アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"babada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BABADAの語源

La palabra babada procede de baba.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBABADAの発音

ba · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBABADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«babada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbabadaの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書にあるババダの最初の定義はバビラです。 辞書の中のババダの別の意味は、解凍の結果として畑に形成される泥です。 ババダもナンセンスです。 La primera definición de babada en el diccionario de la real academia de la lengua española es babilla. Otro significado de babada en el diccionario es barro que se forma en los campos a consecuencia del deshielo. Babada es también tontería.

スペイン語辞典で«babada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BABADAと韻を踏むスペイン語の単語


abada
ba·da
acabada
a·ca·ba·da
albada
al·ba·da
aldabada
al·da·ba·da
arribada
a·rri·ba·da
bada
ba·da
cebada
ce·ba·da
fabada
fa·ba·da
habada
ha·ba·da
jabada
ja·ba·da
lambada
lam·ba·da
mascabada
mas·ca·ba·da
moscabada
mos·ca·ba·da
perturbada
per·tur·ba·da
probada
pro·ba·da
rabada
ra·ba·da
robada
ro·ba·da
trabada
tra·ba·da
trastrabada
tras·tra·ba·da
tumbada
tum·ba·da

BABADAのように始まるスペイン語の単語

baba
babaca
babaco
babadero
babador
babaero
babahoyense
babanca
babanco
babatel
babaza
babazorra
babazorro
babeante
babear
babel
babélica
babélico
babeo
babequía

BABADAのように終わるスペイン語の単語

abobada
abombada
arrumbada
barbada
barrumbada
bobada
cambada
carambada
conturbada
cribada
derribada
enrumbada
gibada
herbada
jorobada
lobada
reprobada
silbada
sobada
zumbada

スペイン語の同義語辞典にあるbabadaの類義語と反意語

同義語

«babada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BABADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbabadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«babada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Babada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

babada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ruffle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Babada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بعبدا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Babada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Babada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Babada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Babada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Babada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Babada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Babada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Babada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Babada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Babada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Babada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Babada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Babada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Babada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Babada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Babada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Babada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Babada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Babada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Babada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Babada
5百万人のスピーカー

babadaの使用傾向

傾向

用語«BABADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«babada»の使用頻度を示しています。
babadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«babada»で最も広く使用されている表現です。

用語«BABADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«babada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«babada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、babadaに関するニュースでの使用例

例え

«BABADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbabadaの使いかたを見つけましょう。babadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verdadera albeyteria
N ii Q£B tx^tade LA DESCORDAR с юг/ de U Babada. DE La compoficion de la Articulación , que compone la Babada del Ca vallo , y de otros Animales , traté en la Anothomia que toca àeftà parte, baftante- ltience;yafsi en efte lugar.trararé de ...
Pedro García Conde, 1734
2
Publicaciones del Instituto de Etnografía y Folklore "Hoyos ...
Vega de Pas Santander CADERA RABADILLA BABILLA ~ BABADA Hablamos de estas dos piezas que técnicamente se sacan sucesivamente. Pues sabido es que en el caso del rabillo de la cadera se puede sacar esta pieza o bien con la ...
Instituto de Etnografía y Folklore Hoyos Sáinz, 1973
3
Le Vocabulaire des bouchers de Zaragoza et Santander
Mire, corto esto 12 aquí, lo pelo de aquí de la babada viene a ser esto y lo saco con la rabadilla. Enquéteur : ¿Es más fácil? Inf ormateur : No y porque después la babada sale más redondo y no saca esa esquinuca siempre, los filetes con ...
Arnaldo Leal, 1979
4
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
... maestro mio, es ponelle en anochesiendo en su vara, y non le madrugar más de quanto enpieca á esclarecer, y que entonces lo tome el cacador en la mano y le traiga fasta que faga la pluma y la babada , y se ponga vn rrato en vna piedra  ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1869
5
Curso Taller Sobre Comunicacion Redacion Tecnica Y Expresion ...
Corresponde a lo que la UNESCO llama "es- tudioó recapiXulativoó" . Loó - Libros óon por lo general revióio- nes amplias de literatura. INFORME El infonme , ел un глсллЛо babada en la " TIPOS VE ESCRITOS CIENTIHCOS ...
6
Sanidad del cavallo y otros animales sujetos al arte de ...
QUE TRATA DE LA DEFINICIÓN DE tLAS EN-í fermedades , que fe hacen en 1.a babada. JL • Qué enfermedades fe hacen en la babada? R. Hacenfe Relaxacion. Diflocadon. Heridas contufas. Relaxado n. 117. P. Qué es relaxacioo? ; .
Salvador Montó y Roca, 1742
7
Compendio de Albeyteria sacado de diversos autores
£í ícgundo, y tercf ro, nacen de lamefma manera, y firven con el primero, que es eftender , 6 encoger el muslo , ó babada. El quarto,- dcíciende obliquo , y nace de los treshueflbs mas baxos del facro» fenece ere el fémur , 6 mufculo , en la ...
Fernando de Sande y Lago, 1729
8
El libro de las aves de caça, con las glosas del duque de ...
... que mando tener con el falcon maestro mio, es ponelleen anochesiendo en su vara, y non le madrugar más de quanto enpieca á esclarecer, y que entonces lo tome el cacador en la mano y le traiga fasta que faga la pluma y la babada, y se  ...
Pedro Lopez de Ayala, Beltrán de la Cueva (duque de Alburquerque), Pascual de Gayángos y Arce, 1869
9
El libro de las aves de caça
... maestro mio, es ponelle en anochesiendo en su vara, y non le madrugar más de quanto enpieca á esclarecer, y que entonces lo tome el cacador en la mano y le traiga fasta que faga la pluma y la babada , y se ponga vn rrato en vna piedra  ...
Pedro López de Ayala, Pascual de Gayangos, Beltrán de la Cueva Albuquerque (duque de), 1869
10
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
M. DERRUAU, {Précis de géomorphologie, París, 1965) llama babada al « campo de esparcimiento» únicamente y confunde la bahada y la playa, que es un lago temporal. En función de la posición de los glacis se han forjado varios ...
‎2004

