アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"babatel"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BABATELの語源

La palabra babatel procede de baba.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBABATELの発音

ba · ba · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABATELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBABATELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«babatel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbabatelの定義

辞書のババテールの定義は、ひげの近くの首から垂れ下がって見えないものです。 En el diccionario castellano babatel significa cosa desaliñada que cuelga del cuello cerca de la barba.

スペイン語辞典で«babatel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BABATELと韻を踏むスペイン語の単語


batel
ba·tel
bobatel
bo·ba·tel
brocatel
bro·ca·tel
chatel
cha·tel
moscatel
mos·ca·tel
platel
pla·tel
zarapatel
za·ra·pa·tel

BABATELのように始まるスペイン語の単語

baba
babaca
babaco
babada
babadero
babador
babaero
babahoyense
babanca
babanco
babaza
babazorra
babazorro
babeante
babear
babel
babélica
babélico
babeo
babequía

BABATELのように終わるスペイン語の単語

aparthotel
apartotel
betel
cantel
capitel
carretel
cartel
cártel
castel
cóctel
coctel
cristel
cuartel
dintel
hotel
mantel
motel
pastel
plantel
puntel

スペイン語の同義語辞典にあるbabatelの類義語と反意語

同義語

«babatel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BABATELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babatelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbabatelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«babatel»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

babatel
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

babatel
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Babatel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

babatel
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

babatel
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

babatel
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

babatel
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

babatel
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

babatel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

babatel
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

babatel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

babatel
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

babatel
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

babatel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

babatel
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

babatel
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

babatel
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

babatel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

babatel
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

babatel
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

babatel
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

babatel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

babatel
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

babatel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

babatel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

babatel
5百万人のスピーカー

babatelの使用傾向

傾向

用語«BABATEL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«babatel»の使用頻度を示しています。
babatelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«babatel»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、babatelに関するニュースでの使用例

例え

«BABATEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbabatelの使いかたを見つけましょう。babatelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicaciones del Instituto de Estudios Alicantinos
EL VESTIDO Babatel (Vill.).— "Babero, paño que cubre el pecho de los niños". Cfr. el castellano antiguo babatel, "cualquier cosa desaliñada que cuelga del cuello cerca del la barba" (DRAE; ejemplos en D. Hist., II, 2), y el andaluz babatel  ...
2
Estudio del habla de Villena y su comarca
EL VESTlDO Babatel (Vill.).— "Babero, paño que cubre el pecho de los niños". Cfr. el castellano antiguo babatel, "cualquier cosa desaliñada que cuelga del cuello cerca del la barba" (DRAE; ejemplos en D. Hist., ll, 2), y el andaluz babatel  ...
Máximo Torreblanca Espinosa, 1976
3
Diccionario de la lengua castellana
Babilla. Babadero, m. ant. Babador. Babador, m. Pedazo de lienzo que para limpieza ponen a los niños en el pecho. Babanca. (Do baba.) com. ant. Persona boba. Babatel. (De baba.) m. ant. Cualquiera cosa desaliñada que cuelga del cuello ...
Real Academia Española, 1809
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
EJJedum , vel cjseda , ae. Babara , cierto baile, que se danza conigual numero de hombres , y mujeres , V. Baile. Fr. La babiere. Lat. Ludi saltatorij genus. BABATEL , cualquiera cosa mal còmpucsta , que pende del cuello , y cerca de la barba ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Diccionario de la lengua castellana
BABATEL. s. m. ant. Cualquiera cosa desaliñada que cuelga del cuello y de la barba. Res incomte péndula. BABAZA, s. f. El humor ácueo, espeso y pegajoso que arrojan los animales y plantas. Glu- tinosiis tiquor salivae instar dejluentis.
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
43. La bábara , la estufa , la berlina Tu llave en oro repetida ostente. BABATEL. s. m. antiq. Qualquiera cosa desaliñada que cuelga del cuello y de la barba. Res incompte péndula, covarr. Tes. BABAZA, s. f. Espuma gruesa á manera de baba.
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... depuis le haut de la robe jusqu'à la ceinture. * BABALICONj, s. m. (fian. ) Blanc -bec. ВДВЛКСЛ , s.f (v.) V. Bobo. BABARA, s.f. Bt '" bavaroise. Berline : espèce de voiture BABATEL, s. m. (v.) On appelle ainsi une chose quelconque malpropre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Retórica epistolar ...
... azar ja arrebol aventurar azofaifa arrebatar averia azolvar, vado. B. baba, da babosear báculo babatel bacallao badajear babaza bacanales badal babear bacara badana bnbilla bacía badea badil' ', .'-' ' . balido, de ove- badulaque' **.
Antonio Marqués y Espejo, 1824
9
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
B. baba, da babosear báculo babatel bacallao badajear babaza bacanales badal babear bacara badana babilla bacía badea badil balido, deovebarcino badulaque ja barlomento bagage balija barniz bagatela.
Antonio Marques y Espejo, 1828
10
Mecanismo del arte de la Imprenta para facilidad de los ...
Ba Ba ballena baba , da baladron ballesta babatel halagar bambalina babaza bálago bamboche babear balancear bambalear babilla balancín balbuciente babosear balandra , n banasta bacallao balanza banco bacanales balar banda , do ...
Juan Joseph Sigüenza y Vera, 1811

用語«BABATEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbabatelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pues amarga la verdad, quiero echarla de la boca...
Un servidor no pudo acudir al concierto; porque no disponía de pasaporte ni dni; y más que por tales carencias, porque iba de pantalón corto y babatel para no ... «Mundiario, 6月 16»
2
Más de cinco mil personas disfrutan de una zurra multicolor
Junto a ellos Babatel, segundos; Los que Faltaban, terceros; Chupipandi, cuartos Bloody Mary, quintos, han conseguido su premio, un plato de cerámica, en ... «El CRisol de Ciudad Real, 7月 14»
3
Palabras, especie en vías de extinción
Ababa, ababol, abacería, babatel, babaco, batifondo, zaborra, zipizape, zuzo, son algunas de las palabras en "peligro de extinción" que los internautas han ... «BBC Mundo, 4月 07»

BABATELの画像

babatel

参照
« EDUCALINGO. Babatel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/babatel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z