アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bogotano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBOGOTANOの発音

bo · go · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOGOTANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOGOTANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bogotano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bogotano

ボゴタ

Bogotá

ボゴタ、公式にはボゴタキャピタル地区、略称ボゴタ、D.C。[4] [5] [6]はコロンビア共和国の首都であり、クンディナマルカ県の部局である。 キャピタル・ディストリクトは、憲法と法律の枠内で利益を管理するための自治を楽しんでいるように組織されています。 ボゴタは、コロンビアの他の地区とは異なり、第一注文の領土実体であり、法律が部署に付与する行政的帰属があります。 それは20の地域によって構成され、国の政治、経済、行政、工業、芸術、文化、スポーツ、観光の震源地である。 コロンビアの中心部、ボゴタのサバンナと呼ばれる自然の地域に位置し、アンデスの東部に位置する山岳地帯であるcundiboyacense altiplanoの一部を形成しています。 南米で3番目に高い首都で、平均標高2625mです。 それはSumapazの町に位置し、世界で最大の停泊地を持っています。 Bogotá, oficialmente Bogotá Distrito Capital, abreviado Bogotá, D. C.[4] [5] [6] es la capital de la República de Colombia y del departamento de Cundinamarca. Está organizada como Distrito Capital gozando de autonomía para la gestión de sus intereses dentro de los límites de la Constitución y la ley.[5] [7] A diferencia de los demás distritos de Colombia, Bogotá es una entidad territorial de primer orden, con las atribuciones administrativas que la ley le confiere a los Departamentos.[8] Está constituida por 20 localidades y es el epicentro político, económico, administrativo, industrial, artístico, cultural, deportivo y turístico del país.[9] [10] [11] [12] Está ubicada en el centro de Colombia, en la región natural conocida como la sabana de Bogotá, que hace parte del altiplano cundiboyacense, formación montañosa ubicada en la cordillera Oriental de los Andes. Es la tercera capital más alta en América del Sur, a un promedio de 2625 metros sobre el nivel del mar. Posee el páramo más grande del mundo, localizado en la localidad de Sumapaz.

スペイン語辞典でのbogotanoの定義

スペイン語辞書のBogotanoの定義は、SantafédeBogotáのネイティブです。 ボゴタノ語の別の意味は、この都市、コロンビアの首都に関連しています。 La definición de bogotano en el diccionario castellano es natural de Santafé de Bogotá. Otro significado de bogotano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de Colombia.
スペイン語辞典で«bogotano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOGOTANOと韻を踏むスペイン語の単語


amalfitano
a·mal·fi·ta·no
ansotano
an·so·ta·no
butano
bu·ta·no
chotano
cho·ta·no
espartano
es·par·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gaetano
ga·e·ta·no
gitano
gi·ta·no
metano
me·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
pantano
pan·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
queretano
que·re·ta·no
quillotano
qui·llo·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no
somontano
so·mon·ta·no
tano
ta·no
tibetano
ti·be·ta·no

BOGOTANOのように始まるスペイン語の単語

bofo
boga
bogada
bogador
bogadora
bogar
bogavante
bogey
bogie
bogotana
bogueta
bohardilla
bohema
bohemia
bohemiana
bohemiano
bohémica
bohémico
bohemio
bohemo

BOGOTANOのように終わるスペイン語の単語

altano
calentano
chiquitano
etano
ilicitano
lusitano
mauritano
occitano
octano
pestano
plátano
puntano
puritano
regiomontano
semisótano
sótano
tano
tuétano
vallisoletano
zutano

スペイン語の同義語辞典にあるbogotanoの類義語と反意語

同義語

«bogotano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOGOTANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bogotanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbogotanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bogotano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bogotano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bogotano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bogota
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bogotano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bogotano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bogotano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bogotano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bogotano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bogotano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bogotano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bogotano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bogotano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bogotano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bogotano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bogotano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bogotano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bogotano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bogotano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bogotano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bogotano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bogotano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bogotano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bogotano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bogotano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bogotano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bogotano
5百万人のスピーカー

bogotanoの使用傾向

傾向

用語«BOGOTANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«bogotano»の使用頻度を示しています。
bogotanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bogotano»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOGOTANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bogotano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bogotano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bogotanoに関するニュースでの使用例

例え

«BOGOTANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbogotanoの使いかたを見つけましょう。bogotanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bogotá imaginada
El bogotano es una persona de carácter seco, poco amable. Su modo de ser corresponde al de los habitantes de montaña, a la gente de clima frío, y se acentúa con la imparable y abrumadora llegada de inmigrantes de provincia.
Armando Silva Téllez, 2003
2
Diálogos de Economía Cultural
C: Bogotano no es el que nace en Bogotá, bogotano es el que vive en ella. Esta ciudad no lo excluye de ser autóctono de ella, solamente por haber nacido en otro lado. La ciudad encanta, tiene una magia propia, que quien la conoce se ...
Camilo Herrera Mora
3
Optimización estática y dinámica en economía
Una forma mnemotécnica para estas equivalencias es: si Juan es bogotano, entonces es colombiano; Juan es bogotano sólo si es colombiano; una condición suficiente para que Juan sea colombiano es que sea bogotano; es necesario que ...
Arsenio Pecha Castiblanco
4
Plegarias nocturnas
El joven bogotano se pajeaba intensamente, excitado por el hecho de que Asaku, a diferencia de sus amigas, tenía pelos en el pubis, lo que parece ser tradición en Japón, o al menos eso creía él. Detrás de ella, en el edificio del lado, se veía ...
Santiago Gamboa, 2012
5
Ensayos surgentes e insurgentes: intravisión literaria de ...
Existe en el "paisa" la guasa, el chascarrillo, la tomadura de pelo, lo que en Colombia quiere decir "mamagallismo"; pero también se impone en el "paisa" choteo al estilo andaluz en contraste con el bogotano y cuyo choteo sería al estilo ...
Ramiro Lagos, 1999
6
Intelectuales, estado y nación en Colombia: de la Guerra de ...
Por ello en el periodo que estudiamos se renueva la imagen del "cachaco" bogotano como tipo ideal nacional y, paralelamente, se elabora una representación de lo popular desde una perspectiva racista y clasista.39 La representación de lo ...
Miguel Angel Urrego, Miguel Angel Urrego Ardila, 2002
7
Voces, 1917-1920: edicíon íntegra
-El "Análisis del chiste bogotano" fue el motivo de la conferencia que don Angel María Céspedes dictó en dias pasados en la capital. Aunque no conocemos el texto completo de ella, por los fragmentos publicados en "El Gráfico", de la misma ...
8
El Reto de mis Recuerdos: Relatos Y Vivencias De Un Viajero
En otra ocasión el muchacho bogotano al enterarse de mis cualidades como cantor, me acompañó unas canciones italianas en la guitarra y tal vez debido a su sorpresa, decidió presentarme a su simpática amante. Se trataba de Albertina  ...
David Galdamez, 2012
9
La producción de vivienda del sector privado y su ...
9 El planeamiento bogotano y los patrones en la vivienda dirigida a los sectores de bajos ingresos1 Doris Tarchópulos Sierra2 La práctica bogotana del planeamiento de mediados del siglo XX presenta relevancia histórica por incorporar ...
Esther Maya Pérez, Jorge F. Cervantes Borja, 2005
10
40 recetas de aquí y de allá:
Ajiaco. Bogotano. Plato típico de Bogotá, Colombia El Ajiaco es el plato típico de Bogotá, ciudad del altiplano y donde una sopa calentita siem- pre viene muy bien. Es la receta elegida para agasajar a un extranjero cuando va por primera vez ...
Cristina Giraldo, 2013

用語«BOGOTANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbogotanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A 138 ascienden los cupos de Colombia a Río 2016: Omar Pinzón ...
El nadador bogotano Omar Pinzón, una de las principales cartas con las que cuenta la natación colombiana en la actualidad, ganó su tiquete para estar en las ... «HSB Noticias, 7月 16»
2
La polémica en redes por la diminuta puerta de un restaurante ...
... muestra a los empleados del prestigioso restaurante bogotano Rausch Energía Gastronómica saliendo por una puerta diminuta que está diseñada, más bien, ... «El Colombiano, 6月 16»
3
El bogotano Kevin Salazar es nuevo refuerzo de Independiente ...
Ahora el club bogotano confirma el fichaje de Kevin Salazar, centrocampista bogotano con un gran futuro. La llegada de Salazar a la escuadra del 'León' ... «HSB Noticias, 6月 16»
4
Benjamin Perdomo gana prestigioso premio por un proyecto ...
En una competencia que convoca a las mejores universidades de los Estados Unidos, un bogotano integra el equipo ganador. Se trata del administrador de ... «ElTiempo.com, 6月 16»
5
Bogotano Danilo Caro obtiene cupo a Río 2016 en tiro deportivo
... tenismesista Lady Ruano y la atleta de fondo Angie Orjuela, entre otros. El IDRD felicita al deportista bogotano y le desea lo mejor en estas justas olímpicas. «Radio Santa Fe, 5月 16»
6
Miguel Ángel Rodríguez, el bogotano en la final de la Serie Mundial ...
El bogotano de 30 años, Miguel Ángel Rodríguez será el atleta colombiano que representará a la capital y al país en la gran final de la Serie Mundial de ... «El Diario Bogotano, 5月 16»
7
A un bogotano lo ahorcaron en un apartamento de San Antonio de ...
Minuto30.com-. En estado de descomposición encontraron el cadáver de un hombre en el suroccidente de Medellín. El hecho es materia de investigación. «Minuto30.com, 5月 16»
8
El cura bogotano que podria ser santa
El Papa aprobó virtudes heroicas del padre Rafael Almansa, conocido como el sacerdote más querido. Por: VIDA/IGLESIA |. 10:27 a.m. | 11 de mayo de 2016. «ElTiempo.com, 5月 16»
9
Esteban Chaves se alista para el Giro de Italia
Se acerca una nueva versión de una de las carreras más importantes del ciclismo en el mundo, el Giro de Italia, y en esta ocasión, el bogotano Esteban Chaves ... «El Diario Bogotano, 4月 16»
10
Arturo Boyacá asumió como nuevo técnico de Equidad
Mediando un comunicado, el presidente de La Equidad, Carlos Mario Zuluaga, oficializó la salida de 'Sachi' Escobar, quien llegó al equipo bogotano en el ... «El Diario Bogotano, 4月 16»

BOGOTANOの画像

bogotano

参照
« EDUCALINGO. Bogotano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bogotano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z