用語«BABADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbabadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yola Araújo é mãe babada
Yola Araújo é mãe babada. 29 de Junho, 2016. Fotografia: Kindala Manuel. Os fãs da cantora Yola Araújo tiveram uma surpresa agradável no último fim de ... «Jornal de Angola, 6月 16»
2
Irmã de Sara Carbonero 'babada' com o sobrinho ao colo
Irene Carbonero, irmã de Sara Carbonero, já conheceu o pequeno Lucas. 'Derretida' com o sobrinho, a jovem utilizou as redes sociais para mostrar esse ... «Notícias ao Minuto, 6月 16»
3
Que avó tão babada!
Mãe de cinco filhos, Bibá Pitta nunca escondeu a sua paixão pelas crianças. Agora, no papel de avó, mostra-se igualmente feliz com este amor. E por isso ... «Revista VIP, 5月 16»
4
Deborah Secco: Mãe babada em capa de revista
Deborah Secco já teve as honras de primeira página de diversas revistas. Mas esta é, com certeza, mais especial. É que a atriz posou com a filha, Maria Flor, ... «Record, 4月 16»
5
Maria Vasconcelos babada com Duarte: "Cada dia é melhor e ...
Maria Vasconcelos babada com Duarte: "Cada dia é melhor e diferente do anterior". 1/5 - Maria e Bibá Pitta com Duarte - Inauguração da casa de chá JustTea ... «Lux, 4月 16»
6
Cuca Roseta 'babada' pelos seus amores
Cuca Roseta 'babada' pelos seus amores. A fadista partilhou uma fotografia ternurenta nas redes sociais. Fama Instagram 06:59 - 11/04/16 POR Marina ... «Notícias ao Minuto, 4月 16»
7
Esta mamã está babada com o seu primeiro filho
Por isso mesmo, não é de admirar que esta progenitora esteja uma verdadeira mamã babada e queira exibir o seu menino a todos. A cria nasceu em dezembro ... «Notícias ao Minuto, 3月 16»
8
Doç. Dr. Öner: Anne veya babada görülen depresyon erken doğuma ...
KADIN Hastalıkları ve Doğum Uzmanı Doç.Dr. Gökalp Öner, anne ve babada görülen depresyonun erken doğuma sebep olabileceğini söyledi. «BUGÜN, 2月 16»
9
Uma mãe babada
A mais recente, recebeu a legenda "Mãe babada com a sua pequena bailarina!" e mostra Maria a executar na perfeição um plie e a demonstrar que tem mesmo ... «Revista VIP, 2月 16»
10
Sofia Ribeiro é uma tia "babada"
Prova disso é que partilhou no Instagram um vídeo das sobrinhas a cantar, mostrando ser uma tia “babada”. “Concerto de Natal! Quem sai aos seus… «Move Notícias, 12月 15»

BABADAの画像

babada

参照
« EDUCALINGO. Babada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/babada>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z