ...
Miguel Colmeiro y Penido, 1886
5
Enumeración y revision de las plantas de la Peninsula ...
Eneldo , Aneldo, Neeneldo, Abezón domestico (Mártras), Avezón doméstico ( Vigier.). Port. Endro (A. Lus. Grisl. Mont. Vand. Brot.), Anetho, líndrao, Endro maior (Brot.), Endro ordinario (Figueir. ). Catal. Anet (Laguna, Mártras), Fenoll pudent ...
Miguel Colmeiro, 1886
6
Jurisprudencia de Mendoza: Fallos de la Suprema Corte, ...
10“ (Avezón el Barrera, L. A..9-1 - fs. 311). Asimismo que “Cuando la demanda de divorcio lleva anexada la separación de bienes, no otorga al juicio el carácter dé susceptible de apreciación pecuniaria 'a los efectos de aplicar el art.
7
El encantador de serpientes: cuentos
cuentos Alberto López Villarreal. los. Todo, para volar alto..., todo, para ser él, para ser quien debía ser, para ser quien era... Y, sin embargo, el avezón aquel sentíase abatido al no tener una figura como la del palomo en su vida actual.
Alberto López Villarreal, 1998
8
Etimologías españolas
... apesgar, 322, 323. atreznalar, 169. barraquiar, 463. apán, 548. au. 625. barraquina, 463. arbelar, 644. aulentar, 643. barredera, 460. arbello, 229. aventar, 643. barridera, 460. arbiendo, 646. aveza, 211. , barrienda, 462. ár/a/a, 638. avezón...
Vicente García de Diego, 1964
9
E - F
De los primeros son la pimienta, el gengibre, la canela, la nuez moscada, su hoja y el clavillo. De los que se dan en nuestros payses son el culantro, el aniz o matalaú- ga, el avezón doméstico o el eneldo, los cominos, la mostaça, el açafrán.
Lidio Nieto, Manuel Alvar Ezquerra, 2007

用語«AVEZÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavezónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carabineros decomisa armamento y droga tras detener a dos ...
Esta persona murió en el Hospital San Martín de Quillota tras ser atacada con un arma de fuego mientras transitaba por calle Agustín Avezón, de la población ... «Radio Bío-Bío, 5月 15»

AVEZÓNの画像

avezón

参照
« EDUCALINGO. Avezón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/avezon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z