アプリをダウンロードする
educalingo
borna

"borna"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BORNAの語源

La palabra borna procede del francés borne 'extremo, límite'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBORNAの発音

bor · na


BORNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBORNAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbornaの定義

辞書では、英語のbornaはランドマークを意味します。


BORNAと韻を踏むスペイン語の単語

dorna · liorna · mancorna · sorna · tadorna · torna

BORNAのように始まるスペイン語の単語

borincano · borinqueña · borinqueño · borla · borlar · borlilla · borlón · borlote · borlotera · borlotero · borne · borneadiza · borneadizo · borneadura · bornear · borneo · bornera · bornero · borní · bornizo

BORNAのように終わるスペイン語の単語

alterna · arna · caverna · cisterna · diurna · encarna · eterna · externa · gobierna · interna · linterna · materna · moderna · nocturna · paterna · pierna · serna · taberna · tierna · urna

スペイン語の同義語辞典にあるbornaの類義語と反意語

同義語

«borna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BORNAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bornaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbornaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«borna»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

终端
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

borna
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Terminal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अंतिम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

محطة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

терминал
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

terminal
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্তিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

terminal
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

terminal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Terminal
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ターミナル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

단말기
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

terminal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuối cùng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

முனையத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

टर्मिनल
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

terminale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

terminal
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

термінал
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

terminal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τερματικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

terminale
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

terminal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

terminal
5百万人のスピーカー

bornaの使用傾向

傾向

用語«BORNA»の使用傾向

bornaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borna»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bornaに関するニュースでの使用例

例え

«BORNA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbornaの使いかたを見つけましょう。bornaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfermedades infecciosas de los animales domesticos en ...
Se establecen las siguientes encefalitis: 1— Enfermedad de Borna 2— Encefalitis Equina japonesa 3— Encefalitis Equina de San Luis 4— Encefalitis Equina del Este 5— Encefalitis Equina del Oeste 6— Encefalitis Equina venezolana Las ...
Max Figueroa, 1984
2
Virus: estudio molecular con orientación clínica
Recibió el nombre del pueblo de Borna en Sajonia, donde varios caballos del regimiento de caballería alemana murieron en una epidemia en 1885. Los caballos enfermos presentaron los siguientes comportamientos anormales: corrían ...
Tori Shors, 2009
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
BORNA , s. f. (borne). Borne, frein, empêchement, pour borne, limite. V. Bouina. Éty. de la basse lat. Bornia, m. s. Voy. Bouin, R. BORNA, s. f. Borne ou pierre ordinairement taillée en cône tronqué, destinée à les murs. V. Buta-roda et Bouin , ...
S. J. Honnorat, 1846
4
Sistemas de telefonía
IG 2 cerrado, por lo que la corriente alterna proveniente de la central pasa a través de la línea I1, IG 2, condensador de 1 μF, timbre y sale por la borna I2. La misión del condensador es la de bloquear la corriente continua para que no actúe ...
José Damián Cabezas Pozo, 2007
5
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... post, stud, terminal (pole) boma de conexión | connecting terminal borna de fase | line terminal borna de puesta a tierra | earth terminal borna de tierra | earth terminal borna indicadora | cable marker; marking post borna negativa | negative  ...
Mario León, 2004
6
Automatismos Industriales
Para la puesta a tierra de la envoltura metálica del motor, existe una borna de masa en la propia caja de bornas. A esta borna se conecta el conductor de protección (doble aislamiento amarillo-verde), que deberá admitir secciones iguales ...
José Luis Valentín Labarta, 2012
7
Revista stiintelor medicale
primit numai o singură inoculare cerebrală de poliomielită, iar 14 zile mai târziu, Borna. Toţi aceşti epuri, ca şi alţi 2 ce serveau de martori ai infecţiei de encefalo- mielită, au murit cu simptome clinice şi leziuni anato- mopatologice ...
8
Despertador christiano quadragesimal de sermones doctrinales ...
Si dezis doconSimeon,y Levi ) maldico sea su £**^,y- qucschizoDiosi veisleaqui, que ape- furor,por lapertinaciaquetuvo^sinn- íftio. ho. nas parece hombre : Ecce borna. Podeis dignacion b sca,por ladureza con que 17. negarque cs este cl ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1697
9
Anales del Imperio carolingio
Murió en este combate Dragamoso, suegro de Liudewito, que en el comienzo de la rebelión (contra el Emperador) se había separado de su yerno y se había unido a Borna. Los guduscanos regresaron a su tierra, siendo de nuevo sometidos ...
Javier del Hoyo, Bienvenido Gazapo, 1997
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Borna, enfermedad de (Borna disease) [Borna, distrito de Alemania donde se produjo una epidemia] V. en enfermedad. Bornaviridae Familia de virus ARN que tienen un virión con envuelta que contiene un genoma compuesto por ARN  ...
Dorland, 2005

