アプリをダウンロードする
educalingo
bacillo

"bacillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BACILLOの語源

La palabra bacillo procede del latín bacillum, sarmiento.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBACILLOの発音

ba · ci · llo


BACILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBACILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbacilloの定義

バチルスの定義は、ブドウのシャンクまたはシュートを意味します。


BACILLOと韻を踏むスペイン語の単語

balconcillo · bastoncillo · calzoncillo · carboncillo · cordoncillo · hombrecillo · jaboncillo · limoncillo · lucillo · maicillo · monacillo · morcillo · panecillo · piloncillo · pocillo · saucillo · sencillo · tabloncillo · verdecillo · zarcillo

BACILLOのように始まるスペイン語の単語

bachillerato · bachillerear · bachillería · bacía · báciga · bacilar · baciliforme · bacillar · bacilo · bacín · bacina · bacinada · bacinador · bacinera · bacinero · bacineta · bacinete · bacinica · bacinilla · bacisco

BACILLOのように終わるスペイン語の単語

agracillo · algodoncillo · amorcillo · bajoncillo · cacillo · canecillo · carricillo · corazoncillo · dragoncillo · frailecillo · garbancillo · gavilancillo · gobernadorcillo · jamoncillo · macillo · mamoncillo · meloncillo · pantaloncillo · romancillo · saloncillo

スペイン語の同義語辞典にあるbacilloの類義語と反意語

同義語

«bacillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BACILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bacilloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbacilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bacillo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

bacillo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bacillo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Bastard
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bacillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bacillo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bacillo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bacillo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জুজু
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bacillo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bacillo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bacillo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

bacillo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bacillo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bacillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bacillo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

bacillo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bacillo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bacillo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bacillo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bacillo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bacillo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bacillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bacillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bacillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bacillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bacillo
5百万人のスピーカー

bacilloの使用傾向

傾向

用語«BACILLO»の使用傾向

bacilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bacillo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bacilloに関するニュースでの使用例

例え

«BACILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbacilloの使いかたを見つけましょう。bacilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicación...
de bacillos da tuberculose nos animais: o bacillo aviario, o bacillo bovino e o bacillo humano. O bacillo aviario não é pathogenico para 0 homem. O bacillo bovino fo1 bem differençado do typo humano por Theobald Smith, e depoífi estudado ...
Pan American Sanitary Bureau
2
Revista Brasileira de Leprologia
que a elle se assemelham, até a confusão, não constitue isso fundamento contra a sua importancia pathogenica especifica. Com o mesmo direito poder-se-ia igualmente pór em duvida a pathogenici- dade do bacillo da tuberculose e de ...
3
Propuestes etimolóxiques
Ye términu usáu al sur del dominiu, en tierres de Lleón y más sureñes como nel so día afitaron Corominas-Pascual (dcech s.v. bacillo) y agora conroblen los nuevos datos de Le Men (lla) que recueye, al empar, les variantes barcillo y barrilla.
Xosé Lluis García Arias, 2008
4
Revista sud americana de endocrinologia, immunologia, ...
Dopo sterilizzazio- ne vennero riempiti con acqua sterilizzante e poi inquinata con bacillo tifoso e bacillo coli in ragione di 50.000 germi per c.c., fino al bordo metallico della candela. Ad intervalli di tempo stabiliti, venivano eseguiti prelievi con ...
Carlos Spada, Victor Fossati, 1940
5
Revista sud-americana de endocrinología, immunología, ...
E' molto discussa la patogenesi della flebite insorgente nei tbc, non sendo definitivamente accertato se si tratti di flebiti cachettiche, o di flebiti infettive dovute al bacillo di Koch o ai germi delle infezioni secondarie. Sopr.i- tutto i lavori di ...
Carlos Spada, Victor Fossati, 1933
6
Jornal de horticultura practica
Por isso a Academia franceza de Medicina aconselba com razão, que nunca se deve fazer uso de leite sem ter sido antes bem fervido, pois a ebulliçao mata o bacillo tuberculoso. Objectou-se que o leite fervido é indigesto ou pelo menos ...
7
Primer Congreso Pan-americano de la Tuberculosis, Córdoba ...
A borcholina em solução a 10 °/0, designada na Allemanha sob o nome de enzy- toi, foi por Ascher utilisada como uma substancia capaz de desagregar o envolucro adipo - ceroso do bacillo, de determinar sua transformação granulosa,  ...
8
Congreso sudamericano de dermatologia y sifilografia
Trata-se de um bacillo, que tem de comprimento 2 a 3 micra, e 0.4 a 0.5 de largura, apresentando as extremidades arredondas, geralmente em numero de dois, raramente formando cadêas de 3 a 4. São envolvidos em urna zona gelatinosa, ...
9
Section de pharmacie. 168, [4] p. incl. illus., tables
El bacillo infecta un punto del organismo, tegumentos ó mucosas; forma colonias y pulula, desarrollándose la falsa membrana. Así permanece localizado, sin invadir jamás el organismo, ni penetra en la circulación general. El bacillo no ...
10
XIVe Congres international de medecine, Madrid, avril 23-30, ...
El bacillo infecta un punto del organismo, tegumentos ó mucosas; forma colonias y pulula, desarrollándose la falsa membrana. Así permanece localizado, sin invadir jamás el organismo, ni penetra en la circulación general. El bacillo no ...

