アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biliosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BILIOSAの語源

La palabra biliosa procede del latín biliōsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBILIOSAの発音

bi · lio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILIOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBILIOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«biliosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbiliosaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の胆道の最初の定義は胆汁に豊富です。 辞書の胆道の別の意味は、人のことです:atrabiliaria。 Biliosaはまた、1つのこと:胆汁が優勢であると言われています。 卑劣な気質。 La primera definición de biliosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es abundante en bilis. Otro significado de biliosa en el diccionario es dicho de una persona: atrabiliaria. Biliosa es también dicho de una cosa: Con predominio de la bilis. Temperamento bilioso.

スペイン語辞典で«biliosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BILIOSAと韻を踏むスペイン語の単語


ambiciosa
am·bi·cio·sa
ansiosa
an·sio·sa
atrabiliosa
a·tra·bi·lio·sa
contumeliosa
con·tu·me·lio·sa
curiosa
cu·rio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
gloriosa
glo·rio·sa
graciosa
gra·cio·sa
ingeniosa
in·ge·nio·sa
liosa
lio·sa
misteriosa
mis·te·rio·sa
nerviosa
ner·vio·sa
preciosa
pre·cio·sa
prestigiosa
pres·ti·gio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
valiosa
va·lio·sa
viciosa
vi·cio·sa

BILIOSAのように始まるスペイン語の単語

bilbilitana
bilbilitano
bilé
bilet
biliar
biliaria
biliario
bilimbique
bilingüe
bilingüismo
bilioso
bilirrubina
bilis
bilítera
bilítero
billa
billalda
billamarquín
billar
billarda

BILIOSAのように終わるスペイン語の単語

armoniosa
arteriosa
beneficiosa
contagiosa
contenciosa
envidiosa
furiosa
grandiosa
imperiosa
infecciosa
lluviosa
lujuriosa
maliciosa
minuciosa
noticiosa
ociosa
odiosa
prodigiosa
rabiosa
victoriosa

スペイン語の同義語辞典にあるbiliosaの類義語と反意語

同義語

«biliosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BILIOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biliosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbiliosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«biliosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

坏脾气的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

biliosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bilious
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bilious
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صفراوي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

желчный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bilioso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পৈত্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bilieux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yg berkaitan dgn hempedu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

giftig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

胆汁
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

담즙
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bilious
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bilious
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பித்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चिडखोर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aksi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bilioso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

żółciowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жовчний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

irascibil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χολερικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bilious
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gallsjuk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bilious
5百万人のスピーカー

biliosaの使用傾向

傾向

用語«BILIOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«biliosa»の使用頻度を示しています。
biliosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biliosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«BILIOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biliosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biliosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、biliosaに関するニュースでの使用例

例え

«BILIOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbiliosaの使いかたを見つけましょう。biliosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relaci N de La Calentura Biliosa, Remitente Amarilla, Que Se ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Benjam??n Rush, 2012
2
Tratado elemental de patologia interna
Fiebres mento de temperatura, la fiebre, sin mas fenómeno apreciable. *imPles: Tales son la fiebre efémera y la fiebre sinoca. 2. ° Las fiebres con manifestaciones gastrointestinales : fiebre %* fiebres Ras- gástrica : 1.° simple; 2 .° biliosa; 3.
Édouard Monneret, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1868
3
Doctrina de los elementos y su aplicación a la medicina práctica
porque eu esta solo hay estado bilioso sin irritacion en los intestinos, mientras que aquella, como la disentería biliosa, presenta unidos los elementos, bilioso y fluxionario. Fácil es conocer la diversidad que esta circunstancia debe producir ...
J. Quissac, 1855
4
Medico Quirurgica: Vol.8
Sin embargo, no será tiempo del todo perdido el ue empleamos en ad— vertir las diferencias mas notables entre la liebre iliosa propia de los paises cálidos y laiiebre amarilla. Hay que notar primeramente, que no es la fiebre biliosa de ...
5
Tratado elemental y practico de patología interna
No tenemos noticia alguna exacta acerca de las alteraciones que se encuentran en los cadáveres de los que sucumben á consecuencia de la calentura biliosa; se habla de congestion y aun de inflamacion del hígado , del estómago, de los ...
Augustin Grisolle, La Ilustración (Madrid), 1846
6
El Bservador Medico
Mc queda solamente que distinguir la fiebre amarilla de la fiebre biliosa y de la tifoidea biliosa, con cuyas enfermedades la han confundido tantas veces y que algunos han considerado como una sola y misma afeceion de la que estas fiebres ...
7
Tratado completo de patología interna
los casos del simple infarto gástrico , cuando es un poco intenso y acompañado de calentura. ¿No ofrecen por ventura los mismos síntomas, la misma marcha , y casi el mismo grado de intensidad ? Supongamos una calentura biliosa ligera ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1844
8
Compendio de la nosografía filosófica del Dr. Pinel
Calentura meningo-gástrica ( biliosa ). Sinonimia. Synochus biliosa, Galeno; febris gástrica, Bai- Jlou ; synochus ardens, Riveiro; febris biliosa, Sthal , Selle, Tissot , Stoll &c. ...... El sitio primitivo cíe esta calentura está en los órganos digestivos ...
Philippe Pinel, 1829
9
Curso elemental de las enfermedades de las mugeres, ó Ensayo ...
Calentura puerperal pútrida biliosa. En el artículo precedente hemos visto , que la calentura puerperal ordinariamente , y sobre todo en, el estío afecta la forma gastrica biliosa. Y establecimos , que el mejor método curativo era aquel , en el ...
Joseph Marie Joachim Vigarous, 1807
10
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
Fiebre biliosa. Pasando de la fiebre inflamatoria á la biliosa, se pregunta ásí mismo si esta enfermedad es tambien sintomática de una flemasia de la mucosa gástrica. Quiere á la verdad reconocer que •u adversario se aproxima un poco á la ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1822