用語«BORNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbornaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juan Martín con un cómodo triunfo ante el croata Borna Coric
El argentino Juan Martín del Potro inauguró con un cómodo triunfo ante el croata Borna Coric su participación en The Boodles, un torneo de exhibición en el ... «Marmor, 6月 16»
2
Bernard Tomic exits French Open second round losing to Borna ...
Bernard Tomic felt dizzy and like throwing up on court during his gutsy second-round defeat at the French Open, which leaves Australia with just two players in ... «ABC Online, 5月 16»
3
En directo / LIVE Novak Djokovic - Borna Coric Mutua Madrid Open ...
Novak Djokovic tuvo un plácido debut en el Mutua Madrid Open al vencer a Borna Coric por 6-2 y 6-4. El serbio regresó por la puerta grande a la arcilla de la ... «Eurosport, 5月 16»
4
Novak Djokovic beats Borna Coric at Madrid Open
Novak Djokovic saw off a spirited challenge from Croatian teenager Borna Coric to book his place in the Madrid Open last 16. «SkySports, 5月 16»
5
Apuesta del día: Philipp Kohlschreiber - Borna Coric / ATP Montecarlo
Borna Coric. Patrocinado por: Philipp Kohlschreiber y Borna Coric disputarán uno de los partidos de primera ronda del torneo ATP Masters 1000 de Montecarlo. «Punto de break, 4月 16»
6
ATP: Borna Coric comes up empty in Marrakech; Monaco downs ...
Croatia's Borna Coric failed in his bid to become the first teenage champion on the ATP Tour for eight years when he lost the Marrakech final to in-form Federico ... «The National, 4月 16»
7
ATP 250 de Marrakech: Federico Delbonis aplastó en la final a ...
No es como para menos: acaba de aplastar al croata Borna Coric y de consagrarse campeón del ATP 250 de esta ciudad, el segundo título en su carrera como ... «canchallena.com, 4月 16»
8
Denis Istomin batió a Borna Coric y desafiará a Andy Murray en Miami
El uzbeco Denis Istomin (76°) superó en un duro partido al joven croata Borna Coric (46°) en la primera ronda del Masters 1.000 de Miami y será el rival del ... «Cooperativa.cl, 3月 16»
9
Borna Coric frustra a Bélgica y lleva a Croacia a cuartos
Redacción deportes, 6 mar (EFE).- Borna Coric ganó el punto definitivo a Kimmer Coppejans (7-6(5), 6-2 y 6-2) y frustró las expectativas de Bélgica, actual ... «Eurosport, 3月 16»
10
Albert Ramos se carga a Borna Coric en primera ronda
El barcelonés derrotó de forma contundente a Borna Coric, una de las mayores promesas en el circuito por 6-2, 6-2 y 6-3. El croata, que comenzó el año de ... «Punto de break, 1月 16»

BORNAの画像

参照
« EDUCALINGO. Borna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/borna>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA