アプリをダウンロードする
educalingo
bufarrón

"bufarrón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBUFARRÓNの発音

bu · fa · rrón


BUFARRÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBUFARRÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbufarrónの定義

辞書のbufarrónの定義は、次のような男です:それは別のものを黙らせます。


BUFARRÓNと韻を踏むスペイン語の単語

agarrón · barrón · carrón · chaparrón · chicharrón · cimarrón · fanfarrón · garrón · guitarrón · jarrón · macarrón · marrón · mazarrón · nubarrón · parrón · pizarrón · socarrón · ventarrón · vozarrón · zamarrón

BUFARRÓNのように始まるスペイン語の単語

bufa · bufado · bufador · búfala · bufalina · bufalino · búfalo · búfana · bufanda · búfano · bufar · bufarda · bufé · bufeo · bufet · bufete · buffer · buffet · bufia · bufido

BUFARRÓNのように終わるスペイン語の単語

abejarrón · alcaparrón · almazarrón · amarrón · bizarrón · bugarrón · bujarrón · caparrón · cascarrón · chicarrón · cigarrón · desgarrón · dulzarrón · mancarrón · moscarrón · secarrón · tiarrón · tontarrón · zancarrón · zangarrón

スペイン語の同義語辞典にあるbufarrónの類義語と反意語

同義語

«bufarrón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUFARRÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bufarrónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbufarrónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bufarrón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

bufarrón
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bufarrón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Snitch
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bufarrón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bufarrón
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bufarrón
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bufarrón
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bufarrón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bufarrón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bufarrón
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bufarrón
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

bufarrón
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bufarrón
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bufarrón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bufarrón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

bufarrón
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bufarrón
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bufarrón
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bufarrón
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bufarrón
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bufarrón
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bufarrón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bufarrón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bufarrón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bufarrón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bufarrón
5百万人のスピーカー

bufarrónの使用傾向

傾向

用語«BUFARRÓN»の使用傾向

bufarrónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bufarrón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bufarrónに関するニュースでの使用例

例え

«BUFARRÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbufarrónの使いかたを見つけましょう。bufarrónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LAS FANTÁSTICAS AVENTURAS DE LA NIGROMANTA Y EL CABALLERO Y ...
El zanquilargo a pesar de la edad, insistió en ser el que guiará a su ejército, pues sentía que responsabilidad suya era, que el endriago siguiese con vida, al no poder hace tiempo atrás acabar con este; por otro lado aquel bufarrón aquel ...
user, 101
2
Me lo tenia merecido: Una memoria
OJO CON EL BUFARRÓN icen que su cabeza parece una sandía y efectivamente es así, es ovalada y D alargada. Tiene cara somnolienta y su padre es gallego y maneja un taxi. Es un taxi grande y de color oscuro, como son los taxis en ...
ELIASCHEV, PEPE, 2013
3
Las Fantasticas Aventuras de la Nigromanta y el Caballero y ...
... de los reyes escandinavos que muy agradecidos estuvieron. Cada uno de los siete tripulantes con dos cofres repletos de oro habría de llegar de vuelta a sus hogares, el bufarrón, envestido gobernador de su propio principado fue, y así ...
Josue Moina, 2014
4
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Se está quedando dormido, el sueño le vence / Le marchand de sable est passé. BUTA. m. V. BUFARRON: «No creas que soy un bufa degenerado» (Gudiño Kieffer, Para com., 167). BUFARRÓN. m. Bujarrón / Pédéraste: «Y para colmo, ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
5
Las Fantásticas Aventuras de la Nigromanta y el Caballero y ...
con este; por otro lado aquel bufarrón, aquel compañero de aventuras del zanquilargo, habría de fallecer debido a una tuberculosis que lo mandó al otro mundo, así que este ya no podía remediar lo que no se hizo en el pasado, aumentado ...
Josue Moina, 2014
6
Tadeys: Edición al cuidado de César Aira
Cuando me miro en el espejo en busca de Laima, la hermosa Laima para absorberme en ella, para ser ella recordando los instantes en que lo soy, y en cambio ese viejo bufarrón se interpone, ese Danzel IV, monarca indiscutido de LacOmar ...
Lamborguini Osvaldo, 2012
7
Primer Concurso Nacional de Obras de Teatro: Cosme y los ...
2: Mas vale puñetero que bufarrón! 1 : A quién le decís bufarrón, que te arranco la cabeza, pajero de mierda!! 2: Al único de la casa que anda levantando trolos por la estación de morón! y ni siquiera es capaz de sacarles un mango! 1: Lo que  ...
8
La noche es nuestra...
Alzándome la pierna haz bien tu juego; después zarandéate sin cuidado. Créeme site digo que esto es mejor bocado, que comerse un pan tostado junto al fuego. Y si no te gusta la higa, cambia de sitio, que no se es hombre sin ser bufarrón.
Safo, Gadara, Caro, Catulo, Flaco, Propercio, Nasó
9
Historia de la literatura gay en la argentina. ...
La novela incluye una payada entre hombres que, al son de la guitarra, celebran el goce sexual y parodian el universo masculino: El que es medio bufarrón, Ése pasa buena vida, Porque toma por querida Algún macho bien culón. Coje a su ...
Melo, Adrián
10
Libro dela Historia y milagros hechos a invocation de ...
garando ellos mientes cayo en vna balfa cíe agtu qúealli cerca eftaua,y penfando ellos que eftaua (en cafa > o jugando con otros niños como folia, no fe curaron haíta que quando la bufarrón y no la hallaron , el padre fofpechando lo que ...

用語«BUFARRÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbufarrónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El retroceso de la civilización
... puto en vez de gay, negro en vez de afroamericano y bufarrón en vez de “hombre que satisface a otros hombres a cambio de dinero o bienes de algún tipo”. «Rebelión, 2月 16»
2
Todas distintas
La concursante consideró una “falta de respeto” los dichos de Espert, desde el uso del término “bufarrón” hasta la afirmación de que las trans son hombres, ... «La Diaria, 1月 16»
3
La ley quedó en falta
Allí los calificaron de "bufarrón" y "viejo puto". Según dijeron a El País en la Policía, esos agentes no pertenecen al Grupo de Reserva Táctica. Wints cuenta que ... «Diario El País, 5月 15»
4
Procedimiento disciplinario a dos policías que destrataron a ...
Los oficiales grabaron un video en el que califican de "bufarrón" y "viejo puto" a dos indigentes a los que acusan de mantener relaciones sexuales. El video fue ... «El Observador, 5月 15»
5
Cristina mandó a Máximo a defenderse por la aparición de las ...
el más grande putañero rompe virgo bufarrón el más grande compadrón que hasta hoy se ha conocido el canflinfle más temido de todos los alcahuetes y el que ... «lapoliticaonline, 3月 15»
6
Dirigente chaqueño calificó a Carrió de "tránsfuga y conchuda"
Un stripper, taxi boy y bufarrón es el hombre elegido por Sergio Massa en Tres de Febrero · Un stripper, taxi boy y bufarrón es el hombre elegido por Sergio ... «Nova, 11月 14»
7
Un stripper, taxi boy y bufarrón es el hombre elegido por Sergio ...
Concejal de Tres de Febrero por el Frente Renovador, Jofré es una cara más de la feroz interna dentro del massismo de la Provincia de Buenos Aires. «Nova, 11月 14»
8
Fernet, cacerolazo y amigovio se suman al nuevo diccionario de la ...
Bufarrón. 2. Gatillo fácil (acepción, porque gatillo por separado ya existía). 3. Amague. 4. Amigovio. 5. Cacerolear. 6. Cuartirolo. 7. Fernet. 8. Chatita (zapatos). 9. «Diario Cuatro Vientos, 10月 14»
9
Memoria Verdad y Justicia
... dijo que era policía de la D-2 y que su jefe era el comisario (Germán Raúl Chartier), con lo cual dejó claro que además de 'violeta' y bufarrón, es un buchón", ... «Télam, 5月 14»
10
Con Alicia Cano, directora de El Bella Vista.
Es más, disfrutaron de la película y en la familia se sabe, las mujeres lo saben, y de última, en el interior el bufarrón está bien visto, es el macho alfa. Creo que ... «La Diaria, 5月 13»

BUFARRÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Bufarrón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bufarron>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA