アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"batímetro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BATÍMETROの語源

La palabra batímetro procede del griego βαθύ 'profundo' y ‒́metro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBATÍMETROの発音

ba ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATÍMETROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBATÍMETROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«batímetro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbatímetroの定義

辞書のバテメロの定義は、プローブを必要とせずに海の深さを測定するために使用される装置です。 En el diccionario castellano batímetro significa aparato que sirve para medir la profundidad del mar sin necesidad de la sonda.

スペイン語辞典で«batímetro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BATÍMETROと韻を踏むスペイン語の単語


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

BATÍMETROのように始まるスペイン語の単語

batifondo
batifotómetro
batihoja
batik
batilana
batimán
batimento
batimetría
batimétrica
batimétrico
batimiento
batín
batintín
batipelágico
batiportar
batiporte
batir
batiscafo
batisfera
batista

BATÍMETROのように終わるスペイン語の単語

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

スペイン語の同義語辞典にあるbatímetroの類義語と反意語

同義語

«batímetro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BATÍMETROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語batímetroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbatímetroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«batímetro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

测深仪
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

batímetro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Batmeter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bathymeter
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bathymeter
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

батиметр
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bathymeter
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bathymeter
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bathymètre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bathymeter
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bathymeter
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bathymeter
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bathymeter
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bathymeter
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bathymeter
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆழமானி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bathymeter
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bathymeter
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bathymeter
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bathymeter
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

батиметрія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bathymeter
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bathymeter
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bathymeter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bathymeter
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bathymeter
5百万人のスピーカー

batímetroの使用傾向

傾向

用語«BATÍMETRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«batímetro»の使用頻度を示しています。
batímetroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«batímetro»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、batímetroに関するニュースでの使用例

例え

«BATÍMETRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbatímetroの使いかたを見つけましょう。batímetroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Batifondo, algarada, algueirada, barafun- da, ruido producido por varias persoas que berran ou pelexan. Sin. alboroto, alaarada, jaleo. batimetría/. Batimetría. batimétrico -a adj. Batimétrico. batímetro - begonia 98 batímetro m. Batímetro. batín ...
‎2006
2
Azul y otros relatos del mar
agachó a sacar el instrumento de su maletín y luego se recostó en la borda para colocárselo, entonces el barco dio un pequeño bandazo que lo obligó a sujetarse y el ligero batímetro se le cayó al agua. Sin pensarlo, se lanzó detrásde él ylo ...
Emma Romeu, 2012
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... bathochromism I hutix. tomismo. bathocromic I batocrómico. bathofluor I batofluor. batholite I batolito. batholith I batolito. batholithic I batolítico. bathologist I batólogo. bathology I batología. bathometer I batímetro. bat-horse I caballo de baste.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Física computacional
La seguridad en la navegación oceánica fué mejorada con la introducción del batímetro, que determinaba la profundidad del fondo midiendo el tiempo requerido para que pulsos cortos de sonido viajaran del transmisor al fondo del océano y ...
Hernán Estrada Bustos, 2005
5
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
... a 1800 m). bathyconductograf. s. Baticonductógrafo. (Calorímetro para agua del mar para grandes profundidades). bathycurrent. s. Corriente marina en las aguas profundas. (Ocea.). bathymeter. s. Batímetro. (Ap. de med.). bathymetric. adj.
Luis Delgado Lamelland, 2010
6
Hombres de ciencia, hombres de fe
Por ello se esforzó en mejorar varios aparatos de medida existentes, como el reloj y la balanza, e inventó otros como el batímetro, que servía para calcular la profundidad de ríos y lagos. También se deben a él la medición del pulso con el  ...
Ángel Guerra Sierra, 2011
7
La pesca submarina
El profundímetro o batímetro Este accesorio no es indispensable para la pesca submarina, puesto que el buceador no tiene que efectuar paradas de descompresión. Sin embargo, el hombr es un Fig. 17. — Profundímetro de columna de ...
Antonio Ribera, Antonio Ribera Jordá, 1998
8
Diccionario de cartografía
... fotografías aéreas que forman un par fotogramétrico. Sinónimo: línea de base. • Batímetro: Instrumento para medir las profundidades marinas. • Batimetría: Técnica que se ocupa del estudio y la determinación de las profundidades marinas ...
Miquel J. Pavón Besalú
9
Investigacion Minera Submarina En El Subsector Huelva I ...
elementos, pertenecientes al BRGM: — 1 Batímetro de precisión ELAC, tipo CASTOR. — 1 Draga de roca por gravedad (350 Kg) y accesorios. — 1 Draga de roca por gravedad (200 Kg). — 1 Sonda de pistón tipo KULLENBERG (800 Kg) y  ...
10
MEG
Echó una mirada al batímetro: setenta metros. La fisura había completado su recorrido en torno al perímetro del cilindro. Las vibraciones alcanzaban un estado febril y la presión exterior provocaba nuevas grietas en la cámara dañada .
Steve Alten, 2012

用語«BATÍMETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbatímetroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuestra generosa plataforma continental
... de la Armada, operado por el Servicio de Hidrografía Naval, fue el encargado de explorar nuestra plataforma, con un sistema batímetro monohaz para aguas ... «El Tribuno.com.ar, 3月 16»
2
Marinha conta com passageiro para fiscalizar embarcações
Os navios possuem acoplados um sensor, o batímetro, capaz de emitir ondas eletromagnéticas para mensurar a profundidade dos rios. Por Josemar Antunes ... «EM TEMPO online, 1月 16»
3
Marinha faz alerta a passageiros para evitar acidentes nos rios do ...
Os navios possuem acoplados a si um sensor, o batímetro, capaz de emitir ondas eletromagnéticas para mensurar a profundidade dos rios. Orientações para ... «Portal de Notícias - Barcelos na NET, 1月 16»
4
Mais de 9 mil km² de rios na Amazônia serão mapeados
Os avisos possuem acoplados a si um sensor, o batímetro, capaz de emitir ondas eletromagnéticas para mensurar a profundidade dos rios. “Na Amazônia, os ... «Conexão Tocantins, 6月 14»
5
Barco bate em pedra e passageiros são resgatados às pressas, no ...
A embarcação havia saído do porto de Kamanaus com destino à capital, quando o comandante foi surpreendido por uma pedra que não aparecia no batímetro ... «Globo.com, 1月 14»

BATÍMETROの画像

batímetro

参照
« EDUCALINGO. Batímetro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/batimetro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z