用語«BILIOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiliosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cruda realidad / Pablo, torpe: las purgas se anuncian DESPUÉS de ...
... que no destaca precisamente por sus comentarios sensatos, llegó a escandalizarse públicamente de la reacción biliosa de los podemitas contra los votantes. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 6月 16»
2
Querida, dos puntos
... la paciencia y nos predispone, en cualquier día común, corriente, a la mentada de madre biliosa o, a veces, hasta las trompadas de camellón. Sí, a todos. «El Diario de Coahuila, 6月 16»
3
La periodista Salud Hernández-Mora secuestrada en El Catatumbo
... liberen a esta biliosa señora. Si por el contrario se la llevaron los jefes de las bandas de narcotraficantes asociadas al E.P.L. del extinto capo alias "Megateo", ... «Las2orillas, 5月 16»
4
Nadal o el rumor como fuente de la calumnia
Las élites deportivas francesas han desarrollado una hostilidad biliosa hacia el tenista español; Le Monde, los guiñoles de Canal Plus o el tenista Yannick ... «EL PAÍS, 3月 16»
5
¿Ignorancia enciclopédica o mentira interesada?
Esta descalificación biliosa y sin fundamentos palidece ante la acumulación de adjetivos llenos de hiel en los tres párrafos que le dedica a Andrés Manuel ... «La Jornada en linea, 1月 16»
6
Adrián Abonizio
Y las explicaciones redundan: mal drenaje linfático, circulación biliosa, hígado intoxicado. Ella, la alumna, piensa en las almas corroídas por el dolor del ... «Página 12, 11月 15»
7
El "proceso" encalla en la CUP y el PSOE comecuras
Para cerrar, la destilación biliosa de la columnista jefa de La Vanguardia, doña Pilar Rahola, que hoy nos ofrece una de alubias contra España a cuenta de los ... «Crónica Global, 10月 15»
8
SV2015: Telecinco se ceba con Suhaila una vez que su perfil ...
Las psicólogas también acertaron y una de ellas dijo lo siguiente "es biliosa, cuando se enfada el hígado puede jugarle malas pasadas y además, no es ... «Blasting News, 6月 15»
9
Demoledor relato filosófico
Al comienzo, el lector es interpelado por la voz torturada y biliosa de Sergio Correa Funes, personaje que, por sus características distintivas, no podría sino ser ... «lanacion.com, 2月 15»
10
Ejercicio y buenos hábitos alimenticios ayudan a los riñones
... sobre todo ante la aparición de síntomas como cansancio, malestar general, frío, piel reseca, calambres, náuseas, vómito y coloración amarillo biliosa. «El debate, 1月 15»

BILIOSAの画像

biliosa

参照
« EDUCALINGO. Biliosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/biliosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z