用語«BACILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbacilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estate: poca vitamina D per il 60% degli italiani, sole “sicuro” per ...
... denominato 'catelicidina' in grado di distruggere il bacillo tubercolare“. La carenza endemica di vitamina D potrebbe diventare un problema di Salute pubblica ... «Meteo Web, 6月 16»
2
Central mayor productor de azúcar en Cuba cumple plan de la ...
... récord en la obtención de alimento para animales con más de 10 mil 80 toneladas de la denominada fórmula de bacillo-miel-urea, resultado al que se une su ... «Escambray, 5月 16»
3
Torino, 30 bambini intossicati alla mensa scolastica C'era un bacillo ...
... gli stessi sintomi intestinali. A causare questo malessere generale sembra sia stato un bacillo nelle patate arrosto o nel passato di verdura servito in mensa. «Fanpage, 5月 16»
4
Tbc, diagnosi e prevenzione Vs il bacillo-killer che ha superato l'Hiv
Il 24 marzo è la Giornata Mondiale contro la Tubercolosi 2016. Sembrava un problema debellato, invece no. Il problema di salute pubblica c'è e purtroppo oltre ... «Intelligonews, 3月 16»
5
L'ospedale Forlanini di notte è un dormitorio per disperati
... intitolato al "più illustre dei seguaci italiani del professor Robert Koch", premio Nobel per la Medicina (1905) che isolò il bacillo della tubercolosi, oggi vengono ... «il Giornale, 11月 15»
6
Ospedale Marino, casi sospetti di Tbc: 6 infermieri su 17 positivi
Nessun rischio contagio per i pazienti, ma in pericolo è la salute degli stessi infermieri che, venuti a contatto con il bacillo di koch, ora verranno sottoposti a ... «Casteddu on Line, 10月 15»
7
Lo scienziato che si è iniettato il bacillo F nel tentativo di vivere per ...
Accade in Russia: un antico bacillo, sopravvissuto per milioni di anni nel permafrost, avrebbe capacità rigeneranti. E uno scienziato lo ha testato su di sé. «Linkiesta.it, 10月 15»
8
Usa, un “batterio killer in fuga” da un laboratorio
Il batterio di chiama “Burkholderia pseudomallei” o bacillo di Whitmore: è un batterio gram negativo che causa la meliodosi, un'infezione simile alla tubercolosi ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, 3月 15»
9
Tumore della vescica, nuova cura promettente per i casi più gravi
... intravescicale (ovvero il posizionamento del farmaco direttamente in vescica tramite un catetere) con immunoterapici (di solito il bacillo di Calmette-Guerin, ... «Corriere della Sera, 12月 14»
10
Tumore della vescica, indisponibilità del farmaco a base di bacillo di
Nelle ultime settimane, al Tribunale per i diritti del malato sono giunte numerose segnalazioni di cittadini che lamentano l'indisponibilità del farmaco OncoTICE ... «PharmaStar, 10月 14»

BACILLOの画像

参照
« EDUCALINGO. Bacillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bacillo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA